User Guide

IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRICAL SYSTEM
INSTALLATION ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
L
• Dati principali ......................... L2
• Circuiti comandati
dalla chiave ............................ L2
• Batteria ................................... L3
• Illuminazione .......................... L8
• Luci anteriori .......................... L9
• Luci posteriori ...................... L16
• Lampade .............................. L20
• Centralina elettrica .............. L21
• Fusibili
protezione impianto ............. L24
• Maxi fusibili
protezione impianto ............. L25
• Fusibili e teleruttori
vano motore .......................... L26
• Main specifications ................ L2
• Key-operated circuits ............ L2
• Battery .................................... L3
• Headlamps ............................. L8
• Front lights ............................. L9
• Rear lights............................ L16
• Bulbs..................................... L20
• Electric control unit ............. L21
• Fuses for
system protection ................ L24
• Maxi-fuses for
system protection ................ L25
• Engine compartment fuses
and remote-control switches . L26
• Données principales.............. L2
• Circuits commandés
par la clé ................................ L2
• Batterie ................................... L3
• Eclairage ................................ L8
• Feux avant ............................. L9
• Feux arrière ......................... L16
• Lampes................................. L20
• Boîtier électrique ................. L21
• Fusibles de protection
de l’installation ..................... L24
• Maxi-fusibles de protection
de l’installation ..................... L25
• Fusibles et télérupteurs
compartiment moteur ............ L26
• Allgemeine Algaben .............. L2
• Über Zündschlüssel
gesteuerte Kreise .................. L2
• Batterie ................................... L3
• Beleuchtung ........................... L8
• Frontbsleuchtung ................... L9
• Heckbeleuchtung ................. L16
• Lampen ................................ L20
• Elektrisches Steuergerät..... L21
• Schmelzsicherungen für
den Schutz der Anlage ....... L24
• Maxi-Schmelzsicherungen für
den Schutz der Anlage ....... L25
• Relais und Schmelz-
sicherungen Motorraum ........ L26