User Guide

COMANDI - USO DELLA VETTURA
CONTROLS - DRIVING INSTRUCTIONS
COMMANDES - UTILISATION DE LA VOITURE
BEDIENUNG - FAHRHINWEISE
H
• Instruments and controls ...... H2
• Instrument panel.................... H6
• Warning lights ........................ H7
• Multi-function display .......... H10
• Running-in............................ H15
• Doors .................................... H16
• Electric window controls ....... H17
• Levers on the steering wheel H20
• External light push button ..... H23
• Ignition switch ...................... H26
• Engine
starting ........................ H28/H37
• Range
selection lever.............. H30/H38
• Hand brake lever ................. H41
• Seats .................................... H42
• Seat belts ............................. H46
• Airbag ................................... H51
• Adjustable steering column H56
• Rear view mirrors ................ H57
• Interior lights ........................ H58
• Sun visors ............................ H60
• Glove compartment ............. H60
• Ashtray ................................. H61
• Clock..................................... H62
• Engine hood......................... H63
• Luggage compartment cover H64
• Luggage set .......................... H67
• Fuel filler cap ....................... H68
• Tow eye-bolt ........................ H69
• Cleaning and care of
leather upholstery................ H70
• Instruments et commandes .. H2
• Tableau de bord .................... H6
• Témoin lumineux de contrôle H7
• Afficheur à fonctions multiples H10
• Rodage ................................. H15
• Portes ................................... H16
• Lève-glaces électriques ...... H17
• Leviers de volant ................. H20
• Bouton de feux exterieurs .. H23
• Commutateur a clé .............. H26
• Démarrage
du moteur ..................... H28/H37
• Levier sélection
des vitesses ................. H30/H38
• Levier frein de stationnement H41
• Sièges .................................. H42
• Ceintures de sécurité .......... H46
• Airbag ................................... H51
• Volant réglable..................... H56
• Rétroviseurs ......................... H57
• Eclairage intérieur ............... H58
• Pare-soleil ............................ H60
• Boîte à gants ....................... H60
• Cendrier ............................... H61
• Montre .................................. H62
• Capot avant ......................... H63
• Capot de coffre.................... H64
• Valises .................................. H67
• Bouchon de réservoir
de carburant......................... H68
• Crochet de remorquage ...... H69
• Nettoyage et maintenance
de la sellerie en peau............ H70
• Instrument/Schaltungen ........ H2
• Instrumententafel................... H6
• Kontrolleuchten...................... H7
• Mehrfachleuchtendisplay .... H10
• Einfahrvorschriften .............. H15
• Türen .................................... H16
• Elektrische Fensterheber .... H17
• Hebel am Lenkrad ............... H20
• Schalter der Aussenlichter . H23
• Zündschloß .......................... H26
• Anlassen
des Motors ................... H28/H37
• Getriebeschalthebel .... H30/H38
• Handbremshebel ................. H41
• Sitze...................................... H42
• Sicherheitsgurte................... H46
• Airbag ................................... H51
• Verstellbares Lenkrad ......... H56
• Rückspiegel ......................... H57
• Innenbeleuchtung ................ H58
• Sonnenblenden.................... H60
• Handschuhfach .................... H60
• Aschenbecher ...................... H61
• Uhr ........................................ H62
• Motorhaube .......................... H63
• Kofferraum ........................... H64
• Koffer .................................... H67
• Kraftstofftankdeckel............. H68
• Abschlepphaken .................. H69
• Pflege und Reinigung
der Lederüberzüge .............. H70
• Strumenti e comandi ............. H2
• Quadro strumenti................... H6
• Spie di controllo..................... H7
• Display multispia ................. H10
• Rodaggio .............................. H15
• Porte ..................................... H16
• Alzacristalli elettrici ............. H17
• Leve al volante .................... H20
• Pulsanti luci esterne............ H23
• Commutatore a chiave........ H26
• Avviamento
del motore .................... H28/H37
• Leva selettrice
delle marcie ................. H30/H38
• Leva freno a mano .............. H41
• Sedili..................................... H42
• Cinture di sicurezza ............ H46
• Airbag ................................... H51
• Volante guida regolabile ..... H56
• Specchi retrovisori............... H57
• Illuminazione interna ........... H58
• Alette parasole..................... H60
• Cassetto ripostiglio.............. H60
• Posacenere .......................... H61
• Orologio................................ H62
• Cofano motore ..................... H63
• Cofano baule ....................... H64
• Valigeria ............................... H67
• Tappo serbatoio
carburante ............................ H68
• Gancio di traino ................... H69
• Pulizia e cura della
selleria in pelle .................... H70