Operation Manual

Pag 10
Loft VDSLoft VDS
¸
30 Seg./Sec./Sek.
¸
¸
max. 90
Seg./Sec./Sek.
bla bla
bla ...
1 Seg./Sec./Sek.
CAM 2
2º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
CAM 1
1º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
CAM 1
3º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
CAM 2
4º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
. . .
CAM 1 CAM 2
CAM 2CAM 1
max. 30
Seg./Sec./Sek.
¸
¸
max. 90 Seg./Sec./Sek.
bla bla
bla ...
bla bla
bla ...
Activação manual do monitor (ligar automático)
Attivazione manuale del monitor (autoacen-
sione)
Ручное включение монитора
(автовключение)
FUNCIONAMENTO - FUNZIONAMENTO - ПОРЯДОК РАБОТЫ -
Activação CAM2
Attivazione CAM 2
Автовключение CAM2
Chamada
Chiamata
Вызов
Abrir a porta ao visitante
Aprire la porta al visitante
Открытие двери посетителю
Atender a chamada
Rispondere alla chiamata
Ответ на вызов
P
IT
R
AR
P
IT
R
AR
P
IT
R
AR
P
IT
R
AR
P
IT
R
AR
Segundos (Seg)
Segundos (Seg)
Секунды (сек.)
max. 30 - макс. 30
Seg./Sec./Sek./сек.
max. 90 Seg./Sec./Sek.- макс. 90 сек.
1 Seg./Sec./Sek./сек.
1 Seg./Sec./Sek./сек. 1 Seg./Sec./Sek./сек.
1 Seg./Sec./Sek./сек.
1 Seg./Sec./Sek./сек.