Operation Manual
Isætning af ny trimmetråd
Når der skal sættes ny trimmetråd i, skal man tage stikket
ud af stikkontakten og gøre følgende:
• Tryk på låsepalerne på siden af dækslet til trimmetrå-
den (se fig. 3). Tag dækslet af akslen (pas på fjede-
ren!). Tag kassetten til trimmetråden af akslen og sæt
en ny kassette i eller vikl en ny tråd på 1,6 mm på den
gamle kassette.
• Tryk 150 mm af tråden fra den ene ende af rullen
gennem det ene hul i dækslet og 150 mm af tråden fra
den anden ende gennem det andet hul. Sæt kassetten
i igen og kontroller, at tråden ikke sidder fast. Sæt fje-
der og dæksel på igen og tryk, indtil det klikker på
plads.
Forlængerstykke (fig. 1)
For at få en bedre arbejdsstilling kan man sætte forlæn-
gerstykket (8) i mellem den øverste (4) og den nederste
del (5).
Brug af ledningsholderen
• For at sikre, at stikket bliver siddende i forlængerled-
ningen, kan man lave en sløjfe i forlængerledningen og
sætte den i ledningsholderen som vist (se fig. 4). Når
den sidder rigtigt, sættes stikket i. Herved undgår
man, at strømmen utilsigtet afbrydes.
Fejlfinding
Tabellen nedenfor nævner visse problemer, mulige årsa-
ger og afhjælpning, hvis trimmeren ikke fungerer, som
den skal. Hvis man ikke på denne måde kan
finde/afhjælpe problemet, kan man kontakte servicecen-
tret.
Advarsel!
Sluk redskabet og tag stikket ud af stikkontakten før fejlf-
inding.
Vi erklærer herved, udelukkende på eget ansvar, at dette
produkt opfylder følgende standarder eller standardise-
rede dokumenter
EN 60335-1, EN 60335-2-91, EN 55014-1, EN
55014-2,EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pr EN iso 10518/2003
i henhold til følgende direktiver:
98/37/EØF, 73/23/EØF, 89/336/EØF,
01-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
Det er vores hensigt til stadighed at forbedre vores pro-
dukter, og vi forbeholder os derfor til enhver tid retten
til at ændre produktspecifikationerne uden forudgående
varsel.
Ferm BV, Zwolle, Holland
CE
ı
KONFORMITETSERKLÆRING
(
DK
)
Ferm 37
Hur man drar ut tråden till trimmern
• När du behöver dra ut trimmertråden, tryck mitten av
kåpan lätt mot marken.
Hur man monterar ny tråd
När du behöver byta ut eller sätta i ny tråd i trimmern
drar du ur kontakten och följer sedan anvisningarna
nedan:
• Tryck ned de utskjutande flänsarna på var sida av
navkapseln (se fig.3). Dra av navkapseln från axeln
(tappa inte fjädern!). Dra av trådbehållaren från nav-
kapseln och byt antingen ut den mot en ny eller vira på
ny 1,6 mm tråd.
• Trä igenom 15 cm tråd från en ända av hjulet genom
hålet i navkapseln och 15 cm av tråd från den andra
ändan genom det andra hålet. Sätt tillbaka trådbehål-
laren. Se till att tråden inte fastnar på något sätt. Fäst
fjädern och navkapseln till axeln igen och vrid tills den
låses i rätt läge med ett klick.
Förlängning (fig. 1)
För en bättre arbetsställning kan man använda förläng-
ningen (8) mellan den övre delen (4) och den undre delen
(5).
Hur man använder kabelhållaren
• För att fästa elkabelns stickkontakt gör man en ögla i
(förlängnings)kabeln och fäster den till kabelhållaren
såsom visas på bilden (fig. 4). När kabeln har fästs sät-
ter man i kontakten. Detta förhindrar att kontakten
dras ut av misstag.
Felsökning
Följande tabell ger en översikt att kontroller och hand-
lingar som du kan utföra om ditt redskap inte fungerar
ordentligt. Om detta inte fastställer/löser problemet,
kontakta din servicetjänst.
Varning!
Stäng av trimmern och ta ut kontakten ur eluttaget innan
du undersöker ett fel.
Vi förklarar, helt på eget ansvar, att denna produkt
uppfyller följande normer och standardiserade doku-
ment
EN 60335-1, EN 60335-2-91, EN 55014-1, EN
55014-2,EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pr EN iso 10518/2003
i enlighet med bestämmelserna.
98/37/EEC, 73/23/EEC,89/336/EEC
från01-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Avdelning Kvalitetsbevak-
ning
Det är vår policy att kontinuerligt förbättra våra produk-
ter och därför reserverar vi oss för ändringar av pro-
duktspecifikationer utan föregående förvarning.
Ferm BV, Zwolle, Nederländerna
CE
ı
FÖRSÄKRAN
(
S
)
28 Ferm
Symptom Möjlig orsak Lösning
Maskinen fungerar inte Strömmen avslagen Slå på strömmen
Fel på eluttaget Använd ett annat eluttag
Förlängningskabeln är skadad Kontrollera kabeln, byt ut den om den är
skadad
Fel på/trasig säkring Byt ut säkring
Maskinen går stötvis Förlängningskabeln är skadad Kontrollera kabeln, byt ut den om den är
skadad
Maskinen interna kabling är
skadad Kontakta servicetjänst
Maskinen är ansträngd Gräset är för högt Klipp i omgångar
Maskinen klipper inte manuellt/
automatiskt Tråden är för kort/har brutits av Mata på tråd
Tråden kan inte matas automatiskt Spolen är tom Byt ut spolen
Tråden har trasslat sig i spolen Kontrollera spolen, vira om om så
behövs
Problem Mulig årsag Afhjælpning
Maskinen virker ikke Strømmen slået fra Tænd for strøm
Defekt stikkontakt Brug en anden stikkontakt
Forlængerledning beskadiget Efterse ledning og udskift, hvis beskadiget
Sikring defekt/sprunget Udskift sikring
Maskinen går rykvis Forlængerledning beskadiget Efterse ledning og udskift, hvis beskadiget
Maskinens indvendige ledninger
beskadiget Kontakt servicecenter
Maskinen arbejder tungt Græs for langt Klip lidt ad gangen
Maskinen klipper ikke
manuelt/automatisk Tråd for kort/knækket Fremfør tråd
Tråd kan ikke fremføres automatisk Ikke mere tråd på rulle Udskift rulle
Tråd i rullen sidder fast Efterse rullen og red tråd ud om nødven
digt