User manual

HU
22
4. El cable de acero está deformado.
• El freno está gastado.
• Contacte a un centro de servicio
autorizado para sustituir el cable de
acero.
Limpieza
Limpie la carcasa de la herramienta de forma
regular con un paño suave, después de cada uso.
Asegúrese de que las ranuras de ventilación no
estén obstruidas con polvo o suciedad. En caso
de suciedad muy resistente, utilice un paño suave
humedecido con agua y jabón. Nunca utilice
disolventes como benzol, alcohol, amoniaco, etc.,
ya que estas sustancias pueden dañar las piezas de
plástico.
Lubricación
La herramienta no necesita una lubricación extra.
Averías
Si se presenta una avería, por ejemplo, por el
desgaste de una pieza, póngase en contacto con
el proveedor de servicios indicado en la tarjeta de
garantía. En el dorso de este manual encontrará
un amplio resumen de las partes de recambio que
se pueden ordenar.
Uso ecológico
Para prevenir los daños durante el transporte, el
aparato ha sido embalado. Dicho embalaje está
hecho, en la medida de lo posible, de material
reciclable. Le rogamos, por lo tanto, que recicle
dicho material.
Cualquier aparato eléctrico o electrónico
desechado y/o defectuoso tiene que
depositarse en los lugares apropiados
para ello.
Garantía
Las condiciones de la garantía de pueden leer en
la tarjeta de garantía que se adjunta en la parte
posterior de estas instrucciones.


2–4. oldal ábráira hivatkoznak.
Agéphasználatelőttvassaelalaposan
eztakezelésiútmutatót.Győződjön
meg arról, hogy ismeri a gép
működését,éshelyeshasználatát.Az
útmutatásoknakmegfelelőentartsa
karbanagépet,ésellenőrizze,hogya
megfelelőenműködik-e.Tartsaezta
kezelőiútmutatótésatöbbimellékelt
dokumentumot a gép közelében.

Az elektromos emelő ideális eszköznek bizonyul
a garázsában vagy fészerében mindenféle teher
felemeléséhez.
Tartsa szem előtt: Ez a gép kizárólag házi
használatra készült.
Helytelen használat:
Ne használja a szabadban (ez a gép nem
időjárásálló)
Iparszerű felhasználásra nem alkalmas.
Embereket vagy állatokat ne emeljen vele.
Tartalom
1. A gép adatai
2. Biztonsági útmutatások
3. A gép üzembe helyezése
4. A gép kezelése
5. Gondozás és karbantartás
1. A GÉP ADATAI

Feszültség 230 V, 50 Hz
Felvett teljesítmény 500 W
*Folyamatos üzemidő S3 20% – 10 perc
Névleges teherbírás 125 kg (nélkül csiga)
250 kg (a csiga)
Emelőmagasság 12 m (nélkül csiga)
6 m (a csiga)
Emelési sebesség 8 m/perc (nélkül csiga)
4 m/perc (a csiga)
Kábel átmérője 3,0 mm
Kábel húzószilárdsága ≥ 1870 N/mm2
Kábel hossza 12 m
Súly 11,5 kg
Áramerősség 2,2 A