Operation Manual
Ferm 23
F
• Connectezlapincepositive(rouge)du
chargeuràlabornepositive(+)dela
batterie.Connectezlapincenégative
(noire)duchargeuràlabornenégative(-)
de la batterie.
Vérifiez si les pinces du chargeur sont
fermement connectées sur la batterie.
• Suivezlesétapessuivantesàl’aidedes
informations de l’écran de contrôle de
charge.
• Neposezpaslechargeursurl’accu
ouvice-versa.Unetellepositionest
dangereuse et interdite.
• Silatempératuredel’accumonteau-delà
de40°Clorsdelacharge,lecourantde
charge doit être limité. Si la température
monteau-delàde45°C,lachargedoitêtre
interrompue pour permettre que la batterie
refroidisse.Unefoisrefroidie,vouspourrez
résumer le chargement.
• Branchezlaprisedecourantsurleréseau
et passez le commutateur à la position «
Charge».Contrôlezledéroulementdela
charge par le biais de l’indicateur d’intensité
del’appareil.(Attention:(1)Noschargeurs
ne sont appropriés que pour des accus
ayant une tension résiduelle de plus de
2V.Lesaccusn’ayantplusunetension
résiduelle de 2V ne pourront pas être
chargées.(2)L’indicateurd’intensitén’est
pas un appareil de précision et ne donne
qu’uneindicationgénérale).
• Lorsquelevoyant«Plein»s’allume,
contrôlez le liquide de batterie - la densité
spécifique devrait indiquer la valeur 1,28.
Si ce n’est pas le cas, continuez la charge.
Si la valeur indiquée est atteinte, la charge
est complète. Passez le commutateur à la
position«Arrêt».Débranchezlaprisede
courant et retirez les connecteurs des pôles
delabatterie.(Silabatterieestmontée
dans une voiture, débranchez d’abord la
pinceconnectéeauchâssisduvéhicule.)
4. UTILISATION DU CHARGEUR
DE BATTERIES
Explication de commutateurs, des voyants
et de l’écran sur la face frontale
Charge / Arrêt / Démarrage
Ceproduitpeutêtreutiliséentantque
chargeurdebatterie«CHARGE»(I)etentant
quedémarreur«START»(démarrage)(II).
Choisissezlesmodesappropriésparlebiais
dusélecteur(3positions)surlecôtégauchede
lafacefrontale.Lorsquelesélecteurestàla
positioncentrale«OFF»(arrêt)(0)lechargeur
estéteint(Fig.2).
6 V / 12 V
Lechargeurdebatteriespeutchargerdes
batteries de 6 V ou de 12 V. Veuillez passer le
sélecteur sur le côté droit de la face frontale à
la position appropriée.
Charge / Démarrage
Choisissezlesmodesappropriésparlebiais
dusélecteur(2positions)aucentredelaface
frontale.
Sélectionnez le courant
Sélectionnez le courant 2 A / 6 A / 12 A du
chargeur en positionnant le sélecteur pour la
tension et la capacité de la batterie à charger.
Indication de charge
Les4voyantsrougessurlecôtégauchede
la face frontale indiquent les niveaux estimés
decapacitédelabatterie(25%,50%,75%,
PLEINE).
Inversion
Levoyantrougeindiquequelechargeurde
batteries n’est pas connecté correctement sur
labatterie:ilfautinverserlespinces(pince
rougesur+etpincenoiresur-).
Processus de charge
• Connectezcorrectementlespincessurla
batterie et insérez la fiche dans la prise de
courant.
• Sélectionnezlatension6V/12V
appropriée
• Sélectionnezlemode«CHARGE»
(sélecteurde2positions)
• Passezlecommutateurd’alimentationàla
position«CHARGE».
• Lecourantdechargeestmaintenant
visibleàl’écransurlafacefrontale.Cet
ampèremètre n’est pas un instrument de
précision et ne donne qu’une estimation
grossière du courant de charge.










