User manual
9
FR
Pour obtenir les meilleurs résultats, il est 
important que vous prépariez la surface à 
pulvériser et diluiez la peinture jusqu’à la 
viscosité correcte, avant d’utiliser votre pistolet 
pulvérisateur. Assurez-vous toujours que les 
surfaces à pulvériser sont propres et sans 
poussière ni saleté et graisse. Assurez-vous 
d’avoir masqué les zones à ne pas pulvériser, en 
utilisant un ruban à masquer de bonne qualité. 
La peinture ou fluide à pulvériser doit être bien 
mélangé, sans grumeaux ni autres particules. De 
nombreuses substances peuvent être pulvérisées 
avec votre pistolet, mais il faudra toujours 
vérifier les recommandations du fabricant avant 
d’acheter votre peinture.
Pour obtenir les meilleurs résultats, gardez votre 
pistolet au même niveau et toujours parallèle à la 
surface. 
Gardez la buse à 25-30cm de la surface et 
pulvérisez de façon égale d’un côté à l’autre et de 
bas en haut. Ne pulvérisez pas à un angle car cela 
entraîne des coulures sur la surface. Faites passer le 
pistolet dans un mouvement de va et vient régulier. 
Il est essentiel de bien nettoyer le pistolet 
pulvérisateur après chaque utilisation. L’absence 
de nettoyage entraînera une obturation et 
l’appareil ne fonctionnera pas lorsque vous 
le réutiliserez. La garantie ne couvre pas le 
nettoyage d’un pulvérisateur qui n’a pas été bien 
nettoyé par l’utilisateur. 
Embout de gonflage de pneus avec 
manomètre
Vérifiez d’abord la pression de l’objet à gonfler (au 
moyen du manomètre sur la soufflette).
•   Raccordez l’accouplement de la soufflette sur 
la valve de l’objet.
•   Lisez la pression indiquée par le manomètre :
-   Pression trop élevée : appuyez sur le bouton 
de gauche pour laisser échapper de l’air.
-   Pression trop basse : appuyez sur la gâchette 
pour gonfler l’objet jusqu’à la pression voulue.
•   Pour vérifier la pression atteinte, relâchez 
la gâchette et consultez le cadran du 
manomètre.
•   Déconnecter l’embout de gonflage.
Pression moyenne
Objet   pression (psi)  pression (bar)
Ballon de foot  13  0,8
Ballon de basket  9  0,6
Ballon de volley  5  0,3
Pneu de tondeuse autotractée  20  1,3
Matelas pneumatique  dur  dur
Pneu de bicyclette  75  5
Consultez le manuel de votre automobile 
pour connaître la pression correcte des 
pneus avant de les gonfler.
Soufflette à air comprimé
N’oubliez jamais que des particules peuvent être 
prises dans le jet d’air et causer des blessures. 
Ne dirigez jamais la soufflette sur vous-même 
pendant l’utilisation.
Soufflette de nettoyage
La soufflette de nettoyage s’utilise pour la 
dispersion de liquides. Elle peut par exemple 
servir à l’entretien de matériel sensible à la rouille, 
comme les outils de jardinage.
•   Versez le liquide dans le réservoir.
•   Montez le réservoir sur la soufflette de 
nettoyage.
•   Tournez l’embout pour régler le débit. L’écrou 
de sécurité sert à bloquer l’embout.
•   Nettoyez la soufflette après chaque utilisation.
Problèmes
Le pistolet pulvérisateur / la soufflette ne souffle pas.
1.   Contrôlez si la valve, le cylindre et / ou l’aiguille 
de l’embout sont bloqués.
2.   Contrôlez si le flexible a une fuite d’air.
3.   Contrôlez la pression de l’air.
Aspect de “ peau d’orange “.
1.   On n’utilise pas le bon solvant
   •   Utiliser le bon solvant.
2.   Le pistolet est trop loin de la surface
   •   Maintenir le pistolet plus prêt de l’objet.
3.   Peinture trop épaisse
   •   Diluer  la  peinture.
Embout de gonflage de pneus : pas de jet d’air
1.   Contrôlez la pression de l’air.
2.   Contrôlez si l’embout est raccordé 
correctement sur la valve.
3.   Contrôlez si le flexible a une fuite d’air.










