1 Voordat u begint 5 1.1 ....................................................................................... Bevat 5 1.2 ............................................................................. Accessoires 6 2 Functietoetsen 7 2.1 ..............................................................................Voorpaneel 7 2.2 .............................................................................VFD display 7 2.3 ..........................................................................
7 Films en foto’s bekijken 60 7.1 ………..…….…………...… Opname lijst / Afspeel functie 60 7.2 .................................................. Decoderen van de opname 63 7.3………………………………………...…………………………Foto album 7.4 …………………………………………………………...……..PIP venster 8 Opnames bewerken 64 8.1 ...................................................... Opmaak en knip functie 64 Overige informatie 65 1. Technische specificaties ................................................................. 65 2. Woordenlijst en termen ...
Inleiding Lees de gebruiksaanwijzing grondig door en wees er zeker van dat u begrijpt welke handelingen u verricht. Waarschuwing en belangrijke mededelingen Door de hele gebruiksaanwijzing, let extra op de volgende afbeeldingen die gevaarlijke situaties aangeven. Voorzichtig Situaties of handelingen die het apparaat of verbonden apparaten schade kunnen veroorzaken.
Veiligheidsinformatie Deze digitale ontvanger is met de uiterste zorg en alle benodigde zekerheidsvormen gefabriceerd, houdt u alstublieft rekening met de volgende regels over het gebruik en het onderhoud van het apparaat. Instructies Houdt altijd genoeg ventilatieruimte vrij voor het apparaat, de ventilatiegaten moeten vrij gehouden worden. BRANDGEVAAR! Het apparaat nooit met chemische reinigingsmiddelen schoonmaken. Oplosmiddelen of benzine beschadigen de behuizing.
Open nooit zelf het apparaat. Dit kan alleen door de vakhandel gedaan worden. Altijd aan de stekker en nooit aan de kabel trekken. Het app araat nooit in de handen p akken als de stekker nog in het stopcontact zit. Het apparaat nooit bloot stellen aan magnetische velden. Luidsprekers die niet afgeschermd zijn, mogen niet in de buurt van het apparaat staan. Niet in direct zonlicht plaat sen. Voor kou , warmte en vocht beschermen.
1. Voordat u begint 1.1 Bevat - Digitale Twin Satelliet Ontvanger voor High Definition TV (2x Tuner HD-PVR) - Resolutie ondersteuning HDMI: 1080i, 720p, 576p (Upscaling voor PAL uitzendingen) - 2 x CI-slot - Kaartlezer - Alfanumeriek VFD display met 12 cijfers en symbolen - De CE harde schijf werkt stil en heeft een hoge transfer rate en heeft SATA connectie tot en is tot 1 TB mogelijk. - 3 x USB 2.
2. Controle- en Functietoetsen 2.1 Voorpaneel Functietoets Beschrijving 1. Power Zet de ontvanger aan/uit. 2 Menu/OK Opent het hoofdmenu op de TV/ontvanger. Activeert het submenu. 3. EXIT Verlaat het huidige menu of kanaal. Veranderd het video-formaat in de kijkmodus. (576P, 720P, 1080i) 4. Zender omhoog/omlaag Verandert de kanalen en beweegt de cursor omhoog en omlaag in het menu. (▲/▼) 5.
TV- en Radio-Symbool Licht op als een kanaal is gevonden. 2.2 Alfanumeriek Scherm Symbool verschijnt wanneer er Dolby signaal aanwezig is. Display met 12 alphanummeriek-display voor kanaal en naam- weergave In de stand-by is de tijd en datum te zien. Deze functie kan veranderd worden in het menu OPTIE. Standby-symbool Timer-symbool. Cirkel er omheen l icht o p wanneer e r een bestand wordt afgespeeld Nog aanwezige ruimte op interne hardeschijf REC licht op wanneer er wordt opgenomen 2.
2.4 Afstandsbediening Alle ontvanger functies kunnen via de afstandsbediening worden gedaan. Omschrijving Knop 1. POWER Zet de ontvanger aan/uit. MUTE Zet het geluid aan/uit. Opties Selecteer de opties zoals taal audio, taal teletekst, taal ondertiteling. A/V+ Selecteer de settings voor Video en Audio formaat: Selectie Audio: Stereo, links – rechts en Stereo. 1 Selectie Video: 4:3, 4:3 Letterbox en 16:9 FAV/SAT Selecteer de groep of favoriet. Laat de satelliet zoeklijst zien.
Knop 4 .VOL+/- Omschrijving Veranderd het volume en selecteer andere menu pagina’s met subpagina’s. CH+/- Veranderd kanalen. INFO Informatiebalk (t.b.v. EPG information). RED GREEN YELLOW Voor teletekst of diverse commando functies in elk MENU Er is in elk MENU een ‘HELP’ voor elke kleur toets. BLUE 5. REC ● Opnemen van zender. PLAY ˜ Afspelen van opgenomen bestanden. PAUSE ∥ Pauze afspeel mode. PVR Info Display afspeel status REW Terugspoelen van opname. STOP ■ Stoppen van opname.
2.4.1. De AFSTANDSBEDIENING. De afstandsbediening kan op uw TV geprogrammeerd worden . De AAA Batterijen worden apart geleverd en dien en correct te wo rden ingezet voor een go ede installatie van het gebruik van de afstandsbediening. 2.4.1.1. Programmeren van de afstandsbediening met Fabrieks Code 1. Zoek in de Codelijst (achterin de gebruiksaanwijzing) naar d e naam van de Fabrikant van uw TV, noteer de daarbij horende 3 cijferige code. 2. Verder stappen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. TV inschakelen.
2.4.1.3. Snelzoeken De snelzoek funktie geeft u de mogelijkheid de fabriekscode te vinden, zonder extra toetsen te gebruiken. 1. 2. 3. 4. 5. 6. TV aan zetten. Druk en houdt de SET en TV toets, ca. 3 seconden vast, totdat de LED TV op licht. Druk op de POWER toets om de snelzoek funktie te starten, de LED knippert met een hoge frequentie. Richt de afstandsbediening op de TV en probeer te TV uit te schakelen.
3. Aansluitingen 3.1 Aansluiten naar TV 1. 2. Verbindt de ontvangers STB’s YPbPr OUT en de audio L/R OUT met YPbPr IN en audio L/R IN van de TV. Verbindt de ontvangers video output mode naar 1080i of 720p of 576p gebruikmakend van ‘Video Formaat’ toets of afstandsbediening. Check de gebruiksaanwijzing van de TV voor details voor het aansluiten van de YPbPr input poort.
VCR SCART TV SCART Video Audio 1. Verbindt de Video en Audio of TV met de Video en Audio. Verbindt de Rode en Witte stekker met Audio R en Audio L, en de Gele met de Video poort. 2. Verbindt de TV SCART of TV met de onderste SCART stekker met de complete SCART kabel. 3. Verbindt de Video SCART of Video met de bovenste SCART stekker met de complete SCART kabel. 4. Ga naar hoofdstuk 3.4, Aansluiting op de schotel, dan sluit u de schotel aan.
1. Verbindt de HDMI OUT van de ontvanger met de HDMI IN van de monitor of TV. 2. Beeldformaat op 1080i - 720p of 576p zetten via de toets ‘Video Format’ op de afstandsbediening. Dit is de beste methode voor het verbinden van de HDTV-apparatuur. HDMI is een poort die digitale of analoge beeld- en geluidskwaliteit overzetten kan.
1. Verbindt de ontvanger met de optische kabel (OPTIE) met de A/V versterker AAN (S/PDIF-ingang 2. Ga naar TV Output menu en stel Dolby Digital (AC3 / DD) in. Uw Ariva Twin ontvanger ondersteunt volledig de HDMI-mogelijkheden. Niet alle zenders/programma’s zenden via Dolby-Digital 5.1 uit.
3.2 Aansluiten van de satelliet schotel Verbindt de ontvanger met een dubbele aansluiting (2x coaxkabel). Om alles goed te laten functioneren, is het nodig om 2 coaxkabels te hebben vanaf de schotel. Deze moeten aangesloten worden op de ontvanger in de aansluiting DISH IN A en B. Wanneer u maar 1 kabel heeft vanaf de schotel naar de ontvanger, moet u met een kabel LOOP OUT A met DISH IN B verbinden (een brug). .
< DiSEqC- Multischalter > Sluit de uitgangen van de Multiswitch aan met de ingangen DISH IN A en DISH IN B van de ontvanger Controleer voor het ontvangen van verschillende satellieten of het DiSEqc signaal actief is en aangepast. Ga hiervoor naar het Hoofdmenu > Installatie > Schotel. de volgende installatie is ook mogelijk.
3.3 Aansluiten van externe USB apparaten De ontvanger heeft 3 USB 2.0 poorten om externe opslag-apparaten aan te sluiten. Dit kunnen zijn: externe USB sticks, USB harde schijven en kaartlezers met geheugenkaarten. Bij gebruik van kaartlezers dient u erop te letten deat de kaart in de kaartlezer zit wees er zeker van dat er 1 kaart is aangesloten voordat de kaartlezer wordt aangesloten op de ont vanger. De ontvanger kan niet direct opnemen op externe data bronnen.
4. Menu overzicht 4.1. Gebruik menu - Druk op de menu knop op de afstandsbediening voor het openen van het hoofdmenu. Het submenu kunt u gebruiken door de knoppen ///. - Het geselecteerde submenu zal oplichten. - Wachtwoord 0 Wanneer u een selectie heeft gemaakt, drukt u op de OK knop om het te openen. 000 Om terug te gaan naar het vorige menu of te verlaten, druk op de EXIT knop. 4.2 Help menu U vindt een aantal symbolen onderaan het menu.
4.3. Menu opbouw 1. Installatie 1. Installatie Schotel Setup : Selecteer en aanpassen van satelliet, transponder en LNB voor kanalen zoeken. Scan Service : Automatisch zoeken naar kanalen zonder speciale ingangen. (Meest aanbevolen zoekfunctie.) Handmatig zoeken naar kanalen met informatie van de gebruiker. Fabrieksinstellingen : Zet de ontvanger terug naar defabrieksinstellingen. Instellen Transponder : Verwijderen, instellen en toevoegen van satelliet en transponder informatie. 2.
5.2.2 Scan Service 5.2.2.1 Automatische Scan U kan de kanalen zoeken welke aangeboden worden via de satelliet die u gekozen hebt. Druk op de knoppen /. Aan de rechterkant komt een lijst met 32 voorgeselecteerde satellieten. Selecteer de gewenste satelliet, druk op de OK knop. Dan veranderd de “satellietkollom” en krijgt de naam van de gewenste satelliet. Wanneer alles gedaan is, ga dan naar Start Scan (Rode knop) en druk op de OK knop.
Stap 3 . Selecteer de gewenste tuner aansluiting, bijv. Enkele of Dubbele aansluiting d.m.v. de /knoppen Stap 4 Selecteer de gewenste satelliet d.m.v. de / knoppen. Druk op de OK knop om te bevestigen en om naar de volgende stap te gaan.
Stap 5 Selecteer de LNB Type d.m.v. de/knoppen. Druk op de OK knop om te bevestigen en om naar de volgende stap te gaan. 9750/10600 is meestal standaard. Stap 6 Als u een DiSEqc 1.0 switch gebruikt, selecteer DiSEqc optie d.m.v. de / knoppen. Druk op de OK knop om te bevestigen en om naar de volgende stap te gaan.
Stap 7 Nadat alle instellingen zijn gedaan, druk op de OK knop op het zoeken te starten. Als u meer gedetailleerde informatie wilt over iedere procedure, kijk dan bij de hoofdstuk 5.2 : Druk op de OK knop om te bevestigen en naar de volgende stap te gaan. : Als u terug wilt naar de vorige stap, druk op de Rode knop en dan kunt u de optie terugzetten. Annuleer en Exit knop : Als u de ‘Eerste installatie’ wilt overslaan, druk dan op de Exit knop.
5.2 Installatie 5.2.1. Schotel Via het MENU gaat u naar het submenu d.m.v. de / knoppen. Schotel – Instellingen van de schotel , o.a. satelliet, transponder, Kanalen zoeken – Keuze uit: Automatisch en Handmatig zoeken Fabriekinstellingen: – Zet de ontvanger terug naar fabrieksinstellingen Transponder bewerken – TP Data verwijderen, toevoegen, bewerken. Druk op OK en er komt een scherm in beeld, geef vervolgens de code ‘0000’ in.
Satelliet. Druk op d e / knop om naar de satelliet te kijken in de voorgeprogrammeerde lijst. Druk op de OK knop om de Huidige satell iet te vervangen voor de geselecteerde satelliet. Transponderkeuze: Druk o p de / knop, het rechterscherm toont u de transponder-lijst. Druk op de OK knop om andere transponders te selecteren. Als u een van de alternatieve satelliet namen selecteert, veranderd de transponder-lijst automatisch naar de geselecteerde satelliet naam. Selecteer LNB Type.
Selecteer een van de LNB Power types en gebruik hiervoor de pijltjes toetsen / . U kunt bij de LNB Power kiezen tussen: 13/18V Normaal of als de afstand tussen de schotel en de ontvanger verder is dan 60 mtr. kunt u kiezen voor 14/19V. Indien u een UNI CABLE systeem gebbuikt dient u de voltage op OFF te zetten. Schotel instellingen U kunt kiezen uit 5 mogelijkheden door gebruik te maken van de toetsen / : Doorlus 2 Dish – A tuner, 2 Dish - B tuner, 1 Dish Dual, Unicable.
Selecteer Switch Type. Gebruikt u een DiSEqc 1.1 switch, selecteer SMATV op de Switch Type. Geef een waarde in met de numerieke toetsen (950~2150). Vraag uw installateur naar de correcte waarde. Selecteer Switch Type. Gebruikt u een DiSEqc 1.2 motor, selecteer dan Motor in de Switch Type. Verander de positie van de motor via de opties.
Selecteer Switch Type. Gebruikt u een USALS motor, selecteer van de Switch Type Verander de positie van de USALS motor via de opties. Selecteer AutoScan of Ha ndmatige Scan of PID Scan en druk op de OK knop. DiSEqC 1.2 –Opties Verplaats West-Oost: Opslaan Positie: Ga naar Positie: Ga naar Refentie-punt: Instellen West-Limiet: Instellen Oost-Limiet: Instellen Limiet: Selecteer en druk op /om de motor te bewegen. Selecteer en druk op OK om de huidige positie op te slaan.
5.2.2 Scan Service 5.2.2.1 Automatische Scan U kan de kanalen zoeken welke aangeboden worden via de satelliet die u gekozen hebt. Druk op de knoppen /. Aan de rechterkant komt een lijst met 32 voorgeselecteerde satellieten. Selecteer de gewenste satelliet, druk op de OK knop. Dan veranderd de “satellietkollom” en krijgt de naam van de gewenste satelliet. Wanneer alles gedaan is, ga dan naar Start Scan (Rode knop) en druk op de OK knop.
5.2.2.2 Handmatige Scan U kunt de specifieke waarde veranderen welke u wilt scannen. Schotel: Frequentie: Polariteit: Symbol rate : Modulator: Pilot Besturing: Frequentie: Scan mode: Service Type: Netwerk Zoeken: 32 De satelliet welke handmatig gescand wordt. De frequentie van de transponder die u handmatig wilt zoeken. De polariteit van de transponder die u wilt zoeken. De symbol rate van de transponder die u wilt zoeken. Selecteer de juiste modulatie (DVB-S QPSK, DVB-S2 and DVB-S2 8PSK).
5.2.2.3 PID Scan U kunt 1 kanaal handmatig toevoegen, wanneer u gebruik maakt van de PID informatie. Input van de waardes voor Video-PID, Audio-PID en PCR PID met de numerieke knoppen. 5.2.3 Fabrieksinstellingen Als u de instellingen wilt veranderen naar de automatische waardes, druk op de OK knop. Het volgende informatie scherm zal de ontvanger terugzetten in de fabrieksinstellingen.
5.2.4 Invoeren Transponder U kunt hier vermeldingen wijzigen in de transponder lijst. Druk op de Rode / Groene / Gele knop om de satelliet te selecteren aan de linkerkant van het scherm of de transponder aan de rechterkant. Druk op 1 van de Rode / Groene / Gele knoppen v oor toevoegen, verwijderen of bewerken. (De satelliet en transponder kunnen niet verwijderd worden als de kanalen of geselecteerde satelliet al zijn gedownload) Als u op de OK knop drukt, zullen de huidige gegevens bewaard worden.
5.3 Programmeren Favorieten : Favoriete kanalen groeperen. Bewerken kanalen: Verwijderen, verplaatsen, beveiligen en hernoemen van kanaal. Sorteren: Kies het kanaaltype, bijv. Transponder, netwerk,CAS. Verwijderen: Verwijderen van kanalen, satellieten etc. 5.3.1 Favorieten U kunt in totaal 8 favorieten lijsten maken, met een maximum van 100 zenders in 1 groep. Druk op de OK knop en u ziet dan een vinkje “√”.
5.3.2 Kanaal bewerken U kunt het kanaal verplaatsen, vastleggen, verwijderen en hernoemen. - Verplaatsen: Selecteer het te verplaatsen kanaal d.m.v. de / / knop. Daarna gaat u naar de positie van uw keuze en drukt op de Gele knop. - Sleutel mode: Selecteer de Sleutel positie d.m.v. de / knoppen. Selecteer het kanaal dat versleuteld moet worden en druk op de OK knop. Selecteer het kanaal dat u wilt verwijderen d.m.v. de / knop. Druk op de OK knop, het vinkje “√” zal de markering aangeven.
Attentie: Na het benutten van de sorteerfunktie kunt u niet naar de vorige sortering terugkeren. Indien u de voorgeprogrammeerde kanaallijst terug wilt hebben, dient u een fabrieksreset uit te voeren. Transponder: Alle kanalen worden gesorteerd op transponder frequentie. Netwerk: Alle kanalen worden gesorteerd op netwerk provider. CAS: Alle kanalen worden gesorteerd op vrij te ontvangen en betaalzenders. 5.3.4 Verwijderen U kunt ook kanalen verwijderen.
5.4. PVR (OPNAME) Opname timer: U kunt hier een programma automatisch reserveren voor opname Opname instellingen: PVR en Hardeschijf instellingen Harde schijf Informatie: Toont harde schijf informatie. (grootte en type) Formateren harde schijf: Wist / leegt de volledige harde schijf, nieuwe harde schijf voor gebruik voorbereiden. 5.4.1. Opname programmeren U kunt tot 50 opname´s instellen.
5.4.3. Hardeschijf details Hier kunt U het type en grootte van de beschikbare harde schijf controleren. 5.4.4. Formateren van de harde schijf Door het formateren van de harde schijf verwijderd u alle gegevens van de harde schijf.
5.5. Configuratie Beeldschermmenu instellen - Beeldscherm menu en VFD- Display instellen A/V uitgangen - A/V uitgang instellen Datum en tijd - Tijd en datum instellen Kinderslot - Kinderslot (PIN) en leeftijdsgrens vastleggen Taal keuze - Menutaal, Toonspoor taal, Tonspoor spraak, DVBOndertitelingstaal 5.5.1.
5.5.3. Datum en Tijd Wij adviseren u om de tijd juist in te stellen. Wordt er in uw tijdzone gebruik maken van zomertijd, geef dan de juiste datum ook in. Mocht u de gebruikersinstellingen kiezen, stel dan de juiste tijd in. BELANGRIJK: Merk op, dat bij foutieve tijdsinstellingen diverse EPG-informatie fout kunnen worden weergegeven.
5.6. Anders - USB-Transfer: hiermee kunt u de software en zenderlijsten overzetten vanaf de USB-stick - Zenderlijsttransfer: hiermee kunt u de zenderlijst naar een andere ontvanger kopiëren via RS232 - Softwaretransfer: hiermee kunt u de software naar een andere ontvanger kopiëren via RS232 - Netwerkinstellingen: hiermee kunt u de LAN-interface naar de softwaretransfer instellen 5.6.1. USB- Transfer Kiest u de juiste software voor de tra nsfer uit of de kanaal lijst voor de kanaallijst-transfer uit.
5.6.3. Software-transfer/update U kunt eenvoudig via een nulmodemkabel ,de software van de PC of de ontvanger , naar een andere Ariva ontvanger sturen. In het menu kiest u voor sof tware-transfer / -update. In de ontvanger sch akelt u de stroomschakelaar aan de achterka nt uit/aan. V ia het displa y ziet u de voortgang van de update. BELANGRIJK: het te vroeg verbreken van de aansluiting van de ontvangers of met de computer kan het/de apparaat(en) beschadigen. 5.6.4. Netwerk instellingen 5.6.4.1.
5.7. Status - Informatie: Informatie over de ontvanger - CI Slot 1 : Informatie over de module in slot 1 - CI Slot 2 : Informatie over de module in slot 2 - Kaartlezer: Informatie over de Smartkaart 5.7.1 Informaties Systeeminformatie - Systeem Versie en software versie 5.7.2. CI Slot Informatie over de module 5.7.3. Smartcardlezer Informatie over de Smartkaart, (bijv.
6. Dagelijks gebruik 6.1. Banner (Informatiebalk) 1 13 14 15 2 3 16 4 5 6 7 8 9 10 17 11 12 18 1. Zenderkeuze: TV of RADIO 2. Zenderlijst in de lopende zenderlijst 3. Zendernaam 4. Teletekst 5. Ondertiteling 6. Toonspoor (alternatieve audio beschikbaar) 7. Kinderbeveiliging 8. Codering 9. Dolby Digital 10. Leeftijdsgrens Multifeed- optie 11. 12. Beeld resolutie 13. Begin en Eindtijd van de lopende zending 14. Begin en Eindtijd van de volgende zending 15. Lopende zenderlijst 16.
6.2. TV/Radio knop tbv overschakelen. Met de TV-Radio toets schakelt U tussen TV en Radio. Als er geen Radiozenders in de kanaallijst beschikbaar zijn, blijft deze toets niet actief . 6.3. Kanaallijst en zender zoeken Om de beschikbare kanaallijst te bekijken drukt U tijdens het TV kijken op de OK toets. U kunt door middel van de pijltjes toetsen te gebruik en na ar boven/b eneden of naar links/rechts bewegen. Om het door u gewenste kanaal te bekijken, drukt u op de OK toets.
6.3.2. Lijst met de laatst gebruikte zenders. Druk de BACK Toets om naar het laatst bekeken programma terug te keren. Druk de BACK Toets 2 x snel in om een lijst met de laatste 10 bekeken zenders te bekijken. BELANGRIJK: Alleen de kanalen uit de lopende Kanaallijst worden getoond! 6.3.3. Snelzoeken Als u de gewenste zendernaam kent, kunt u het snel zoeken gebruiken om de gewenste zender snel te vinden. Na het drukken van de OK toets ziet u de zenderlijst.
6.4. Opties Bij het kijken kunt U verschillende extra opties (Profider afhankelijk) kiezen. Zoals extra Taal (Toonsporen), ondertiteling, teletekst of Multifeed-zenders. Druk hiervoor de Optie toets waarna u de pijltjes toetsen kunt gebruiken – waarna U met de OK toets uw keuze bevestigd. 6.4.1. Toonspoor (Taal) Het AC3- symbool staat voor Digital Surround Toonspoor, let wel U heeft hiervoor een TV / AV ontvanger nodig die over Dolby Digital beschikt. 6.4.2.
6.5. A/V+ - Beeld- en Toonmodus kiezen Tijdens het kijken kunt u met de AV+ Toets het Beeld- en de Toon-instellingen bekijken, wijzigen en bevestigen door middel van de OK Toets. 6.5.1. Toonmodus Stereo, Links, Rechts, Beide 6.5.2. Beeldmodus Beeld aan de TV aanpassen. BELANGRIJK: Het zelfde effect krijgt u met de blauwe toets ! 6.5.3. Beeldformaat Het menu laat u de verandering van HDMI/COMPONENT zien. (ook via de HDMI toets zichtbaar).
6.6. Favorieten en Satellietenlijst Met de FAV/SAT toets is het mogelijk de lopende zenderlijst te wisselen. 6.6.1. Zenderlijst – Satellietenlijst Kies hier de gewenste Satelliet uit, en drukt op de OK toets. 6.6.2. Zenderlijst – Favorieten Met behulp van de ◄► Toetsen kunt u naar andere zenderlijsten omschakelen. Schakel tussen de lopende zenders door middel van de CH+/CH- knop. Indien u de opname timer door u ingesteld is, wisselt de ontvanger over naar de hoofdlijst ("All").
6.7. EPG (Elektronische Programma Gids) Druk op de EPG toets om de EPG-bestand te activeren. Het laden van de gegevens kan enige tijd duren, even geduld a.u.b. Denk er aan dat niet alle zenders over EPG beschikken. De EPG tekst wordt door de aanbieder ter beschikking gesteld. Onder in het beeld van de EPG ziet u de beschikbare opties. Rechts boven ziet u de huidige datum en tijd. Rechts boven zie U de huidige datum en tijd.
6.8. PVR – Digitale Videorecorder. Uw Ferguson ontvanger maakt het u mogelijk een willekeurige zender op te nemen en dan de TimeShift functie te benutten. U kunt tot 2 zenders gelijktijdig opnemen of een opnemen en gelijktijdig de Timeshift functie te gebruiken. Indien u 2 zenders gelijktijdig opneemt is de Timeshift functie niet actief. PVR Toetsen PAUSE – deze toets is actief tijdens de weergave als bij Live kijken (alleen bij actieve TimeShift).
STOP ■ – Weergave stoppen. Bij TimeShift gaat u naar de Live modus FF ►►– Vooruitspoelen – vooruit spoelen tijdens weergave en bij TimeShift. Herhaalt indrukken van deze toets wijzigt het tempo: x2, x4, x8 REC – Opname – Opname in Live modus activeren. BELANGRIJK: De opname start 6 seconden na het indrukken van de3 toets. De standaard opname tijd wordt in h et PVR-menu v astgelegd. Na het indrukken van de opnametoets kunt u de tijd veranderen d.m.v.
SLOW – Weergave tempo verminderen (langzamer). PVR Info – PVR-balk oproepen, gebruik de pijltjes toetsen of om voor- of terug te spoelen. PVR LIST – PVR Lijst oproepen. JPEG – Foto-album oproepen. Alleen actief wanneer een USBstick in de USB poort aangesloten is. BELANGRIJK: tijdens de weergave heeft u 3 verschillende mogelijkheden om vooruit of terug te spoelen: 1. REW / FF toets 2. drukt u op de PVR Info toets, de PVR-balk verschijnt, gebruik nu de / toetsen 3.
7. Films en Foto’s bekijken 7.1. Opname en weergave lijst De lijst van opname’s verschijnt nadat u de toets PVR-lijst gebruikt. Databestand tijde ns Opname Inhoudsopgave Details Hardeschijf Beschikbare toetsen Weergave opnamen Na selecti e va n de ge wenste kolom drukt u op de OK toet s, om de opnam e weer te geven. Het beeld wordt rechts boven in beeld getoond, om een volledige weergave te krijgen toetst u op EXIT.
Naam opname veranderen. Kies de gewenste Data en druk op de Groene toets, type in het beeldscherm met toetsenbord de nieuwe naam en druk op OK om de ingave op te slaan, druk hierna op EXIT om de wijziging door te voeren. Bestand blokkeren/kinderbeveiliging Kies de gewenste data en druk op de blauwe toets. In het venster kiest u voor blokkeren, naast de naam ziet u een hangslot versc hijnen. Vanaf nu heeft u een wachtwoord n odig om deze data te kunnen zien.
7.2. Decoderen van de opnamen Gecodeerde programma’s (o.a Pay-TV en zenders via Canaldigitaal) worden tijdens de opname gecodeerd indien een smartcard in de kaartlezer zit. Omdat het mogelijk is 2 verschillende zenders gel ijktijdig op te nemen e n een andere t e kijken, kan het voorkome n, dat die opname – speciaal bij gebruik van modules – NIET gedecodeerd zal worden. Dan wordt dit programma met een "$" teken gemarkeerd. Alle programma's met dit "$" teken moeten binnen 3 dagen gedecodeerd worden.
7.3. Fotoalbum Start u het fotoalbum met behulp van de JPEG toets. De USB-stick dient in een van de USB-ingangen te zitten. Het fotoalbum werkt precies zoals het programmabestand, alle functietoetsen worden onder in het beeld weergegeven. Belangrijk: alleen foto’s gemaakt onder/met .JPEG worden ondersteunt. Hoe groter het bestand des te langer duurt het laden. Wij raden u aan geen bestanden die groter zijn als 2 MB te openen/laden. Kleinere bestanden laten zich sneller tonen.
8. Opname bewerken (toevoegen-verwijderen) A-B Toets De A-B toet s dient ter markering van een gedeelte. 1. U drukt bij begin en bij het einde op de A-B toets. Indien u de t weede keer op de A-B toets drukt ziet u het volgen de venster. Hier kunt u kiezen uit : Herhalen – dan zal het gemarkeerde deel weergegeven worden tot de Stop toets ingedrukt wordt. Kopiëren – dan zal het gemarkeerde deel naar een ander/nieuw bestand gekopieerd worden.
A.1. Foutoplossingen Indien u door een va n de vo lgende fout en het prob leem niet zelf kunt o plossen dient u zich te wenden tot de winkel waar u het gekocht heeft. Open nooit zelf de ontvanger! Als de zegel verbroken is vervalt de Garantie.
A.2. Technische Gegevens 1. Tuner en Demodulator Parameter Specificaties Ingang F-Typ, IEC 169-24, vrouwelijk Signaal F-Typ, IEC 169-24, vrouwelijk Ingangsfrequentie 950MHz tot 2150 MHz Impedanz 75Ohm, Signaal weergave -65 bis -25dBm LNB-spanning 13/18DC, 14/19V +/-5%, 0.5A Max, zekering 0.8A LNB omschakeling 22kHz +/-2kHz, 0.6Vpp +/-0.2V IF Bandbreedte 55MHz/8MHz (Onder 5Msps) DiSEqc Besturing Versie 1.0;1.1;1.
3. Voorzijde CI-Slot CI-Slot Specificaties USB 2.0 Type A 2 x CI Slot en 1 x kaartlezer Display – fluoriserend, 12 tekens Toetsen 7 Toetsen 4. Technische gegevens CI-Slot Specificaties Afmetingen 360x60x280 mm Spanning 90~260VAC 50~60Hz (SMPS) Stroomverbruik Max. 60W Stand-by- Stroomgebruik Max 15W Gewicht ca. 2.
A.3.
GRUNDIG HARMAN_KARDON HITACHI HUMAX HYUNDAI KENWOOD LG (GOLDSTAR) LOEWE LOEWE OPTA MARANTZ METZ NEC NOKIA NORDMENDE PANASONIC PHILIPS PIONEER SAMSUNG 64 156 523 714 090 567 194 091 594 195 106 616 232 224 002 503 718 008 505 722 046 509 726 051 514 727 078 516 728 706 502 717 435 700 166 341 037 530 293 038 536 398 046 616 405 715 746 529 063 224 720 738 660 232 702 660 660 709 553 091 121 155 018 505 167 044 506 168 072 510 398 619 698 725 174 514 691 722 095 099 018 508 229 064 509 232 089 510 304
SANYO SCHNEIDER SHARP SHIVAKI SIEMENS SONY TATUNG TCL TELEFUNKEN THOMSON TOSHIBA 043 490 652 398 572 405 006 503 329 016 508 330 019 509 331 084 510 332 085 514 333 081 580 698 107 616 701 122 619 707 678 724 735 004 339 510 007 340 511 046 406 552 660 726 721 622 085 090 091 041 437 534 084 501 549 138 507 584 018 352 346 024 353 347 701 459 507 478 460 514 479 462 095 184 437 096 196 570 121 200 670 099 218 173 108 232 174 112 514 175 010 438 359 024 439 359 034 448 360 084 467 361 232 616 631 6
BENUTZTE SYMBOLE UND ABKÜRZUNGEN „Digital Video Broadcasting“ Logo. Dieses Zeichen sagt Ihnen, dass Ihr Receiver DVB-normgerecht ist, wie sie unter der Nummer 2347 registriert worden ist. „Risiko eines elektrischen Schocks- NICHT ÖFFNEN!“ – Zeichen. Dieses Zeichen sagt Ihnen, das Sie den Receiver nicht selbständig öffnen dürfen. Die Box darf nur vom Fachdienst geöffnet werden! CE Zeichen.
FTA - Free-to-air – unverschlüsselte Programme, die mit einem entsprechenden Gerät frei empfangen werden können. FEC - Forward Error Correction - Vorwärtsfehlerkorrekturverfahren LNB - low-noise block converter – Gerät benutzt für den Satellitenempfang, normalerweise direkt befestigt an der Satellitenschüssel. MCPC - multiple channels per carrier – ein Transmitter sendet mehrere Trägersignale, die die Kanalbreite eines Transponders belegen.
68
NOTITZEN 69
NOTITZEN 70
