Operating Manual

FENDT X911 - EAME 35
945.020.010.142 (3881-ro)
1
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Crop_this_page
1.7 Instrucţiuni speciale privind siguranţa pentru utilizarea
tractorului
1.7.1 Instrucţiuni generale
T010100
– Respectaţi întotdeauna condiţiile de operare a producătorului.
– Greutatea totală admisă a tractorului nu trebuie depăşită niciodată.
– Reţineţi întotdeauna care este utilizarea tractorului şi faptul că centrul de greutate se va schimba în con-
formitate cu sarcina care este transportată sau tractată.
AVERTISMENT:
Un tractor cu o sarcină inegală se poate răsturna şi poate provoca vătămarea gravă sau decesul.
Asiguraţi-vă că contragreutăţile de pe cadrul frontal, greutăţile roţilor şi balastul roţilor sunt uti-
lizate în conformitate cu recomandările producătorului. Nu ataşaţi nicio contragreutate supli-
mentară pentru a compensa supraîncărcarea tractorului; în schimb reduceţi sarcina.
– Asiguraţi-vă că tractorul este echilibrat corect.
– Asiguraţi-vă că turaţia de transmisie a prizei de putere este compatibilă cu viteza de intrare a utilajului ac-
cesoriu.
– Toate părţile corpului operatorului trebuie să rămână în zona de siguranţă a cabinei.
– Acţionaţi comenzile cu precizie şi evitaţi orice mişcări bruşte ale volanului sau ale altor comenzi de ope-
rare.
– Acţionaţi întotdeauna comenzile de pe scaunul operatorului.
– Conduceţi tractorul fără mişcări bruşte – evitaţi virajele strânse şi manevrele de pornire şi oprire.
– Nu conduceţi pe lângă şanţuri sau malurile râurilor dacă este posibil.
– Nu conduceţi pe pante prea abrupte.
– Reduceţi viteza în curbe, în pantă şi pe teren denivelat, alunecos sau noroios.
– Urmăriţi cu atenţie zona din jurul drumului.
– Asiguraţi-vă că tractorul şi utilajul accesoriu au spaţiu suficient în toate direcţiile.
– Când utilizaţi substanţe chimice, respectaţi instrucţiunile producătorului legate de utilizarea şi stocarea
lor.
– Adaptaţi viteza de deplasare pentru a lua în calcul vizibilitatea, vremea şi terenul.
– Pentru a evita riscurile de incendiu, păstraţi curăţenia utilajului, în special în zona din jurul pieselor fierbinţi,
de ex. în zona motorului spate, a eşapamentului şi a turbocompresorului.
AVERTISMENT:
Dacă o piesă este deteriorată, este slăbită sau nu mai funcţionează:
– Opriţi lucrul.
– Opriţi motorul.
– Verificaţi maşina şi efectuaţi reglajele şi reparaţiile necesare înainte de a relua lucrul.
PERICOL:
Nu separaţi în niciun caz racordurile hidraulice şi nu efectuaţi niciun reglaj la un utilaj accesoriu
când motorul este pornit sau priza de putere este în funcţiune. Aceasta poate provoca vătăma-
rea gravă sau decesul.
1.7.2 Transportul pasagerilor
T004384
1. Un pasager poate fi transportat doar dacă tractorul este prevăzut cu un scaun adecvat pentru instructor.
2. Nu transportaţi pasageri în nicio altă circumstanţă.
3. Nu deschideţi uşa şoferului în timpul deplasării.