Operating Manual

Table Of Contents
FENDT X911 - EAME 29
945.020.010.142 (3881-ro)
1
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Crop_this_page
1.4.3 Cabina: Intrarea şi ieşirea
T006778
Asiguraţi-vă întotdeauna că există contact în trei puncte cu maşina şi intraţi sau ieşiţi cu faţa la maşină.
(Contactul în trei puncte înseamnă că, atunci când intraţi sau ieşiţi, ambele mâini şi un picior sau o mână
şi ambele picioare trebuie să fie în contact cu maşina).
Înainte să intraţi în tractor, ştergeţi-vă încălţămintea şi curăţaţi-vă pe mâini.
Când intraţi şi ieşiţi, utilizaţi balustradele, mânerele, scările şi treptele (în funcţie de specificaţia echipa-
mentului).
Nu utilizaţi joystickul drept mâner de sprijin.
Când intraţi şi ieşiţi, nu păşiţi pe pedale.
Nu intraţi şi nu ieşiţi niciodată când tractorul se deplasează.
Nu săriţi niciodată dintr-un tractor cu motorul pornit - cu excepţia unei urgenţe.
1.4.4 Umplerea rezervoarelor de combustibil şi de AdBlue®
T006779
Umpleţi cu combustibil:
Opriţi întotdeauna motorul înainte de realimen-
tare.
Nu fumaţi când realimentaţi tractorul şi nu vă
apropiaţi de sursele de aprindere.
Umplerea cu AdBlue®
PERICOL:
Dacă capacul rezervorului AdBlue® este
deschis la temperaturi ridicate, pot fi ema-
naţi vapori de amoniac. Vaporii de amo-
niac au un miros pătrunzător şi irită foarte
puternic pielea, membranele mucoase şi
ochii. Aceştia pot cauza senzaţii de arsură
în ochi, nas şi gât, precum şi tuse şi lăcri-
mare abundentă a ochilor. Nu inhalaţi va-
porii de amoniac emanaţi.
Evitaţi contactul cu ochii, pielea şi hainele.
Dacă este înghiţit: Dacă sunt înghiţite cantităţi mari din acest produs, consultaţi imediat medicul. NU in-
duceţi vomitatul decât dacă vi se recomandă explicit de către un medic. Nu administraţi lichide unei per-
soane inconştiente.
În cazul contactului cu pielea, clătiţi cu apă şi dezbrăcaţi hainele contaminate.
În cazul contactului cu ochii, clătiţi imediat cu apă de la robinet timp de câteva minute şi apelaţi la asistenţă
medicală.
Dacă sunt inhalaţi vapori, respiraţi adânc aer proaspăt şi consultaţi medicul dacă este necesar.
AdBlue® nu trebuie să intre în contact cu alte substanţe chimice.
AdBlue® vărsat nu trebuie să intre în sistemul de canalizare în timpul îndepărtării.
I027347
Fig. 2.
I027348
Fig. 3.