Service Manual

175
DANE TECHNICZNE
4.1 Bio-Diesel
Text-module
Jakos
´
c
´
paliwa
RME R aps- M ethyl- E ster,
PME P flanzenöl- M ethyl- E ster
zgodnie z DIN 51606.
Stosownie tl
¯
oczonego na zimno oleju
rzepakowego jest niedopuszczalne.
Text-module
Okresy konserwacji
Okresy wymiany oleju i filtru oleju co 250
motogodzin.
Po kilku tankowaniach oleju nape
˛
dowego Bio
stosowanego po zwykl
¯
ym oleju nape
˛
dowym
powinno wymienic
´
sie
˛
filtr paliwa. Olej nape
˛
dowy
Bio dzial
¯
a jak rozpuszczalnik resztki oleju
nape
˛
dowego moga
˛
powodowac
´
zapchanie sie
˛
filtru.
Text-module
Wskazówki dotycza
˛
ce stosowania
Olej nape
˛
dowy Bio moz
˙
na stosowac
´
do
temperatury otoczenia ok - 10 °C.
W temperaturach poniz
˙
ej - 10ºC nalez
˙
y dolewac
´
olej nape
˛
dowy aby unikna
˛
c
´
zage
˛
szczenia sie
˛
oleju nape
˛
dowego Bio. Stosunek mieszania obu
paliw musi wynosic
´
50 : 50.
Przy temperaturach poniz
˙
ej - 16ºC stosowac
´
tylko olej nape
˛
dowy.
Olej nape
˛
dowy Bio moz
˙
na mieszac
´
w dowolnym
stosunku ze zwykl
¯
ym olejem nape
˛
dowym.
Wl
¯
as
´
ciwos
´
ci jezdne moga
˛
byc
´
nieco sl
¯
absze.
Zuz
˙
ycie paliwa moz
˙
e byc
´
nieco wyz
˙
sze.
Przed dl
¯
uz
˙
szym postojem (od 3 miesie
˛
cy)
tankowac
´
zwykl
¯
y olej nape
˛
dowy, gdyz
˙
inaczej
mogl
¯
yby zakleszczyc
´
sie
˛
elementy pompy
wtryskowej.
Text-module
Specyfika oleju nape
˛
dowego Bio
Olej nape
˛
dowy Bio produkowany jest z oleju
ros
´
linnego (rzepakowego) w trakcie procesów
chemicznych gdzie olej ros
´
linny z metanolem
przeksztal
¯
cany jest przy pomocy katalizatora w
olej nape
˛
dowy Bio.
Olej nape
˛
dowy Bio jest wolny od siarki. Dlatego
przy spalaniu nie wytwarza wl
¯
as
´
ciwe wcale
tlenków siarki.
Spaliny zawieraja
˛
mniej
- tlenku we
˛
gla
- we
˛
glowodorów
- cza
˛
stek (np. sadzy)
niz
˙
dotychczasowe oleje nape
˛
dowe.
Olej nape
˛
dowy Bio jest l
¯
atwo rozkl
¯
adalny, w
razie wypadku nie zanieczyszcza gleby i wód
gruntowych.
4.2 Olej hydrauliczny Bio
Text-module
Jakos
´
c
´
oleju hydraulicznego Bio
Olej hydrauliczny Bio na bazie oleju ros
´
linnego,
rzepakowego i syntetyków.
wg klasy lepkos
´
ci ISO VG 32 ISO VG 46.
Wskazówka:
Stosowanie olejów syntetycznych na bazie
poliglikolu jest niemoz
˙
liwe.
Text-module
Okresy konserwacji
Wymiana oleju i filtru wynosi 1000 motogodzin
lub co rok zalez
˙
nie od tego co nasta
˛
pi wczes
´
niej.
Przy przestawieniu sie
˛
na olej hydrauliczny Bio
nalez
˙
y po 10 15 mtg wymienic
´
filtr oleju
hydraulicznego. Olej hydrauliczny Bio dzial
¯
a jak
rozpuszczalnik resztki oleju hydraulicznego
moga
˛
powodowac
´
zapchanie sie
˛
filtru.
Text-module
Wskazówki dotycza
˛
ce stosowania
Olej hydrauliczny Bio moz
˙
na stosowac
´
do
temperatury otoczenia ok - 15 °C.
Przy temperaturach poniz
˙
ej - 15ºC i przy
dl
¯
uz
˙
szych przestojach cia
˛
gnika ojej ten moz
˙
e
zge
˛
stniec
´
. Po uruchomieniu silnika nalez
˙
y przez
pewien czas rozgrzewac
´
go na s
´
rednich
obrotach by zagwarantowac
´
pewne dzial
¯
anie
hydrauliki, ukl
¯
adu kierowniczego i podnos
´
nika.
Przy ekstremalnie niskich temperaturach moz
˙
e
koniecznym byc
´
rozgrzanie cal
¯
ego cia
˛
gnika.
Nalez
˙
y unikac
´
domieszek oleju mineralnego
przy uzupel
¯
nieniu stanu lub poprzez pozostal
¯
e w
systemie resztki oleju albo poprzez olej z
dol
¯
a
˛
czanych narze
˛
dzi roboczych Wpl
¯
ywa to
niekorzystnie na przyjazne dla s
´
rodowiska
wl
¯
as
´
ciwos
´
ci oleju i utrudnia utylizacje
˛
oleju
(odpady specjalne).
Przy utylizacji oleju nalez
˙
y przestrzegac
´
obowia
˛
zuja
˛
cych w tym zakresie przepisów oraz
wskazówek producenta oleju.
Domieszki powyz
˙
ej 10% prowadza
˛
do zmian
lepkos
´
ci i moga
˛
prowadzic
´
do bl
¯
e
˛
dnego
dzial
¯
ania zaworów hydraulicznych.
Text-module
Specyfika oleju hydraulicznego Bio
Olej hydrauliczny Bio jest l
¯
atwo rozkl
¯
adalny, w
razie wypadku nie zanieczyszcza gleby i wód
gruntowych.
Waz
˙
ne:
Mimo mal
¯
ej szkodliwos
´
ci dla s
´
rodowiska
wszystkie wypadki z olejem bio nalez
˙
y
obowia
˛
zkowo zgl
¯
aszac
´
.