User Manual
17
FRANÇAIS
5. Connectez chaque micro, instruments ou autres sources
à des voies séparées en utilisant l'entrée correspondante.
Utilisez les voies mono de gauche pour les sources
mono (micro, par exemple) et utilisez les voies stéréo de
droite pour les sources stéréo/mono (lecteur de CD, MP3,
claviers et autres équipements audio à niveau ligne).
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT
T
6. Placez le potentiomètres MASTER VOLUME, le potentio-
mètre VOLUME de chaque voie et les réglages de REVERB
au minimum.
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT
7.
Commencez par placer sous tension tous les équipements
connectés au Passport, puis placez le Passport sous tension.
La Led Power du Passport s'allume en vert (la Led Protect
s'allume rapidement).
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT
8. Tournez le potentiomètre MASTER VOLUME d'un quart
de tour.
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT
9. Connectez un micro (ou une autre source) et faites-le
fonctionner tout en montant doucement le potentio-
mètre VOLUME de la voie. Observez la LED Signal située
au-dessus du potentiomètre VOLUME. La LED s'allume en
vert lorsqu'un signal faible est détecté, en jaune lorsque
le signal est plus puissant et devient ROUGE si le signal
est trop puissant et fait saturer l'entrée. Pour des perfor-
mances optimales, réglez les potentiomètres VOLUME et
TONE de manière à ce que la LED s'allume en vert ou en
jaune. Si la LED s'allume en rouge, baissez les réglages
VOLUME ou TONE. Si la LED reste rouge après réglage de
VOLUME/TONE, appuyez sur le bouton PAD.
REVERB 2
REVERB 1
LR
1 234
5
678/USB
TONE
VOLUME REVERB
TONE TIME
SELECT
LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
HIGH
LOW
REVERB
STEREO
OUT
PADPAD PA DPAD
STEREO
L / MONO
RIGHT
STEREO
LINE
MIC
PADPAD
LINE
MIC
LINE
MIC
LINE
MIC
LINE
MIC
LINE
MIC
RIGHT
L / MONO
SUB OUT
PRE OUT/POWER AMP IN
PHANTOM
POWER
LEVEL
LEFT RIGHT
POWER PROTECT
USB
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT
10. Réglez les autres voies de la même manière. Utilisez les
potentiomètres VOLUME pour régler le niveau de chaque
voie jusqu'à ce que le mixage soit équilibré puis utilisez
le potentiomètre MASTER
VOLUME pour régler le
volume général. Le potentio-
mètre MASTER VOLUME est
équipé d'indicateurs de
niveau. Si ces indicateurs s'al-
lument en ROUGE, diminuez
le réglage de volume
principal.
11. Placez les potentiomètres de tonalité (TREBLE, BASS) en
position centrale. Avec ce réglage,
l'égalisation n'a pas d'effet sur le son.
Vous pouvez alors essayez différents
réglages de tonalité jusqu'à trouver
celui qui vous convient le mieux. Si
possible, demandez à quelqu'un de se
placer dans chaque coin de la pièce
pour s'assurer que les réglages et le
positionnement des enceintes permettent de couvrir l'en-
semble du public et de fournir un son clair.
La configuration de base est à présent terminée ! Les
pages suivantes contiennent des informations détaillées
sur chacune des nombreuses fonctions du Passport Event.
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT
1 2 3 4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE
TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS
BASS BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB REVERB
INPUT INPUT INPUT INPUT
INPUT
STEREO INPUT
RIGHT INPUT
L/MONO INPUT
PHONES
OUT
MONO
OUT
LEVEL
SUB OUT
LINE PAIRPAD PAD PAD PAD
POWERPROTECT
MASTER VOLUME
OUTPUT










