User's Manual

ManualsBrandsFellowes ManualsKitchen UtensilFellowes POWERSHRED C-525C

Quality Office Products Since 1917

POWERSHRED

C-525/C-525C

Please read these instructions before use.

Do not discard: keep for future reference.

Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil.

Ne pas jeter : conserver aﬁn de consulter les directives ultérieurement, en cas de

besoin.

Lea estas instrucciones antes del uso.

No las deseche: consérvelas como referencia futura.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
POWERSHRED C-525/C-525C ® Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas instrucciones antes del uso. No las deseche: consérvelas como referencia futura.
PAGE 2
R R R R R R R ENGLISH Model C-525/C-525C G. H. A. B. KEY C. D. A. Safety Flap B. Paper entry R C. Disconnect switch (open door) D. Door E. Basket - paper (inside) F. Casters G. See safety instructions R E. R R F. R H. Control Panel and LEDs R 1. ON/OFF R 2. Reverse 3. Bin full 4. Door open 5. Safety Flap Open 6. Low oil 7. Auto oil completeR R R R R R R R R INDICATOR LIGHTS R R R R RR Stops automatically when door is opened.
PAGE 3
BASIC SET-UP BASIC SHREDDING OPERATION R SHREDDER SET-UP PAPER 1 1 2 R 2 R Plug in and make Press ( ) ON to sure door is closed activate Make sure safety flap is securely in place R R R Feed paper straight into paper entry and release R R When finished shredding set to ( ) OFF R R 3 4 5 6 R Hook oil bottle holder into side of cabinet Remove lid from oil bottle SLEEP MODE Eliminates frustrating jams by preventing overloads.
PAGE 4
R R R R R R Modèle C-525/C-525C G. H. A. B. R FRANÇAIS TOUCHE C. D. A. Rabat de sécurité B. Entrée de papier R C. Sectionneur (porte ouverte) D. Porte E. Armature métallique - papier (intérieur) F. Roulettes G. Consultez les instructions de sécurité R E. F. R R R R R H. Panneau de commande et DEL R 1. MARCHE/ARRÊT R 2. Marche arrière 3. Contenant plein 4. Porte ouverte 5. Rabat de sécurité ouvert 5. Faible quantité d'huile R 6.
PAGE 5
CONFIGURATION DE BASE OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE R CONFIGURATION DE LA DÉCHIQUETEUSE PAPIER 1 1 2 R 2 R R R R R R ou Après le déchiquetage, réglez à ARRÊT ( ) R 2 3 4 5 6 7 R Accrochez le support de la bouteille d'huile sur le côté de l'armoire Mettez le tube Retirez le couvercle de la d'huile dans la bouteille d'huile bouteille d'huile et vissez le bouchon Placez la Fermez la porte.
PAGE 6
R R R R R R R G. H. A. B. ESPAÑOL R R Modelo C-525/C-525C R EXPLICACIÓN C. D. R A. Tapa de seguridad B. Entrada de papel R C. Interruptor de desconexión (puerta abierta) D. Puerta E. Bastidor de alambre papel (adentro) F. Rueditas G. Consulte las instrucciones de seguridad R E. F. R R R R H. Panel de control e indicadores luminosos R 1. ENCENDIDO/APAGADO R 2. Retroceso 3. Papelera llena 4. Puerta abierta 5. Tapa de seguridad abierta 6.
PAGE 7
INSTALACIÓN BÁSICA FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA R INSTALACIÓN DE LA TRITURADORA PAPEL 1 1 2 R 2 R Asegúrese de que la tapa de seguridad esté en su lugar Presione el botón de ENCENDIDO ( ) para activar la máquina Enchufe la máquina y asegúrese de que la puerta esté cerrada R R R 4 3 R Asegure que se pueda acceder a un tomacorriente dedicado de 20p amp.
PAGE 8
POWERSHRED C-525/C-525C ® WARRANTY Limited Warranty: Fellowes, Inc. (“Fellowes”) warrants the parts of the machine to be free of defects in material and workmanship and provides service and support for 1 year from the date of purchase by the original consumer. Fellowes warrants the cutting blades of the machine to be free from defects in material and workmanship for the lifetime of the shredder.