Paper Shredder User Manual
ÀÜi}>
$ETTE PRODUKTET KLASSIlSERES SOM ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UTSTYR (VIS DU HAR TENKT Ì BORTSKAFFE DETTE PRODUKTET VENNLIGST SE TIL AT DU GJR DETTE I OVERENSSTEMMELSE MED DET
EUROPEISKE 7%%%DIREKTIVET 7ASTE OF %LECTRICAL AND %LECTRONIC %QUIPMENT OG IFLGE LOKALT LOVVERK FORBUNDET MED DETTE DIREKTIVET
&OR MER INFORMASJON OM 7%%%DIREKTIVET VENNLIGST BESK WWWFELLOWESINTERNATIONALCOM7%%%
*Ã
5FO QSPEVLU[PTUB [BLMBTZmLPXBOZ EP HSVQZ VS[ŕE[FŴFMFLUSZD[OZDI J FMFLUSPOJD[OZDI 8 DFMV QP[CZDJB TJŢ [VƒZUFHP TQS[ŢUV CŢEŕDFHP X 1BŴTUXB QPTJBEBOJV OBMFƒZ
Q
PTUŢQPXBŗ [HPEOJF[ &VSPQFKTLŕ%ZSFLUZXŕ X TQSBXJF[VƒZUFHP TQS[ŢUV FMFLUSZD[OFHP J FMFLUSPOJD[OFHP 8&&& PSB[ [ MPLBMOJF PCPXJŕ[VKŕDZNQSBXFN
8JŢDFKJOGPSNBDKJ[OBKE[JFDJF 1BŴTUXP OB TUSPOJFXXX XXXGFMMPXFTJOUFSOBUJPOBMDPN8&&&
,ÕÃÃ>
ǣȍțțȜȓ ȖȕȒȓșȖȓȘșȍȟȟȖȢȖȤȖȞȜȏȍțȜ ȘȍȘ ȫșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȜȓȖ ȫșȓȘȠȞȜțțȜȓ ȜȎȜȞȡȒȜȏȍțȖȓ ǩȜȐȒȍ ȝȞȖȒȓȠȏȞȓȚȭȡȠȖșȖȕȖȞȜȏȍȠȪ ȒȍțțȜȓȖȕȒȓșȖȓȝȜȔȍșȡȗȟȠȍȜȎȓȟȝȓȥȪȠȓ
ȟȜȎșȬȒȓțȖȓ ǣȖȞȓȘȠȖȏȩ ǤȏȞȜȟȜȬȕȍ ȜȎ ȡȠȖșȖȕȍȤȖȖ ȜȠȣȜȒȜȏȫșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȜȐȜȖ ȫșȓȘȠȞȜțțȜȐȜ ȜȎȜȞȡȒȜȏȍțȖȭ 8BTUFPG &MFDUSJDBM BOE &MFDUSPOJD &RVJQNFOU 8&&& Ȗ
ȚȓȟȠțȩȣ ȕȍȘȜțȜȏȟȏȭȕȍțțȩȣȟ țȓȬ
ǣșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȒȜȝȜșțȖȠȓșȪțȜȗȖțȢȜȞȚȍȤȖȖȜ ȒȖȞȓȘȠȖȏȓ8&&&ȝȜȔȍșȡȗȟȠȍ ȝȜȟȓȠȖȠȓ ȏȓȎȟȍȗȠ
XXXGFMMPXFTJOUFSOBUJPOBMDPN8&&&
Àii
ƗNjNJǕ NJdžLJLjdžǔǕDŽ ƼǓDŽƸǀ NJƸDžǀDŽdžǃƾǃǑDŽdž ǏǛ ƝǂƼǁNJLjǀǁǕǛ ǁƸǀ ƝǂƼǁNJLjdžDŽǀǁǕǛ ƛDždžLJǂǀljǃǕǛƨƼ LJƼLjǓLJNJǏljƾ LJdžNj ƿǑǂƼNJƼ DŽƸLJdžLjLjǓǎƼNJƼ ƸNjNJǕ NJdž LJLjdžǔǕDŽ LJƸLjƸǁƸǂƼǓljƿƼ DŽƸ ƹƼƹƸǀǏƿƼǓNJƼ ǕNJǀ
ǁǐDŽƼNJƼ NJƾDŽ ƸLJǕLjLjǀǎƾ ljǖǃnjǏDŽƸ ǃƼ NJƾDŽ ƛNjLjǏLJƸǔǁǒ ƥƻƾƺǓƸljǍƼNJǀǁǐǃƼ NJƸ ƗLJǕƹǂƾNJƸ ƝǂƼǁNJLjǀǁdžǖǁƸǀ ƝǂƼǁNJLjdžDŽǀǁdžǖƛDždžLJǂǀljǃdžǖ 8&&& ǁƸǀ ljǖǃnjǏDŽƸǃƼ NJdžNjǛ NJdžLJǀǁdžǖǛ DŽǕǃdžNjǛ
LJdžNjljǍƼNJǓƽdžDŽNJƸǀ ǃƸNjNJǒ NJƾDŽ džƻƾƺǓƸ
ƙǀƸ LJƼLjǀljljǕNJƼLjƼǛ LJǂƾLjdžnjdžLjǓƼǛ ljǍƼNJǀǁǐ ǃƼ NJƾDŽƥƻƾƺǓƸ8&&& LJƸLjƸǁƸǂƼǓljƿƼ DŽƸ ƼLJǀljǁƼnjNJƼǓNJƼNJƾDŽ ǀljNJdžljƼǂǓƻƸ XXXGFMMPXFTJOUFSOBUJPOBMDPN8&&&
/ÕÀÃ
#V àSàO &MFLUSJLTFM WF &MFLUSPOJL &LJQNBO PMBSBLTOnBOESMNſUS #V àSàOà CFSUBSBG FUNF [BNBO HFMEJţJOEFMàUGFO CVOVO "WSVQB &MFLUSJLTFMWF&MFLUSPOJL &LJQNBOMBSO
"UMNBT8&&&:ÚOFUNFMJţJWF CV ZÚOFUNFLMF JMHJMJ ZFSFM LBOVOMBS VZBSODB ZBQMEţOEBO FNJO PMVO
8&&&:ÚOFUNFMJţJIBLLOEB EBIB GB[MBCJMHJ JÎJO MàUGFO XXXGFMMPXFTJOUFSOBUJPOBMDPN8&&& TJUFTJOJ [JZBSFU FEJO
âiV
5FOUP WâSPCFL KFLMBTJmLPWÈO KBLPFMFLUSJDLÏ B FMFLUSPOJDLÏ[BżÓ[FOÓ1P TLPOŘFOÓ KFIP äJWPUOPTUJ [BKJTUŞUFKFIPMJLWJEBDJW TPVMBEVTF 4NŞSOJDÓ &4 P PEQBEV [
FMFLUSJDLâDI B FMFLUSPOJDLâDI [BżÓ[FOÓDI0&&; B W TPVMBEV T NÓTUOÓNJ QżFEQJTZ LUFSÏ T UPVUP TNŞSOJDÓTPVWJTÓ
7ÓDF JOGPSNBDÓ P TNŞSOJDJ 0&&; OBKEFUF OB TUSÈOLÈDIXXXGFMMPXFTJOUFSOBUJPOBMDPN8&&&
-Û>
4ENTO PRODUKT JE KLASIlKOVANâ AKO ELEKTRICKÏ A ELEKTRONICKÏ ZARIADENIE !K NASTANE AS ZLIKVIDOVA TENTO PRODUKT ZABEZPE TE PROSÓM ABY STE TAK UROBILI V SÞLADE S
%URØPSKOU SMERNICOU O ODPADE Z ELEKTRICKâCH A ELETRONICKâCH ZARIADENIACH 7%%% A V ZHODE S MIESTNYMI ZÈKONMI VZ AHUJÞCIMI SA NA TÞTO SMERNICU
0ODROBNEJÝIE INFORMÈCIE O 3MERNICI 7%%% NÈJDETE NA WWWFELLOWESINTERNATIONALCOM7%%%
Õ}>À>
%Z A TERMÏK %LEKTROMOS ÏS ELEKTRONIKUS BERENDEZÏS BESOROLÈSÞ (A ELJÚNNE AZ ID AMIKOR KI KELL DOBNIA A TERMÏKET AKKOR KÏRJàK GONDOSKODJON ARRØL HOGY EZT AZ %URØPAI
ELEKTROMOS ÏS ELEKTRONIKUS BERENDEZÏSEK HULLADÏKIARØL SZØLØ 7%%% IRÈNYELV SZERINT TEGYE MEGFELELVE AZ IRÈNYELVHEZ KAPCSOLØDØ HELYI TÚRVÏNYEKNEK IS
! 7%%% )RÈNYELVRE VONATKOZØ TOVÈBBI INFORMÈCIØKÏRT KÏRJàK KERESSE FEL A WWWFELLOWESINTERNATIONALCOM7%%% INTERNETES CÓMET
*ÀÌÕ}ÕiÃi
%STE PRODUTO ESTÈ CLASSIlCADO COMO %QUIPAMENTO %LÏCTRICO E %LECTRØNICO 1UANDO CHEGAR A ALTURA DE ELIMINAR ESTE PRODUTO CERTIlQUESE DE QUE O FAZ EM CONFORMIDADE COM A
$IRECTIVA RELATIVA A 2ESÓDUOS DE %QUIPAMENTOS %LÏCTRICOS E %LECTRØNICOS 2%%% E EM OBSERVÉNCIA DA LEGISLAÎÍO LOCAL RELATIVA A ESTA DIRECTIVA
0ARA OBTER MAIS INFORMAÎÜES SOBRE A $IRECTIVA RELATIVA A 2ESÓDUOS DE %QUIPAMENTOS %LÏCTRICOS E %LECTRØNICOS 2%%% VISITE O ENDEREÎO WWWFELLOWESINTERNATIONALCOM7%%%
63