Operation Manual
G
Garantiekarte
Warranty card
Abnahme / Control
No. _____________ _________________________
gekauft am ____________________ bei Firma ___________________
bought on from
Ich hatte bereits eine Luftpistole seit Jahren
I already had an air-pistol since years
Ich bin Mitglied eines Schützenvereins seit Jahren
I am member of a shooting club since years
Schützenverein, Freunde Fachhändler Zeitungsanzeige
Shooting club, friends gunsmith advertising
Diese Luftpistole wurde mir empfohlen durch:
This air-pistol has been recommended to me by:
Modell P11
Modell P11 Piccolo
Die gesetzliche Garantie übernehmen wir
auf Material- oder Bearbeitungsfehler, so-
fern ein Mangel nachweisbar bereits zum
Zeitpunkt der Übergabe des Artikels vorlag.
Die gesetzliche Gewährleistung besteht nicht
für Verschleißteile. Für Mängel, die auf un-
sachgemäße Behandlung oder Reparaturen
zurückzuführen sind, stehen wir nicht ein.
Schadensersatzansprüche - aus welchem
Rechtsgrund auch immer - sind ausgeschlos-
sen. Bitte schicken Sie im Garantiefall eine
Kopie des Garantieabschnitts “G” zusammen
mit einer Kopie des Kaufbeleges mit dem
Gerät an uns.
Unser Kundendienst steht Ihnen auch nach
Ablauf der Garantiefrist immer gerne zur
Verfügung.
We grant a legal warranty on faults of material
or treatment if a fault is already veriable at
the moment when handing over the article. We
do not grant a legal warranty for parts subject
to wear. We do not vouch for faults which are
due to improper treatment or repairs. Claims
for damages - for any legal argument - are
excluded. In case of warranty claim please
send us the device together with a copy of the
warranty card “G” and a copy of the voucher.
Our service will also be at your entire disposal
even after the expiration of warranty period.