Operation Manual

1312
Einstellungen
Griff / Handkantenauflage
Griffneigung
Der Neigungswinkel des Griffs kann stu-
fenlos um 10° geschwenkt werden.
Zum Einstellen der Griffneigung
Schrauben (13) lösen.
Griff in die gewünschte Stellung
schwenken.
Schrauben (13) wieder festziehen.
Handkantenauflage
Schrauben (14) lösen.
Handkantenauflage in die gewünsch-
te Höhe schieben. (Höhenverstellweg
ca. 20 mm).
Schrauben (14) wieder festziehen.
Adjustments
Grip/hand rest
Grip inclination
The angle of inclination of the grip is
swiveling for 10 ° infinitely.
For adjustment of the grip inclination
Loosen screws (13),
swivel the grip into the requested
position,
tighten screws (13) again.
Hand rest
Loosen screws (14),
push the hand rest to the requested
height (height adjustment approx.
20 mm),
tighten screws (14) again.
Réglages
Poignée/appui-paume
Inclinaison de poignée
L’angle d’inclinaison de poignée est
pivotant pour 10 ° progressivement.
Pour régler I’inclinaison de poignée
Dévisser les vis (13),
pivoter la poignée en position
demandée,
fixer les vis (13).
Appui-paume
Dévisser les vis (14),
pousser I’appui-paume à I’hauteur
demandée (réglage d’hauteur environ
20 mm),
fixer les vis (14).