User manual
46
sv
Användningsinstruktioner.
När laddaren ansluts till nätuttaget får batteriet inte vara
insatt. Den gula LED-indikeringen tänds och signalerar att
laddaren är driftklar.
Sätt in batteriet.
Grönt blinkljus signalerar att laddning övervakas.
Avslutad laddning indikeras med konstant grönt ljus.
Snabbladdningen startar automatiskt när batteritempera-
turen ligger inom temperaturområdet för laddning mellan
0°C och 45°C.
Om batteriet är djupt urladdat kann det hända att ladd-
ning startar först efter en fördröjning om flera minuter.
Fullt laddat litium-jonbatteri kopplas automatiskt från.
Vid NiCd/NiMH-batterier aktiveras underhållsladdning.
Den gröna lysdioden lyser.
Om det laddade batteriet upprepade gånger sätts in i lad-
daren kan batteriets livslängd menligt påverkas.
Nya icke formerade NiCd/NiMH-batterier eller djupt
urladdade NiCd/NiMH-batterier som måste formeras på
nytt, uppnår först efter 3–5 laddnings-/urladdningscykler
full kapacitet.
Om batteriet oaktat korrekt uppladdning förlorar sin
effekt på kort tid, så torde brukstiden gått ut.
ALG40: Påsatsdonet (9 26 04 103 01 0) är en reservdel.
Påsatsdonet får endast fästas med medföljande original-
skruvar.
Förklaring av LED-indikering.
Tecken Internationell enhet Nationell enhet Förklaring
U
1
V V Ingångsmärkspänning
U
2
V V Beräknad utgångslikspänning
(batterimärkspänning)
P
1
W W Upptagen effekt
f Hz Hz Frekvens
I
max
mA mA Max. beräknad utgångslikström
(max. laddmärkström)
C
Ah Ah Kapacitet
t
min min Laddningstid
T
°C/ °F °C/ °F Temperatur
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Bas- och härledda enheter från det Internationella
enhetssystemet SI.
LED-indikering Betydelse
gult kontinuerligt
ljus
Laddaren är driftklar, nätspänning är kopplad.
grönt blinkljus Snabbladdning har startat.
grönt kontinuer-
ligt ljus
Snabbladdningen är avslutad. Underhållsladdningen har aktiverats (endast
NiCd/NiMH-batterier).
rött blinkljus Laddning är inte möjlig; detta kan ha följande orsaker:
– Kontakterna är förorenade. Åtgärd: Rena kontakterna genom att upprepade gånger
sätta in och ta ut batteriet.
– Batteriet är defekt. Ersätt batteriet!
grönt blinkljus och
rött blinkljus
Batteriets temperatur ligger utanför temperaturområdet för laddning mellan 0 °C och
+45 °C. Genast när batteriet när godkänd laddningstemperatur startar snabbladd-
ningen.
OBJ_BUCH-0000000028-002.book Page 46 Wednesday, April 2, 2014 8:25 AM