User manual

121
zh (CK)
操作指示。
把未裝入蓄電池的充電器連接在電源插座上。黃色的 LED
指示燈亮起，代表機器已經進入待命狀態。
裝入蓄電池。
監控充電過程時，綠色指示燈會閃爍。
充電結束後綠色指示燈會持續亮著。
只要蓄電池的溫度位在充電溫度範圍 0 °C 到 45 °C 之內，
機器便會自動進行快速充電。
如果蓄電池極度深放電，在蓄電池被裝入充電器中後，可
能會延誤數分鐘機器才會開始充電。
替鋰離子蓄電池充完電後，充電器會自動關閉。
替鎳鎘 / 鎳氫蓄電池充完電後， 充電器會轉換為保持充電
的狀態。 此時綠色指示燈會亮起。
重覆地替已經充完電的蓄電池充電， 會造成蓄電池過度充
電並影響蓄電池的使用壽命。
新的，尚未激活的鎳鎘 / 鎳氫蓄電池或 深放電的鎳鎘 / 鎳
氫蓄電池都必須二次激活。 一般在經過 3–5 次的充 / 放電
周期之後， 才能充分利用蓄電池的容量。
即使正確地完成充電過程，但是蓄電池的功率卻在短時間
內減弱，如果發生上述情況表示蓄電池已經到達使用期
限。
ALG40: 套子 (9 26 04 103 01 0) 是附件。 只能使用附帶的
原廠螺絲固定套子。
符號 國際通用單位 本國使用單位 解說
U
1
V 伏 額定輸入電壓
U
2
V 伏 測定的輸出直流電壓
（蓄電池額定電壓）
P
1
W 瓦 輸入功率
f Hz 赫茲 頻率
I
max
mA 豪安 最大的測定輸出直流電
（最大充電電流）
C Ah 安培小時 電容量
t min 分 充電時間
T °C/ °F °C/ °F 溫度
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
米,秒,公斤,安培,毫米,伏特,
瓦 , 赫茲 , 牛頓 , 攝氏 , 分貝 ,
分,米/秒
2
國際性單位系統 SI 中的標準單位和
引用單位。
OBJ_BUCH-0000000028-002.book Page 121 Wednesday, April 2, 2014 8:25 AM