User's Manual

OBID
®
i-scan Montage ID ISC.M02
FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 16 von 42 M20301-0de-ID-B.doc
D E U T S C H
3.4.2. Interne/Externe Antenne: Stiftleiste X2, Jumper J2 und J3
Die Stiftleiste X2 dient zum Anschluss einer externen 50Ω-Antenne an den ID ISC.M02. Hierbei
handelt es sich um eine Standardstiftleiste mit dem Rastermaß 2,54 mm. Tabelle 3.4.2-1 zeigt die
Anschlussbelegung der Stiftleiste X2.
Pin-Nr. Kurzzeichen Beschreibung
1 Signal
50Ω-Signalausgang
2 GND GND-Anschluss
Tabelle 3.4.2-1: Anschlussbelegung der Stiftleiste X2
Die Jumper J2 und J3 verbinden die interne Antenne mit der Treiberschaltung des Readers. Für
den Anschluss einer externen Antenne müssen die beiden Jumper J2 und J3 daher geöffnet
werden.
Jumper J2 und J3 Beschreibung
geschlossen Anschluss der internen Antenne
offen Anschluss einer externen Antenne
Tabelle 3.4.2-2: Konfiguration der Jumper J2 und J3
Bild 3.4.2-1: Anschluss und Konfiguration interne/externe Antenne
HINWEIS:
• Werden die beiden Jumper J2 und J3 nach dem Anschluss einer externen Antenne nicht
geöffnet, so wird der Sender des Readers durch beide Antennen belastet. Dies kann zu
dessen Zerstörung führen!
J2
J3
X2
X3
X4
J2
X2
J3
Signal
GND
}
Anschluß
ext. Antenne
Geschlossen: int. Antenne
Offen: ext. Antenne
Geschlossen: int. Antenne
Offen: ext. Antenne
1
2
X1
J1
V2
V1
C65
C73