User guide

4
FRANÇAIS DEUTSCH
PANNEAUFRONTAL
PANNEAUPOSTÉRIEUR
VORDERSEITE
RÜCKSEITE
DESCRIPTIONDESCOMMANDES
SCHALTTAFELBESCHREIBUNG
ActiveClip Clip Protect
0 010 10
Ch1 Ch2
1]Volume
2]Clip
Boutonpourleréglageduvolume(canal1etcanal2).Leréglage
permetuneamplitudede0(aucunsignal)à10(volumemaximum
dusignal).
Voyantdecontrôledufonctionnementdel’amplificateur:
-lorsqu’ilestéteint,ilindiquelefonctionnementnormalde
l’amplificateur;
-lorsqu’ilestrouge,ilindiquequelesignalaatteintleseuilde
saturationd’amplification(danscecas,noussuggéronsde
réduireleniveaudusignalaumoyendubouton[1].
1]Volume
2]Clip
DrehknopffürdieVolumenkontrolle(Kanal1undKanal2).Die
RegulierungerlaubteinenAusschlagvon0(keinSignal)bis10
(maximalesVolumendesSignals).
LEDLeuchtsignalfürdenBetriebszustanddesVerstärkers:
-ausgeschaltetzeigtesdienormaleFunktiondesVerstärkersan;
-rotleuchtendzeigtesan,daßdasSignaldieSättigungsschwelle
imStadiumderVerstärkungerreichthat(indiesemFalle
empfiehltmandenSignalpegelmitdemDrehknopfzusenken[1].
11
2 32