User Manual

ManualsBrandsFBT ManualsActive speakersJolly 15ra - 200 WATT RMS ACTIVE SPEAKER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

4

#VermeidenSie,dieJOLLYfürlängereZeitden

Witterungseinflüssenauszusetzen

(Feuchtigkeit,starke

Temperaturschwankungen,ÜbermaßanHitze

usw.);vermeidenSieebensostarke

StaubansammlungenundbenutzenSie,soweit

wiemöglich,dieOriginalverpackungfürden

Transport.

#VermeidenSie,dieKegelderLautsprecher

derJOLLYmitirgndeinemGegenstandodermit

denHändenzuberühren:eskönntennicht

reparierbareSchädenentstehen.

#VergewissernSiesich,daßdie

Versorgungsspannungnichthöheristalsdie

Werte,dieSieaufderRückseitefinden.

#VermeidenSiedieAusrichtungder

MikrophoneinRichtungderLautsprecher:die

MikrophonekönntenlästigeSchwingungen

erzeugen(Larseneffekt),diedieLautsprecher

beschädigenkönnten.

#Umteuereundunerfreuliche

Unannehmlichkeitenzuvermeiden,benutzen

SiebittenurVerbindungskabeldesHerstellers.

#ZurReinigungderJOLLYbenutzenSiebitte

keineLösemittelwieAlkoholoderAzeton,da

diesederAußenschichtunddemFilmdruckauf

denSchalttafelnschadenwürden.

#ImFalleeinesfehlerhaftenAblaufseinerder

vorhandenenEinrichtungendesSystems,

wendenSiesichbitteandennächstliegenden

KundendienstderFBToderanein

Fachgeschäft;vermeidenSie

Eigenreparaturen.

#Evitezdelaisserexposertroplongtempsles

JOLLYàl'actiondesagentsatmosphériques

(humidité,fortesvariationsdetempérature,

excèsdechaleur,etc.);évitezl'accumulationde

poussièreetpourletransport,protégez-les,si

possible,avecleuremballaged'origine.

#Evitezdetoucherlescônesdeshauts-

parleursdesJOLLYavecl'unoul'autreobjetou

aveclesmains,cardesdommagesirréparables

pourraientseproduire.

#Vérifiezquelatensiond'alimentationnesoit

passupérieureàlavaleurindiquéederrière

l'appareil.

#Evitezd'orienterlesmicrophonesdansla

directiondeshauts-parleurs,carilspourraient

provoquerdesamorcesgênantes(effetLarsen)

quiendommageraientleshauts-parleurs.

#N'utilisezquedescâblesdeconnexion

d'originepourévitertoutinconvénientcoûteux

etdésagréable.

#PourlenettoyagedesJOLLY,n'utilisezpasde

solvantsdutypeacétoneoualcool,carils

pourraientendommagerlesfinitions

extérieuresetlessérigraphiesdespanneaux.

#Encasdemauvaisfonctionnementd'undes

dispositifsdusystème,adressez-vousau

centred'assistanceFBTleplusprocheouàun

centrespécialiséetévitezd'intervenir

personnellement.

TOUJOURSBRANCHERL’APPAREILÀUNEPRISE

ÉLECTRIQUERELIÉEÀLATERRE

DASGERÄTSTETSANEINESTECKDOSEMIT

ERDUNGANSCHLIESSEN