FR Notice d'utili‐ sation Lave-linge FWQ 5100
Table des matières Consignes de sécurité Instructions de sécurité Description de l'appareil Description du bandeau de commande Tableau des programmes Valeurs de consommation Options 2 3 4 5 5 7 8 Avant la première utilisation Utilisation quotidienne Conseils Entretien et nettoyage En cas d'anomalie de fonctionnement Caractéristiques techniques Installation 8 8 10 11 13 14 15 Sous réserve de modifications.
• • • • • • • La pression de l'eau en service (minimale et maximale) doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 8 bar (0,8 MPa). Les orifices d'aération situés à la base (si présents) ne doivent pas être obstrués par de la moquette. L'appareil doit être raccordé au réseau de distribution d'eau en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis avec l'appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés.
• Cet appareil est conforme aux directives CEE. Raccordement à l'arrivée d'eau • • • • Veillez à ne pas endommager les tuyaux de circulation d'eau. Avant de brancher l'appareil à des tuyaux neufs ou n'ayant pas servi depuis longtemps, laissez couler l'eau jusqu'à ce qu'elle soit propre. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, assurez-vous de l'absence de fuites. Utilisation AVERTISSEMENT! Risque de blessure, de choc électrique, d'incendie, de brûlures ou de dommage matériel à l'appareil.
Description du bandeau de commande 1 2 7 1 Sélecteur de programme 2 Touche Départ différé (Départ différé) 3 Voyants : Phase de prélavage/lavage principal (Lavage) Phase de Rinçage/Essorage (Rinçage/Essorage) Fin de cycle (Fin) 4 5 6 7 6 5 3 4 Touche Départ/Pause (Départ/Pause) Touche Rinçage plus (Rinçage plus) Touche de sélection Options (Option) Touche de sélection Essorage (Essorage) Tableau des programmes Programme Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maximale Descripti
Programme Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maximale Description de programme (Type de charge et degré de salissure) Mix 20° 20°C 3 kg 900 tr/min Programme spécial pour le coton, les textiles synthétiques et mixtes légèrement sales. Sélectionnez ce programme pour diminuer la consommation d'énergie. Pour obtenir de bons résultats de lavage, assurez-vous que le produit de lavage est adapté au lavage à basse température.
Température Essorage Mix 20° Rinçages Prélavage Court ■ Rinçage plus ■ Départ différé ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vidange Essorage ■ ■ Valeurs de consommation Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent différer pour différentes raisons : la quantité et le type de linge, la température ambiante ou de l'eau.
Mode « Éteint » (W) Mode « Veille » (W) 0,10 0,98 Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes à la directive d'application 1015/2010 de la réglementation 2009/125/EC de la commission européenne. Options Essorage Le voyant correspondant s'allume. Cette option vous permet de modifier la vitesse d'essorage par défaut. Court Le voyant de la vitesse sélectionnée s'allume. Options d'essorage supplémentaires : Cette option vous permet de diminuer la durée d'un programme.
• • A ATTENTION! Avant de fermer le couvercle de votre appareil, vérifiez que le tambour est correctement fermé. Utilisation de lessive et d'additifs Dosez le produit de lavage et l'assouplissant. L'appareil commence le décompte. Lorsque le décompte est terminé, le programme démarre automatiquement. Vous pouvez annuler ou modifier le départ différé avant d'appuyer sur la touche Départ/Pause. Pour annuler le départ différé : 1. Appuyez sur la touche Départ/Pause pour mettre l'appareil en pause. 2.
Ouvrir le capot durant les 10 premières minutes du cycle et durant le décompte du départ différé : • 1. • Appuyez sur Départ/Pause pour mettre l'appareil en pause. 2. Attendez quelques minutes, après quoi vous pourrez ouvrir le capot. 3. Fermez le couvercle et appuyez de nouveau sur la touche Départ/Pause. Le programme (ou le départ différé) se poursuit. Ouvrir le couvercle lorsque le programme est en cours : 1. Tournez le sélecteur de programme sur la position 2. 3. pour éteindre l'appareil.
• • • • • lessives spéciales pour les lainages uniquement. Ne mélangez pas différents types de produits de lavage. Afin de préserver l'environnement, n'utilisez que la quantité nécessaire de produit de lavage. Respectez les instructions qui se trouvent sur les emballages de ces produits. Utilisez des produits adaptés au type et à la couleur du textile, à la température du programme et au niveau de salissure.
Nettoyage du filtre de vidange 3 4 90˚ 2 Précautions contre le gel 1 6 5 4 Si l'appareil est installé dans un local dans lequel la température peut être négative, évacuez toute l'eau restant dans le tuyau d'alimentation et la pompe de vidange. Exécutez également cette procédure lorsque vous souhaitez effectuer une vidange d'urgence. 3 1. 2. 8 3. 7 9 4. 5. 10 CLACK 6.
En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. vous n'y parvenez pas, contactez le service aprèsvente. Le voyant rouge de la touche Départ/Pause clignote. Introduction L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. AVERTISSEMENT! Éteignez l'appareil avant de procéder aux vérifications. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous au tableau).
Problème Il y a de l'eau sur le sol. Solution possible • • • Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bien serrés et qu'il n'y a aucune fuite d'eau. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas endommagé. Assurez-vous d'utiliser une lessive adaptée en quantité correcte. Impossible d'ouvrir le couvercle de l'appareil. • • Assurez-vous que le programme de lavage est terminé. Sélectionnez le programme de vidange ou d'essorage s'il y a de l'eau dans le tambour.
Installation AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité.
Vidange min.600 mm max.1000 mm EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques.
www.electrolux.
