User manual

Anomalie de fonctionnement Causes possibles Solution
%6=2G6=:?86G:3C6@F6DE
3CFJ2?E6
/@FD?a2G6KA2D6?=6GQ=6D
5:DA@D:E:7D56AC@E64E:@?A@FC=6
EC2?DA@CE6E=a6>32==286
/@FD?a2G6KA2DCQ8=Q=6DA:65D
%2492C8656=:?86?a6DEA2D
4@CC64E6>6?ECQA2CE:652?D=6
E2>3@FC
#=J2A6F56=:?8652?D=6
E2>3@FC
/QC:7:6KD:=a2AA2C6:=6DE3:6?
:?DE2==Q
/QC:7:6KD:=a2AA2C6:=6DE56
?:G62F
+QA2CE:DD6K=6=:?86
92C86K4@CC64E6>6?E=6=:?86
%a6DD@C2865Q>2CC6
E2C5:G6>6?E@F=2>249:?6N
=2G6C?a6DD@C6A2D
%65:DA@D:E:756DQ4FC:EQ2?E:
32=@FC5Q=64EC@?:BF6Da6DE24E:GQ
A2C46BF6=6=:?86?a6DEA2D3:6?
CQA2CE:52?D=6E2>3@FC)@FC
>:6FICQA2CE:C=6=:?86=6
E2>3@FC67764EF656DC@E2E:@?D
52?D=6D56FID6?D6E46;FDBFaN
46BFa:=?aJ2:EA=FD5632=@FC5
?DF:E6=2>249:?676C2
?@C>2=6>6?ED@?6DD@C286
6A6?52?ED:2F3@FE56
>:?FE6D=2492C86?a6DEE@F;@FCD
A2D4@CC64E6>6?ECQA2CE:6
=a6DD@C2867:?2=?a6DEA2D
67764EFQ2?D4642D:=6DE
4@?D6:==Q56AC@8C2>>6CF?
?@FG6=6DD@C2866?AC6?2?ED@:?
2FA2C2G2?E565QE2DD6C
>2?F6==6>6?E=6=:?86
+QA2CE:DD6K=6=:?86
%6=2G6=:?8672:EF?3CF:E
:?923:EF6=
%2>249:?66DEQBF:AQ65aF?
>@E6FCBF:A2CC2AA@CE2FI
>@E6FCDEC25:E:@??6=DAC@G@BF6
F?3CF:EA2CE:4F=:6C6>@E6FC
A6C>6EF?5Q>2CC2866?
5@F46FC=@CD56=a6DD@C2866E
F?6>6:==6FC65:DEC:3FE:@?5F
=:?8652?D=6E2>3@FC5a@WF?6
A=FD8C2?56DE23:=:EQ56
=a2AA2C6:=
(??6G@:EA2D5a62F52?D=6
E2>3@FC
%6D>249:?6D723C:BFQ6DD6=@?
56DE649?@=@8:6D>@56C?6D
7@?4E:@??6?E5672P@?362F4@FA
A=FDQ4@?@>:BF66?FE:=:D2?E
>@:?D5a62FBF6=6D2?4:6??6D
D2?D27764E6C=6DA6C7@C>2?46D
19
126.2932.21…FWF5105.qxd:- 16/03/09 9:57 Página 19