Notice d'utilisation Lavanteséchante FKH 2125
Sommaire Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Programmes de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Programmes de séchage automatique _ _ _ _ _ _ 10 Programmes de séchage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Conseils utiles _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Conseils de séchage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Personnalisation _ _ _ _ _ _
Installation • Cet appareil est lourd. Faites attention lors de son déplacement. • Déballez l'appareil et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. En cas de doute, ne l'utilisez pas et contactez le magasin vendeur. • L'appareil doit être débridé avant la première utilisation. L'élimination incomplète des dispositifs de protection pour le transport pourrait occasionner des dommages à l'appareil et aux meubles voisins. Voir le chapitre correspondant dans cette notice d'utilisation.
• Assurez-vous que les enfants ou vos animaux domestiques ne pénètrent pas dans le tambour. Pour empêcher que des enfants et des animaux familiers ne pénètrent dans le tambour, l'appareil est doté d'un dispositif spécial. Pour activer ce dispositif, tournez le bouton (sans appuyer) situé à l'intérieur du hublot dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la rainure soit horizontale. Si nécessaire, utilisez une pièce de monnaie.
Boîte à produits Lessive en poudre utilisée pendant le prélavage et le trempage ou détachant utilisé avec l'option Taches (si disponible). La lessive de prélavage et de trempage est ajoutée au début du programme de lavage. Le détachant est ajouté pendant la phase d'action contre les taches. Lessive en poudre ou liquide pour le lavage principal. Si vous utilisez une lessive liquide, versez-la juste avant de démarrer le programme. Additifs liquides (assouplissant, amidon).
Symboles Rinçages Vidange Essorage ARRET CUVE PLEINE Sécurité Enfant 1-8 Sélecteur de programme, touche de vitesse d'essorage, degré et durée de séchage et options disponibles Sélecteur de programmes Il vous permet de mettre l'appareil en fonctionnement ou à l'arrêt et/ou de sélectionner un programme. Essorage En appuyant sur cette touche, vous pouvez modifier la vitesse d'essorage du programme sélectionné ou sélectionner l'option Arrêt Cuve Pleine.
10 Affichage • 10.1 10.2 Les informations suivantes s'affichent : 10.1 : Sécurité enfants Cette option permet d'éviter le départ d'un programme par inadvertance ou la modification d'un programme en cours. 10.2 : • Durée du programme sélectionné Après avoir sélectionné un programme, la durée s'affiche en heures et en minutes (par exemple ). La durée est calculée automatiquement sur la base de la charge maximum recommandée pour chaque type de textile.
Programme - Température maximum et minimum - Description du cycle - Vitesse d'essorage maximale - Charge de linge maximum - Type de linge Options Compartiment lessive ESSORAGE éco 60° ARRET CUVE PLEINE Lavage principal - Rinçages RINÇAGE PLUS Vitesse d'essorage maximale 1200 tr/min Charge max. 7 kg Coton blanc ou grand teint (articles normalement sales). Ce programme est réservé au lavage des articles en coton normalement sales. La température sera réduite et la durée de lavage sera prolongée.
Programme - Température maximum et minimum - Description du cycle - Vitesse d'essorage maximale - Charge de linge maximum - Type de linge Options Délicats 40° - 30° Lavage principal - Rinçages Vitesse d'essorage maximale 700 tr/min Charge max. 3,5 kg - Charge réduite 2 kg 1) Tissus délicats : acrylique, viscose, polyester. ESSORAGE ARRET CUVE PLEINE RAPIDE RINÇAGE PLUS Lavage à la main 40°-30°- Froid Lavage principal - Rinçages Vitesse d'essorage maximale 900 tr/min Charge max.
Programme - Température maximum et minimum - Description du cycle - Vitesse d'essorage maximale - Charge de linge maximum - Type de linge Rinçages Rinçages Vitesse d'essorage maximale 1200 tr/min Charge max. 7 kg Avec ce programme, il est possible de rincer et d'essorer les vêtements en coton lavés à la main. L'appareil effectue 3 rinçages, suivis d'un dernier essorage long.
Degré de séchage Prêt à repasser Pour les vêtements à repasser Type de textile Charge max. Coton et lin (draps, nappes, chemises, etc.) 3.5 kg Programmes de séchage Vitesse d'essorage Temps de séchage conseillé en minutes Degré de séchage Type de textile Charge à sécher Pour les articles pouvant être rangés sans être repassés Coton et lin (peignoirs, serviettes de bain, etc.) 5 kg 3.5 kg 1.
Rouille : utilisez un produit anti-rouille en suivant attentivement les conseils du fabricant. Pour les vieilles taches, assurez-vous que la nature du textile supporte le produit. Taches de moisi : traitez avec un agent de blanchiment (blancs et couleur bon teint seulement). Herbe : savonnez légèrement, traitez avec un agent de blanchiment (blancs et couleur bon teint seulement). Crayon à bille et colle : imprégnez d'acétone 1) étalez le vêtement sur un chiffon propre et tamponnez.
l'eau dans un évier ou un tuyau de vidange, même pendant le cycle de séchage. Attention ! Avant de démarrer le programme de séchage, diminuez les charges de linge lavées afin d'obtenir de bons résultats.
Personnalisation Signaux sonores Le lave-linge est doté d'un dispositif sonore qui retentit dans les cas suivants : • à la fin du cycle • en cas d'anomalie de fonctionnement. Appuyez simultanément sur les touches 3 et 4 pendant environ 6 secondes pour désactiver le signal sonore (sauf en cas d'anomalie de fonctionnement). Appuyez de nouveau sur ces deux touches pour réactiver le signal sonore.
Sélection de la vitesse d'essorage au moyen de la touche 2 Lors de la sélection d'un programme, le lave-linge propose automatiquement la vitesse maximale d'essorage prévue pour ce programme. (Voir " Programmes des lavages " afin de connaître la vitesse maximale d'essorage possible). Appuyez sur cette touche par pressions successives pour modifier la vitesse d'essorage, si vous souhaitez que le linge soit essoré à une vitesse différente de celle proposée par le lave-linge. Le voyant correspondant s'allume.
L'eau reste dans la cuve. Interruption d'un programme Appuyez sur la touche 7 pour interrompre le programme en cours ; le voyant correspondant clignote. Appuyez de nouveau sur la même touche pour redémarrer le programme. Annulation d'un programme Pour annuler un programme en cours, tournez le sélecteur de programmes sur . Vous pouvez à présent sélectionner un nouveau programme. Ouverture du hublot en cours de programme Commencez par mettre l'appareil en pause, en appuyant sur la touche 7 .
6. 7. 8. 9. jusqu'à ce que la durée souhaitée s'affiche (voir le tableau "Programmes de séchage"). Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le temps de séchage augmente de 5 minutes. Remarque ! La durée du programme augmente automatiquement de quelques minutes. Appuyez sur la touche 7 pour lancer le programme. Après le départ du programme, le temps restant est réactualisé toutes les minutes. Remarque ! En présence de différents types de coton (tissu éponge, draps, chemises, etc.
le produit lessiviel est bien dosé. Si le détartrage s'impose, utilisez un produit spécifique qui ne soit pas corrosif, spécialement conçu pour les lave-linge, que vous pourrez vous procurer dans le commerce. Respectez le dosage indiqué sur l'emballage. Nettoyage de la carrosserie • l'appareil fait un bruit inhabituel pendant la vidange dû au blocage de la pompe par des objets tels que épingles de sûreté, pièces de monnaie, agrafes, etc.
Enlevez les éventuels objets bloquant la pompe en la tournant comme indiqué. Nettoyage du filtre du tuyau d'alimentation Si l'eau est très dure ou contient des traces de dépôts de calcaire, le filtre peut se colmater. Il est donc recommandé de le nettoyer de temps en temps. Fermez le robinet d'arrivée d'eau. Dévissez l'embout du tuyau d'arrivée. Nettoyez le filtre avec une petite brosse dure. Revissez le flexible d'arrivée.
Important Chaque fois que l'eau est évacuée au moyen du petit tuyau d'évacuation, vous devez verser 2 litres d'eau dans le compartiment de lavage de la boîte à produits et sélectionner le programme vidange. Cela activera l'éco clapet , évitant qu'une certaine quantité de lessive reste inutilisée lors du prochain lavage. En cas d'anomalie de fonctionnement Certaines anomalies résultent d'un manque d'entretien ou d'opérations incorrectes et peuvent être résolues sans faire appel à un technicien.
Anomalie Cause possible/Solution Le tuyau de vidange est écrasé ou plié. • Vérifiez le raccordement du tuyau de vidange. La pompe de vidange est obstruée. • Nettoyez la pompe de vidange. L'appareil ne vidange pas et/ou Une option ou un programme se terminant avec de l'eau restant dans la n'essore pas : cuve ou annulant toutes les phases d'essorage a été sélectionné(e). • Sélectionnez le programme vidange ou essorage. La charge de linge n'est pas répartie uniformément dans le tambour.
Anomalie Cause possible/Solution Vous n'avez pas enlevé les dispositifs de protection utilisés pour le transport et l'emballage. • Vérifiez la bonne installation de l'appareil. Vous n'avez pas réglé les pieds. L'appareil vibre ou est bruyant : • Vérifiez si l'appareil est d'aplomb. La charge de linge n'est pas répartie uniformément dans le tambour. • Répartissez de nouveau le linge. Il y a peut-être trop peu de linge dans le tambour. • Chargez plus de linge.
Mod Prod . ... . No. ... ... ... ... .. Ser. No. ... ... ... S'il n'est pas possible de remédier à l'anomalie ou de la localiser, contactez votre service après-vente. En appelant un service après-vente, indiquez-lui le modèle, le numéro de série et de produit et la date d'achat de l'appareil : le centre aura besoin de ces informations : le centre aura besoin de ces informations. Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... ... ...
Installation Déballage Avant la première utilisation de l'appareil, il est impératif d'enlever les dispositifs de sécurité et l'emballage mis en place pour le transport. Conservez ces dispositifs de sécurité ; ils devront être remontés pour tout autre transport de l'appareil. Ouvrez le hublot et enlevez le bloc en polystyrène fixé sur le joint du hublot.
Attention Si le branchement se fait sur des tuyauteries neuves ou qui n'ont pas servi depuis longtemps, il est préférable de faire couler une certaine quantité d'eau avant de mettre en place le tuyau de remplissage. De cette façon, on évitera que débris ne n'accumulent à l'intérieur des tuyauteries Attention N'utilisez jamais pour le raccordement un tuyau déjà utilisé précédemment. Vissez le raccord du tuyau d'alimentation sur le nez fileté du robinet d'arrivée d'eau (20 x 27).
Attention Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage ou blessure, suite au non-respect des consignes de sécurité mentionnées dans ce chapitre. Attention L'appareil une fois installé, assurez-vous que le câble d'alimentation est facilement accessible. Attention Le remplacement du câble d'alimentation de l'appareil doit être effectué par le service après-vente de votre magasin vendeur.
les ou pour d’autres buts que ceux pour lesquels il a été conçu. Vous éviterez ainsi des risques matériel et corporel. Attention Débranchez votre appareil avant toute opération de nettoyage manuel. N’utilsez que des produits du commerce non corrosifs ou non inflammables. Toute projection d’eau ou de vapeur est proscrite pour écarter le risque d’électrocution. Attention Si votre appareil est équipé d’un éclairage, débranchez l’appareil avant de procéder au changement de l’ampoule (ou du néon, etc.
www.electrolux.com www.faure.
