Notice d'utilisation Lave-vaisselle FDF503
Sommaire Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Programmes de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Utilisation de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Réglage de l'adoucisseur d'eau _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Utilisation du sel régénérant _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Utilisation du liquide de rinçage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Rangement des couverts et de la vaisselle _ _ _ _ 9 Utilisation du produit de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Sélection et dép
• Ce lave-vaisselle est conçu pour laver la vaisselle et les ustensiles de cuisine pouvant être lavés en machine. • N'utilisez pas de solvants dans votre appareil. Ceuxci pourraient provoquer une explosion ! • Les couteaux et autres ustensiles pointus ou tranchants doivent être placés dans le panier à couverts avec la pointe vers le bas. ou posez-les en position horizontale dans le panier supérieur. • N'utilisez que des produits (sel, produit de lavage, liquide de rinçage) spécifiques pour lave-vaisselle.
• N'utilisez pas l'appareil : – si le câble secteur ou les tuyaux d'eau sont endommagés, – si le bandeau de commande, le plan de travail ou la plinthe sont endommagés, si vous pouvez accéder à l'intérieur de l'appareil. Contactez le service après-vente de votre magasin vendeur. • Ne percez pas dans les côtés de l'appareil pour ne pas endommager les composants électriques et hydrauliques.
Voyants Le voyant s'allume lorsque le réservoir de sel régénérant doit être rempli. Reportez-vous au chapitre "Utilisation du sel régénérant". Le voyant de réapprovisionnement en sel régénérant peut rester allumé plusieurs heures après le remplissage du réservoir à sel. 1) Le voyant s'allume lorsque le distributeur de liquide de rinçage doit être rempli. Reportez-vous au chapitre "Utilisation du liquide de rinçage". 1) 1) Le voyant est éteint lorsqu'un programme est en cours.
Programme Degré de salissure Type de vaisselle Description du programme Moyennement sale Vaisselle et couverts Prélavage Lavage principal à 65°C 1 rinçage intermédiaire Rinçage final Séchage Moyennement ou légèrement sale Vaisselle et couverts Lavage principal à 60°C Rinçage final Moyennement sale Vaisselle et couverts Prélavage Lavage principal à 50°C 1 rinçage intermédiaire Rinçage final Séchage Normal Rapide 1) Eco 2) Tous Lavage d'attente Charge partielle (à com- 1 rinçage à froid (pour é
Ces valeurs changent en fonction de la pression et de la température de l'eau, des variations dans l'alimentation électrique et de la quantité de vaisselle. Utilisation de l'appareil Appliquez la procédure pas à pas en vous reportant aux instructions suivantes : 1. Réglez l'adoucisseur d'eau en fonction du degré de dureté de l'eau de votre région. Si nécessaire, ajustez le niveau de l'adoucisseur d'eau. 2. Remplissez le réservoir de sel régénérant avec du sel spécial pour lave-vaisselle. 3.
Réglage manuel L'adoucisseur est réglé d'usine sur 2. 2 Réglez le sélecteur sur 1 ou 2. 1 Réglage électronique L'adoucisseur d'eau est réglé d'usine sur la position 5. 3. Appuyez simultanément sur les touches de fonction B et C, et maintenez-les appuyées jusqu'à ce que les voyants des touches de fonction A, B et C clignotent. 4. Relâchez les touches B et C. 5. Appuyez sur la touche de fonction A. – Les voyants des touches de fonction B et C s'éteignent.
Il est normal que l'eau déborde du réservoir au moment où vous le remplissez de sel. 6 5 Assurez-vous qu'il n'y a pas de sel à l'extérieur du compartiment. Le sel demeurant pendant un certain temps sur la surface du réservoir finit par percer le réservoir. Approvisionnez en sel avant de démarrer un programme de lavage complet. Cela évite les problèmes de corrosion dus au sel répandu. Quand vous réglez électroniquement l'adoucisseur sur le niveau 1, le voyant Sel ne reste pas allumé.
• Lorsque vous chargez la vaisselle et les couverts : – Chargez les articles creux tels que tasses, verres et casseroles, etc. en les retournant. – Assurez-vous que l'eau ne s'accumule pas dans un creux ou dans un fond bombé. – Assurez-vous que la vaisselle et les couverts ne soient pas insérés les uns dans les autres, ou ne se chevauchent. – Assurez-vous que les couverts et la vaisselle ne recouvrent pas d'autres ustensiles. – Vérifiez que les verres ne se touchent pas pour éviter qu'ils ne se brisent.
Réglage de la hauteur du panier supérieur Si vous placez des plats de grande dimension dans le panier inférieur, verrouillez d'abord le panier supérieur dans sa position la plus haute. Hauteur maximale de la vaisselle panier supérieur panier inférieur position la plus haute 20 cm 31 cm position la plus basse 24 cm 27 cm Pour régler le panier supérieur vers le bas, procédez comme suit : 1. Tirez le panier jusqu'à la butée. 2. Soulevez délicatement les deux côtés. 3.
1. Vérifiez que ces produits de lavage sont appropriés au degré de dureté de l'eau d'alimentation. Consultez à cet effet les instructions du fabricant. 2. Réglez le niveau le plus bas de la dureté de l'eau et du produit de rinçage. Il n'est pas nécessaire de remplir le réservoir de sel et le distributeur de liquide de rinçage. 3 4 Versez le détergent dans Si vous sélectionnez un le distributeur ( A). programme de lavage avec prélavage, versez une dose supplémentaire dans le compartiment ( B).
– Le voyant correspondant au programme en cours s'allume. 4. Fermez la porte. – Le programme de lavage démarre automatiquement. – Le voyant correspondant au programme en cours reste allumé. Une fois le programme de lavage lancé, vous ne pouvez plus le modifier. Vous devez pour cela annuler le programme. Vous pouvez également sélectionner le programme de lavage et le départ différé lorsque la porte est fermée.
Déchargement du lave-vaisselle • Déchargez d'abord le panier inférieur, puis le panier supérieur. • Les côtés et la porte de l'appareil peuvent être mouillés. L'acier inox refroidit plus rapidement que la vaisselle. Entretien et nettoyage Avertissement Mettez l'appareil à l'arrêt avant de procéder au nettoyage des filtres. Nettoyage des filtres Important N'utilisez pas l'appareil sans les filtres. Contrôlez que les filtres sont correctement installés.
En matière de protection de l'environnement Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et électronique). En procédant à la mise au rebut de l'appareil dans les règles de l’art, nous préservons l'environnement et notre sécurité, s’assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum.
Code d'erreur et anomalie de fonctionnement Cause possible et solution • L'affichage numérique indique Le dispositif de sécurité anti-débordement s'est déclenché. • Fermez le robinet d'arrivée d'eau et contactez le Service Aprèsvente. Le programme ne démarre pas. • La porte du lave-vaisselle n'a pas été fermée correctement. Fermez la porte. • La prise du câble d'alimentation électrique de l'appareil n'est pas branchée. Insérez la fiche dans la prise secteur.
Les résultats de lavage sont insatisfaisants Des gouttes d'eau ont séché sur • Augmentez le dosage du liquide de rinçage. les verres et la vaisselle • Il se peut que le détergent en soit la cause. Caractéristiques techniques Dimensions Largeur Hauteur Profondeur 60 cm 85 cm 61 cm Branchement électrique - Tension - Les informations concernant le branchement électrique figurent sur la Puissance totale - Fusible plaque signalétique apposée sur le bord intérieur de la porte du lavevaisselle.
et énergie éolienne), utilisez un raccordement à l'eau chaude pour réduire la consommation énergétique. Raccordez le tuyau d'alimentation à un robinet d'eau à filetage pour tuyau 3/4". Attention N'utilisez pas des tuyaux provenant d'anciens appareils. La pression de l'eau doit se situer dans les limites indiquées (reportez-vous au chapitre "Caractéristiques techniques"). Renseignez-vous auprès de la Compagnie locale de distribution des eaux pour connaître la pression d'alimentation moyenne de votre région.
www.electrolux.