User manual


(1 &$6 '·$120$/,( '( )21&7,211(0(17
1RXV YRXV UHFRPPDQGRQV YLYHPHQW GH IDLUH OHV YpULILFDWLRQV VXLYDQWHV VXU YRWUH IRXU DYDQW G·DSSHOHU XQ WHFKQLFLHQ
GX 6HUYLFH $SUqV9HQWH ,O VH SHXW TXH OH SUREOqPH VRLW VLPSOH HW TXH YRXV SXLVVLH] OH UpVRXGUH YRXVPrPH
6L YRWUH IRXU SUpVHQWH XQH TXHOFRQTXH DQRPDOLH QRXV YRXV UHFRPPDQGRQV GH QH SDV O·XWLOLVHU
'pEUDQFKH] O·DSSDUHLO RX HQOHYH] OH IXVLEOH FRUUHVSRQGDQW j OD OLJQH GH EUDQFKHPHQW GX IRXU
$120$/,(6
&$86(6 3266,%/(6 48( )$,5( "
 /H IRXU QH IRQFWLRQQH SDV  /·DSSDUHLO HVW GpEUDQFKp
 ,O \ D XQH FRXSXUH G·pOHFWULFLWp
 /H SURJUDPPDWHXU HVW HQ
SRVLWLRQ GH SURJUDPPDWLRQ
 5HEUDQFKH] O·DSSDUHLO
 9pULILH] O·pWDW GH O·DOLPHQWDWLRQ GX
IRXU HW GH OD SULVH GH FRXUDQW
 5HPHWWH] OH SURJUDPPDWHXU VXU
OD SRVLWLRQ PDQXHOOH
 /HV UpVXOWDWV GH FXLVVRQ QH VRQW
SDV VDWLVIDLVDQWV
 /H WHPSV GH SUpFKDXIIDJH HVW
LQVXIILVDQW
 /D WHPSpUDWXUH GH SUpFKDXIIDJH
HVW WURS EDVVH RX WURS pOHYpH
 /H QLYHDX GH OD JULOOH Q·HVW SDV
DGDSWp
 /H UpFLSLHQW HVW PDO DGDSWp
 /H WKHUPRVWDW HVW PDO
SRVLWLRQQp
 /H WHPSV GH FXLVVRQ Q·HVW SDV
DGDSWp
 /D SRVLWLRQ GX VpOHFWHXU GH
IRQFWLRQV HVW LQFRUUHFWH
 /H SODWHDX PXOWLXVDJHV RX
YRWUH SODW QH VRQW SDV FHQWUpV
GDQV OH IRXU
 &RQVXOWH] OHV JXLGHV GHV
FXLVVRQV
 &HQWUH] OH SODWHDX PXOWLXVDJHV
RX YRWUH SODW GDQV OH IRXU
 /H IRXU IXPH  /H IRXU HVW VDOH
 /D SUpSDUDWLRQ GpERUGH
 /D SUpSDUDWLRQ YLDQGH SURMHWWH
pQRUPpPHQW
 /D SRVLWLRQ GX VpOHFWHXU GH
IRQFWLRQV HVW LQFRUUHFWH
 3URFpGH] DX QHWWR\DJH GH YRWUH
IRXU HQ ILQ GH FXLVVRQ YRLU
FKDSLWUH QHWWR\DJH
 8WLOLVH] XQ UpFLSLHQW SOXV JUDQG
 5pGXLVH] OD WHPSpUDWXUH GX
WKHUPRVWDW
 &RQVXOWH] OH JXLGH GHV FXLVVRQV
 /·KRUORJH GX SURJUDPPDWHXU
UHWDUGH
 ,O \ D HX XQH FRXSXUH
G·pOHFWULFLWp
 3URFpGH] j OD UHPLVH j O·KHXUH
6L DSUqV DYRLU YpULILp FHV GLIIpUHQWV SRLQWV O·DQRPDOLH SHUVLVWH FRQWDFWH] DORUV OH 6HUYLFH $SUqV9HQWH GH YRWUH
UHYHQGHXU