Installation Guide

LK8534** Instrucciones de instalación del kit de iluminación
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Peso: 0.18 kgs (0.40 lbs)
NOTA: Los kits de iluminación del ventilador de techo solo deben utilizarse con los Kute 44
™
o
Kute 52
™
Custom ventiladores de techo. NO LOS instale como unidad de iluminación.
NOTA: La instalación debe realizarse según la regulación eléctrica nacional, las normas ANSI/NFPA
70 y las normativas locales.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, descarga eléctricas o daños a personas,
desconecte o desenchufe el dispositivo de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o repararlo.
AVERTISSEMENT: Afin de réduire le risque d’incendie, de choc ou de blessure, débranchez ou
déconnectez l’appareil de l’alimentation électrique avant le nettoyage, l’entretien et la maintenance
par l’utilisateur.
Apagar el interruptor de pared no es suficiente. A fin de
reducir el riesgo de incendios y descargas eléctricas,
asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la
caja de fusibles principal al kit de iluminación antes de
instalar el accesorio.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas,
utilice este kit de iluminación de Fanimation solo con los
modelos de ventilador Kute 44
™
o Kute 52
™
Custom.
PRECAUCIÓN
Éteindre l’interrupteur mural ne suffit pas. Afin de réduire
le risque d’incendie ou de choc, assurez-vous que
l’électricité est coupée au niveau de la boîte à fusibles
principale du ventilateur avant d’installer le kit d’éclairage.
ATTENTION
Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc, utilisez
seulement ce kit d’éclairage avec le modèle de ventilateur
Kute 44
™
ou Kute 52
™
Custom Fanimation.
ATTENTION
Tapa de
acero
Motor
Cubierta del
cable del kit
de iluminación
Motor
3. Una los conectores de 2 pines de la
ensamble de kit de luz a los conectores
de 2 pines de la unidad del motor.
Pantallas de luz
5. Fije el pantallas de luz en el ensamble
de kit de luz girándolo en el sentido de
las agujas del reloj. No la presione
demasiado.
Ensamble
de la placa
de iluminación
Ensamble
de la placa
de iluminación
4. Instale el ensamble de kit de luz en el
ensamble de la placa de iluminación
usando las dos ranuras principales del
ensamble de kit de luz, vuelva a colocar
el tornillo extraído anteriormente y fije
bien los tres tornillos.
Ensamble
de kit de luz
Ensamble
de kit de luz
Ensamble
de kit de
luz
1. Extraiga la tapa de acero del motor.
2. Extraiga uno de los tres tornillos de la
cubierta del cable del kit de iluminación
en la parta inferior del ensamble de la
placa de iluminación y guarde el tornillo
para el paso 4. Afloje ligeramente los dos
tornillos restantes y extraiga la cubierta
del cable del kit de iluminación.