User Manual
Table Of Contents
caídasparadetenerlacaídadelusuarioconunafuerzamáximadedetenciónde1.800libras
(816,5kg),yparalimitarlacaídalibrea 6pies(1,8m)omenos.Sisedebeexcederladistancia
máximadecaídalibre,elempleadordebedocumentar,conbaseenlosdatosdeprueba,queno
se
excederádelafuerzamáximadedetención,yqueelsistemapersonaldedetencióndecaídas
funcionarácorrectamente.
3.5.1ResistenciadelanclajedelPFAS:ElanclajeseleccionadoparaelPFASdebeteneruna
resistenciacapazdesostenerunacargaestáticaaplicadaenladirecciónpermitidaporelPFAS
dealmenos:
a) dosveceselmáxi
modefuerzadedetenciónpermitidacuandoexistalacertificación,o
b) 5.000libras(2.268kg)(22.2kN)enausenciadelacertificación.
3.6Sistemaderestricción:Lossistemasderestricciónseutilizanporlogeneralparaevitarque
elusuariollegueaunáreadepeligrodecaída,ydebencumplirconlosreglamentosdeOSHAy
ANSI.
3.6.1Resistenciadelanclajederestricción:Losanclajesseleccionadosderestricción,ylos
sistemasderestriccióndelrecorrido,deberántenerunaresistenciacapazdesostenercargas
estáticasaplicadasenlasdireccionespermitidasporelsistemadealmenos:
a) 3.000libras(1.360,8kg)(13.3kN)paralosanclaje
squenotengancertificación,o
b) dosveceslafuerzaprevisibleparalosanclajescertificados.
3.7Rescate:Lasaplicacionesderescaterequierendeequiposespecializadosqueestánmásalládel
alcancedeestemanual.ConsultarANSIZ359.4‐2007.
3.8Definiciones:Lassiguientessonlasdefinicionesdelostérminos.
Personaautorizada:Unapersonaasignadaporelempleadorpararealizarsusobligacionesen
unlugardondelapersonaestaráexpuestaaunpeligrodecaída(delocontrario,sedenomina
como"usuario"alosefectosdeestasinstrucciones).
Anclajecertificado:Unanclajepa
radetencióndecaídas,posicionamiento,restricción,o
sistemasderescatequeunapersonacalificadacertificadequepuedesoportarlasposibles
fuerzasdecaída,lascualespodríanpresentarseduranteunacaídaoquecumplenconlos
criteriosparaunanclajecertificadoprevistoenlanorma.
Personacompetente:Unapersonaqueescapazdeidentificarlospeligrosexistentesy
predeciblesenlosalrededoresocondicionesdetrabajoquesoninsalubresopeligrosasparalos
empleados,yquientienelaautorizaciónparatomarconprontitudmedidascorrectivaspara
eliminarlos.
Personacalificada:Unapersonaconuntítuloocertificadoprofesionalreconocidoycon
ampliosconocimientos,capacitaciónyexperienciaenlaproteccióncontracaídasyelcampode
rescate,quienescapazdediseñar,analizar,evaluaryespecificarlossistemasdeprotección
contracaídasysistemasderescateenlamedidaexigidaporlanorma.
Socorrista:Personaopersonasdistintasalsujetoqueactúaenlarealizacióndeunrescate
asistido
porlaoperacióndeunsistemaderescate.
4.INSTALACIÓNYOPERACIÓN
LainstalacióndelFACSSdebeestarbajolasupervisióndeunaPersonacompetente,capacitada
ensudiseñoyuso.
NOutilicecualquierFACSSdescritoenestemanualhastaqueelsistemasehayainstalado,
inspeccionado,yaprobadoporcompletoparasuusoporpartedeunaPersonacompetente.
4.1Ubicacióndelanclaje:Seleccioneunpuntodeanclajeadecuadoparaapoyarelrequisitode
resistenciayminimizarlospeligrosdecaídalibreybalanceo.Notrabajeporencimadelpunto
deanclaje.
4.2Distanciadecaídade
spejada:CuandosetrabajaenalturasyutilizandounPFAS,es
importanteconsiderarladistanciaentreelnivelparacaminar/detrabajoyelsiguientenivel
inferior,uobstrucción,paraasegurarquehaysuficienteespacioparaqueelPFASdetengala
13