Brochure
MCS06.1
052115
Manualdeinstruccionesparaelusuario
Trípodeparaespaciosconfinadosde8pies(2,4m)
Estemanualestádestinadoparacumplirconlasinstruccionesdelfabricante,segúnlorequierenlasnormasZ359.1‐2007,
Z117.1‐2009,A10‐32‐2012,delInstitutoNacionaldeNormasdelosEstadosUnidos(ANSI),ylosreglamentos1926.502,1926.21,
y1910.146delaLeydeSeguridadySaludOcupacional(OSHA),ydebeserutilizadocomopart
edeunprogramadecapacitación
deempleadossegúnlore queridoporlaOSHA.Elusuariodelequipo descritoenestemanualdebeleeryentenderestemanual
antesdecomenzaratrabajar,osiesnecesario,alguiendebeexplicárselo.Estemanualasumequeelusuariohasidocapacitado
enelusodeeste
equipoenunentornodeespaciosconfinadosquerequieraonounpermis o.
ADVERTENCIA
Esteproductoespartedeunsistemapersonaldeproteccióncontracaídas,derestricción,posicionamientodeltrabajo,
suspensiónoderescate.UnSistemapersonaldedetencióndecaídas(PFAS,porsussiglaseninglés)porlogeneralestá
compuestodeunanclajeyunArnésdecuerpocompleto(FBH,porsussiglaseninglés
),conundispositivodeconexión,es
decir,unaCuerdadesalvamentoconamortiguación(SAL,porsussiglaseninglés),ounDispositivoautorretráctil(SRD,por
sussiglaseninglés),conectadoalanilloen"D"dorsaldelFBH.
Estasinstruccionessedebenproporcionaralusuariodeesteequipo.Elusuariodeb
eleerycomprenderlasinstruccionesdel
fabricanteparacadacomponenteopartedelsistemacompleto.Lasinstruccionesdelfabricantedebenseguirseparaeluso,
cuidadoymantenimientocorrectosdeesteproducto.Estasinstruccionesdebenconservarseymantenersedisponiblespara
consultadelusuarioentodomomento.Lasalteracionesoelusoin
debidodeesteproductoonoseguirlasinstrucciones
puedencausarlesionesgravesolamuerte.
UnPlandeproteccióncontracaídasdebeestararchivadoydisponibl eparasurevisiónporpartedetodoslosusuarios.El
usuarioyelcompradordeesteequipotienenlaresponsabilidaddeasegurarsedequelo
susuariosdeesteequipoestán
debidamentecapacitadossobresu uso,mantenimientoyalmacenamiento.Lacapacitaciónsedeberepetiraintervalos
regulares.Lacapacitaciónnodebesometeralosusuariosapeligrosdecaídas.
Cuandoesteequipoestáenuso,elempleadordebetenerunplanderescateylosmediosalama
noparaimplementarlo,y
debecomunicarelplanalosusuarios,laspersonasautorizadasyalpersonalderescate.
Consulteaunmédicosihayrazonesparadudardesuaptitudparaabsorberconseguridadelimpactodeuneventodecaída.La
edadyelestadofísicoafectangraveme
ntealacapacidaddelostrabajadoresparasoportarcaídas.Lasmujeresembarazadasy
losmenoresdeedadnodebenutilizaresteequipo.
NOTA:Paraobtenermásinformación,consulteANSIZ359
FallTech
1306SouthAlamedaStreet
Compton,CA90221,USA
1‐800‐719‐4619
1‐323‐752‐0066
ww
w.fall
tech.com
©2015
7