STIMA Buharlı ütü Steam Iron Instruction Manual Kullan›m K›lavuzu Steam Iron – Instruction Manual Buharl› Ütü – Kullanma Kılavuzu
Girifl Uzun y›llar sorunsuz çal›flmas› için tasarlanan ve üretilen Fakir Stima Buharl› Ütüyü sat›n alm›fl oldu¤unuz için teflekkür ederiz. Benzer ürünleri kullanmaya al›fl›k olabilirsiniz, ancak kullanma k›lavuzunu okumak için lütfen zaman ay›r›n›z. Bu k›lavuz sat›n alm›fl oldu¤unuz üründen en iyi performans› alman›z için haz›rlanm›flt›r. Güvenlik Önemlidir Kendi güvenli¤iniz ve di¤erlerinin güvenli¤i için ürünü çal›flt›rmadan önce kullanma k›lavuzunu okuyunuz.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Yo¤un Buhar Ç›k›fl Dü¤mesi Güç gösterge ›fl›¤› Elektrik Kablosu Elektrik kablosu koruyucusu fieffaf su tankı S›cakl›k ayar dü¤mesi Kendi kendini temizleme dü¤mesi Buhar delikli seramik taban Max. su doldurma seviyesi Su kab› bir süre sonra sona erecektir. Ayr›ca, cihaz› ilk kulland›¤›n›zda s›radan bir kumafl üzerinde ilk denemeyi yapman›z› tavsiye ederiz.
• • • • Dikey Ütüleme S›ras›nda Yo¤un Buhar›n Ayarlanmas›: Kapa¤› kapat›n›z. S›cakl›¤›n Ayarlanmas› Cihaz› dik bir flekilde yerlefltiriniz. Cihaz›n fiflini prize tak›n›z. S›cakl›k ayar dü¤mesini kumafl›n üzerinde bulunan, kumafl cinsi etiketine göre ayarlay›n›z. Yo¤un buhar ç›k›fl dü¤mesine basarak, kumafla nüfuz eden güçlü buhar kullanabilir ve en zor ve dayan›kl› k›r›fl›kl›klar› giderebilirsiniz. Tekrar yo¤un buhar dü¤mesine basmadan önce birkaç saniye bekleyiniz.
Uyar›: Hassas kumafllar için sprey özelli¤ini kullanmadan önce kumafl› nemlendirmenizi ya da ütü ve kumafl aras›na nemli bir bez koyman›z› tavsiye ederiz. Lekelerden kaç›nmak için, ipek ve sentetik kumafllarda sprey özelli¤ini kullanmay›n›z. TEM‹ZLEME Not: Cihaz› temizlemeden önce mutlaka fiflin prize tak›l› olmad›¤›ndan emin olunuz. • • Cihaz tamamen so¤uyana kadar bekleyiniz. Cihaz›n kablosunuz sar›n›z. • Cihaz› her zaman dik bir flekilde muhafaza ediniz.
05
Introduction Thank you for purchasing Fakir Stima Steam Iron which has been designed and manufactured to give you many years of trouble-free service. You may already be familiar with using a similar product, but do please take time to read these instructions – they have been written to ensure you get the very best from your purchase. Safety is Important To ensure your safety and the safety of others, please ensure you read the Safety Instructions before you operate this product.
. 10. 11. 12. 13. 14. passing the iron over an ordinary cloth before using it for the first time. Transparent water tank Thermostat knob for temperature regulation Self-cleaning button Plate with steam vents Maximum filling level Water measure PREPARATIONS Soft the laundry to be ironed according to the international symbols on the garment label, or if this is missing, according to the type of fabric.
• • • Selecting the temperature. Put the iron in a vertical position. Put the plug in the socket. Adjust the thermostat knob according to the international symbol on the garment label. Selecting Shot-steam and steam when ironing vertically. Press the shot-steam button to generate a powerful burst of steam that can penetrate the fabrics and smooth the most difficult and tough creases. Wait for a few seconds before pressing again. The power indication light indicates that the iron is heating up.
putting a damp cloth between the iron and the fabric. To avoid staining, do not use the spray on silk or synthetic fabrics. • CLEANING Note: Before cleaning the iron in any way, make sure that the appliance plug is not connected to the socket. Any deposits, starch residue or size left on the plate can be removed using a damp cloth or an unabrasive liquid detergent. Avoid scratching the plate with steel wool or metallic objects.
Zhejiang Cuori Electrical Appliances (Group) Co., Ltd.
