e g i t s e Pr Bedienungsanleitung Klimagerät 1020
Allgemein Inhaltsverzeichnis 2 Allgemein......................................................................2 Inhaltsverzeichnis ..........................................................2 Das Klimagerät 1020 .....................................................3 Informationen zur Bedienungsanleitung ........................3 Haftung ..........................................................................3 Hinweise in der Bedienungsanleitung............................3 Sicherheit.....................
Allgemein Das Klimagerät 1020 Fakir-Raumklimageräte sorgen immer für das richtige Klima: Im Sommer liefern sie erfrischende, schnelle Kühle und regeln das ganze Jahr über die Luftfeuchtigkeit auf ein wohltuendes Niveau von ca. 60 %. Effizient und komfortabel durch verschiedene Ventilatorstufen und elektronische Temperaturwahl. Informationen zur Bedienungsleitung Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen den sicheren und bestmöglichen Umgang mit dem Gerät ermöglichen.
Sicherheit CE-Konformitätserklärung Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen des Geräte- und Produktsicherheitsgesetzes (GPSG) sowie die EU-Richtlinien 2004/108/EG “Elektromagnetische Verträglichkeit” und 2006/95/EG “Niederspannungsrichtlinie”. Das Gerät trägt auf dem Typenschild die CE-Kennzeichnung. Das Klimagerät darf nur im Haushalt oder kleineren Büroräumen bis maximal 80 m3 (ca. 34 m2) eingesetzt werden. Das Gerät ist für eine gewerbliche Nutzung nicht geeignet.
Sicherheit Kinder ● Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Elektrogeräte sind kein Kinderspielzeug! Deshalb das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern benutzen und aufbewahren. Kinder erkennen nicht die Gefahr, die beim Umgang mit elektrischen Geräten entstehen kann. Netzkabel nicht herunterhängen lassen.
Sicherheit Elektrischer Strom ACHTUNG! ● Eine falsche Spannung kann das Gerät zerstören. Betreiben Sie das Gerät nur, wenn die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Spannung in Ihrem Haushalt übereinstimmt. ● Die Steckdose muss über einen 16 A-Sicherungsautomaten abgesichert sein. ● Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für die Leistungsaufnahme des Gerätes ausgelegt sind. ● Beim Betrieb des Gerätes muss das Netzkabel vollständig abgewickelt werden.
Sicherheit Kapitel R Im Gefahrenfall Ziehen Sie im Gefahrenfall und bei Unfällen sofort den Stecker aus der Steckdose. Bei einem Defekt WARNUNG! Betreiben Sie niemals ein defektes Gerät oder ein Gerät mit einem defekten Netzkabel. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Bevor Sie sich an unseren Kundendienst wenden, prüfen Sie, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. Siehe Kapitel “Wenn sie mal nicht weiterkommen...”.
Überblick Auspacken / Lieferumfang Klimagerät aus der Verpackung nehmen. Bitte überprüfen sie nach dem Auspacken des Gerätes, ob folgende Zubehörteile vorhanden sind: 1 Fernbedienung, 1 Abluftschlauch, 1 Verschluss-Stopfen am Kondenswasser-Ablauf, 1 Bedienungsanleitung. Sollten Sie einen Transportschaden bemerken, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler. Teile und Funktionen 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 Bedienpult Luftaustrittsgitter, verstellbar Abluftschlauch Fensterdüse/ Flachdüse (o.
Vor Inbetriebnahme Aufstellen WARNUNG! Verwenden Sie niemals ein defektes Gerät. Das Klimagerät ist mit seinen vier Lenkrollen leicht zu transportieren und kann somit variabel in den verschiedensten Räumen eingesetzt werden. Mit im Gerät untergebrachtem Abluftschlauch für Fenster- oder Türspalt. Bei der Aufstellung bitte folgendes beachten: Die dem Raum entzogene Wärme muss über den Abluftschlauch [3] ins Freie geführt werden. Je nach Aufstellungsort kann dies über einen Fenster-oder Türspalt erfolgen.
Vor Inbetriebnahme Abluftschlauch • Den Abluftschlauch [3] je nach Aufstellungsart des Gerätes seitlich bzw. nach hinten aus dem Fach nehmen ... • ... vollständig auseinander ziehen und das Ende durch einen Fenster- oder Türspalt legen. 3 Um einen optimalen Wirkungsgrad zu erreichen, sollten alle weiteren Türen und Fenster möglichst geschlossen bleiben. HINWEIS! Den Abluftschlauch zwischen Klimagerät und Fenster, Balkontür oder Wanddurchführung ohne Knick verlegen.
Fernbedienung A H B C G D E F Batterien einsetzen Ein- und Ausschalten Temperaturwahl Wahl der Ventilatorstufe Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernbedienung öffnen, Batterien (Typ AAA) entsprechend der Kennzeichnung im Batteriefach einlegen und Batteriefachdeckel schließen. Durch einmaliges Drücken der POWER-Taste [E] wird das Klimagerät eingeschaltet. Nochmaliges Drücken schaltet das Klimagerät wieder aus, die LED erlischt.
Inbetriebnahme - KÜHLEN M G N K 2 L B E In dieser Betriebsart wird die Raumluft über die Luftfilter [5+6] an der Rückseite angesaugt und im Klimagerät abgekühlt und entfeuchtet. Danach wird die kühle und trockene Luft wieder über das Luftaustrittsgitter [2] an der Vorderseite in den Raum zurückgeblasen. Die warme Abluft, die auch die Feuchtigkeit enthält, wird über den Abluftschlauch [3] nach außen geführt.
Inbetriebnahme - KÜHLEN Mit jedem Druck auf die Taste [▲] wird die Temperatur um ein Grad erhöht und mit jedem Druck auf die Taste [▼] um ein Grad verringert. Einstellbereich: 18 - 30 °C. HINWEIS! Ca. 5 Sekunden nach Beenden der Eingabe wechselt die Anzeige im Display [K] zurück auf die aktuelle Raumtemperatur ! • Die Funktion KÜHLEN durch Drücken der Taste [B] wählen. > Die mit einem * gekennzeichneten LED [N] blinkt. Nach ca. 3 Minuten schaltet sich der Kompressor und das Abluftgebläse ein.
Inbetriebnahme - ENTFEUCHTEN M OP K 5 3 6 7 8 2 B E In dieser Betriebsart wird die Raumluft über die Luftfilter [5+6] an der Rückseite angesaugt und im Klimagerät abgekühlt und entfeuchtet. Danach wird die kühle und trockene Luft wieder über das Luftaustrittsgitter [2] an der Vorderseite in den Raum zurückgeblasen. Die warme Abluft muss jetzt allerdings über den Abluftschlauch [3] ebenfalls in den Raum zurück geführt werden.
Inbetriebnahme - ENTFEUCHTEN • Nach ca. 3 Minuten schaltet sich der Kompressor und das Abluftgebläse ein. > Das Blinken der LED [O] wechselt in ein Dauerleuchten. • Den Abluftschlauch [3] so ausrichten, dass die Abluft in der gewünschten Richtung in den Raum geblasen wird. Auf ausreichenden Abstand (mind. 1 m) zur Wand oder anderen Gegenständen achten, damit Luftaustritt und Luftzirkulation nicht behindet werden. • Das entstehende Kondenswasser wird in einer Auffangwanne im Gerät gesammelt.
Sonderfunktionen T K E TIMER Diese Betriebsart erlaubt ein automatisches Einschalten oder Ausschalten des Klimagerätes innerhalb 24 Stunden. Autom. Einschalten Die entsprechende Betriebsart KÜHLEN (siehe Seite 10-11) oder ENTFEUCHTEN (siehe Seite 12-13) muss zuvor bei eingeschaltetem Gerät gewählt werden. • Das Klimagerät mit POWER-Taste [E] ausschalten. > Alle Anzeigen sind erloschen. • TIMER-Taste [T] drücken. > Im Display [K] wird “00”angezeigt.
Sonderfunktionen M G AUTO S Bei dieser Funktion wird die Geschwindigkeit des Ventilators (Umluftgebläse) aufgrund des Unterschieds zwischen der aktuellen Raumtemperatur und der eingestellten Soll-Temperatur automatisch geregelt. > Bei Temperaturdifferenzen, die größer als 3°C sind, läuft der Ventilator auf Höchstgeschwindigkeit. > Verringert sich die Temperatur auf eine Differenz kleiner als 3°C, schaltet der Ventilator auf die mittlere Gebläsestufe.
Sonderfunktionen P ALARM Ein Aufleuchten dieser Anzeige [P] signalisiert immer einen Funktionsfehler im Klimagerät. In der Regel hat sich dann in der Auffangwanne im Klimagerät Kondenswasser angesammelt, das nicht über die Abluft abgeführt werden konnte: • Gerät ausschalten. • Verschluss-Stopfen vom Kondenswasserablauf [7] entfernen und das Kondenswasser vollständig ablaufen lassen. Danach den Verschluss-Stopfen wieder einsetzen. • Gerät wieder einschalten.
Nach dem Gebrauch Reinigung und Pflege ACHTUNG! Vor Wartungs- und Reinigungsarbeiten grundsätzlich den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und reiben Sie mit einem trockenem Tuch nach. Benutzen Sie nie Benzin oder andere Lösungsmittel zum Reinigen. Lack und Kunststoffteile könnten beschädigt werden. Die Luftfilter [5+6] halten viele in der Luft enthaltene Unreinheiten (Staub, etc.) zurück.
Kapitel Nach dem L Gebrauch Entsorgung Wenn das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, insbesondere wenn Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Netzkabel durchtrennen. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Umweltvorschriften. Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden. Geben Sie das ausgediente Gerät bei einer zentralen Sammelstelle ab.
Wenn Sie mal nicht weiterkommen… Kapitel R Wenn Sie mal nicht weiterkommen… Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr. Bevor Sie sich an unseren Kundendienst wenden, prüfen Sie, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen.
Kapitel L Garantie Gültig in der Bundesrepublik Deutschland. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: 1. Der Käufer / die Käuferin hat seinen / ihren allgemeinen Wohnsitz / Firmensitz in Deutschland und das Gerät ist bei einem Fachhändler mit Sitz in Deutschland gekauft worden. 2.
Fakir Hausgeräte GmbH Industriestraße 6 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 www.fakir.de info@fakir.
