Installation Instructions
53
Système d’éclairage
• Retirez l’écran protecteur de la
lampe en faisant un effet de levier
sous l’anneau métallique, en le
soutenant d’une main.
• Remplacez l’ampoule avec une
nouvelle du même type, en vous
assurant d’insérer correctement
les deux connecteurs dans leur
logement sur le socle.
• Remettez l’écran protecteur de
la lampe en place.
Lampes DEL à ballast
intégré de type Gu10 –
répondant à
la norme UL
1993/nmx-j-
DQFH
csa c22.2
No 1993
-DSSNX@FDCDRkKSQDRĒFQ@HRRDLĢS@KKHPTDR
/HV¿OWUHVjJUDLVVHPpWDOOLTXHVSHXYHQWrWUHODYpVGDQVXQH
solution d’eau chaude savonneuse ou dans le lave-vais-
selle. Ils devraient être nettoyés tous les 2 mois, ou plus
fréquemment en cas d’utilisation particulièrement intensive.
• Installez la gouttière à l’arrière de la hotte, dans les fentes
situées à l’intérieur du plancher à l’arrière de la hotte
• /HV¿OWUHVjJUDLVVHGRLYHQWrWUHLQVWDOOpVDYDQWO¶XWLOLVDWLRQ
de la hotte.
• 3RXULQVWDOOHUOHV¿OWUHVPDLQWHQH]OH¿OWUHjO¶DLGHGHV
deux boutons et insérez-le dans le bord avant de la hotte
en orientant les boutons vers l’extérieur dans la fente à
UHVVRUW,QVWDOOH]O¶DXWUHH[WUpPLWpGX¿OWUHDXGHVVXVGH
la gouttière à l’arrière de la hotte.
• /HV¿OWUHVGRLYHQWrWUHWRWDOHPHQWVHFVORUVTX¶LOVVRQW
réinstallés dans la hotte.
1DLOK@BDLDMSCTkKSQDĒBG@QANM@BSHE
/HV ¿OWUHV j FKDUERQ DFWLI QH VRQW SDV ODYDEOHV HW QH
peuvent être régénérés. Ils devraient être remplacés
environ tous les 4 mois d’utilisation, ou plus souvent en
cas d’utilisation intensive.
• (QOHYH]OH¿OWUHjFKDUERQHQOHIDLVDQWWRXUQHUGDQVOHVHQV
des aiguilles d’une montre (vers l’arrière) jusqu’à ce qu’il se
dégage du carter du moteur, puis en le tirant vers le côté.
• 3RXUUpLQVpUHUOHV¿OWUHVjFKDUERQSODFH]OHVVXUOHF{Wp
du ventilateur et poussez-les vers l’intérieur. Tournez
HQVXLWHOH¿OWUHjFKDUERQGDQVOHVHQVGHVDLJXLOOHVG¶XQH
montre (vers l’avant) jusqu’à ce qu’il soit bien installé.
ATTENTION : Pour réduire le risque d’incendie ou de
choc électrique lorsque l’appareil est en mode recy-
clage, utilisez uniquement le modèle FILTER 1 ou
FILTER1LL pour trousse de conversion.
A
B
1
2










