Instruction manual

8
7
REGLES DE SECURITE
REGLES DE SECURITEREGLES DE SECURITE
REGLES DE SECURITE
ATTENTION : Lisez ces règles de sécurité et le manuel d’utilisation avant de
manipuler votre arme.
• Ne jamais pointer votre arme vers une personne et toujours orienter le canon vers une direction
sans danger pour autrui.
• Ne pas avoir une confiance aveugle dans la sûreté de votre arme.
• Les armes doivent toujours être déchargées lorsqu’elles ne servent pas et rangées dans un endroit
sûr. Ne pas laisser les armes et les munitions à la portée des enfants.
• Utilisez toujours des munitions parfaitement compatibles avec le calibre de l’arme. Reportez-vous
aux marquages présents sur l’arme.
• Toujours utiliser des protections auditives et des lunettes de tir.
• Avant de tirer, assurez-vous que le canon n’est pas obstrué.
• Ne chargez votre arme que lorsque vous êtes sur le pas de tir ou en début d’action de chasse.
Laissez la sûreté engagée jusqu’au moment de faire feu.
• Ne pas laisser votre doigt sur la détente lorsque vous chargez ou déchargez votre arme.
• Si vous avez un incident de tir, pointez votre arme dans une direction sûre et déchargez
soigneusement votre arme. En cas de long feu ou de cartouche très faible, déchargez l’arme puis
assurez-vous que le canon n’est pas obstrué.
• Ne pas modifier votre arme. Utilisez uniquement des pièces d’origine.
• Nettoyez et entretenez votre arme suivant les consignes présentes dans ce manuel.
MONTAGE
Les fusils semi-automatiques FABARM sont livrés en deux parties.
1. Dévissez le bouchon de magasin puis enlever le garde-main ( FIG.1 ).
2. Avec la culasse en position avant, placez l’extension de canon entre la culasse et l’intérieur de
la carcasse en positionnant le cylindre d’emprunt de gaz en face du tube magasin. Faire
glisser soigneusement le canon jusqu’à ce qu’il soit bien en contact avec le boitier de culasse
et le piston d’emprunt de gaz. ( FIG.2 )
3. Montez le garde-main en le faisant glisser le long du tube magasin et en vérifiant que les
deux côtés avant du garde-main soient bien en contact avec le boitier ( FIG.3 ).
4. Serrez fermement le bouchon de magasin ( FIG.4 ).
CHARGEMENT .
1. Avant de charger le fusil, engagez la sûreté en appuyant sur le bouton du côté où sont
présentes les lignes rouges.
2. Poussez le levier de cut-off se trouvant sur le côté gauche du pontet jusqu’à entendre un petit
clic ( FIG.5 ).
3. Tirez le levier d’armement vers l’arrière jusqu’à ce que la culasse se verrouille en position
ouverte ( FIG.6 ).
4. Insérez une cartouche par la fenêtre d’éjection ( FIG.7 ).
5. Pour mettre la cartouche en chambre, pointez l’arme dans une direction sûre puis libérez la
culasse en appuyant sur le bouton se trouvant sur le côté gauche du boitier. La culasse va
alors se verrouiller en chambre ( FIG.8 ).
8
6. En retournant l’arme, prenez le haut de la carcasse dans votre main gauche. Appuyez sur
l’élévateur avec votre doigt et insérez les cartouches en les orientant vers l’entrée du tube
magasin. Poussez-les dans le tube magasin jusqu’à ce qu’elles soient bien en place
( FIG.9 ).
7. Enlevez la sûreté en actionnant le bouton poussoir.
DECHARGEMENT .
1. Pour enlever la cartouche se trouvant dans la chambre, tirez la culasse vers l’arrière.
2. Retournez le fusil.
3. Poussez l’élévateur vers le fond de la carcasse (FIG.10 ).
4. Appuyez sur l’arrêtoir de magasin ( FIG.11 ). Les cartouches sortent du magasin les unes
après les autres. ( FIG.12 ).
CHANGEMENT ET MONTAGE DES CHOKES
ATTENTION : Déchargez le fusil avant de remplacer les chokes. Laissez la culasse ouverte et
assurez-vous de l’absence de cartouches dans le tube magasin.
1. Engagez la sûreté.
2. Placez la clé sur le choke.
3. Tournez la clé dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre pour démonter le choke.
4. Sélectionnez le nouveau choke et placez-le dans le canon.
5. Vissez le choke sans le serrer de façon démesurée. Un peu de lubrifiant sur les filets facilite le
montage et le démontage des chokes.
6. Culasse ouverte et tube magasin vide, assurez-vous de temps en temps que les chokes
soient bien vissés.
NE JAMAIS TIRER AVEC UN CANON SANS CHOKE MONTE.
CHOKES :
L’XLR est livré avec des chokes INNER HP ( profil hyperbolique ).
MODELE UTILISATION
INNER CYLINDER Courte distance
INNER HP SHORT 2/10 Courte distance
INNER HP MEDIUM 5/10 Moyenne distance
INNER HP LONG 7/10 Longue distance
INNER HP XTREME 9/10 Très longue distance
BILLES D’ACIER : Les cartouches BILLES D’ACIER peuvent être utilisées dans votre XLR avec
les chokes CYL, SHORT 2/10, MEDIUM 5/10, LONG 7/10, XTREME 9/10 .
DEMONTAGE
1. Mettre l’arme en position sûreté et assurez-vous qu’elle soit vide.
2. Culasse fermée, desserrez le bouchon de magasin ( FIG.13a & 13b ). Retirez alors
soigneusement le canon. Enlevez le piston du tube magasin ( FIG.14 ).
3. En utilisant une douille vide de cartouche, extraire le doigt d’armement ( FIG.15 ). Retirez le
groupe culasse de la carcasse ( FIG.16 ). La culasse, le bras de commande et le ressort
récupérateur sont enlevés du boîtier en les faisant glisser le long du tube magasin ( FIG.17 ).