Instruction manual

2
1
REGOLE PER LA SICUREZZA
REGOLE PER LA SICUREZZAREGOLE PER LA SICUREZZA
REGOLE PER LA SICUREZZA
ATTENZIONE: LEGGETE QUESTE REGOLE PER LA SICUREZZA E IL
MANUALE D’ISTRUZIONI PRIMA DI MANEGGIARE LA VOSTRA ARMA
• Non puntate mai un’arma in direzione di qualcuno e tenete sempre la canna puntata in una
direzione di sicurezza.
• Trattate sempre tutte le armi da fuoco come se fossero cariche. Non fidatevi della sicura della
vostra arma.
• Se non sono utilizzate, le armi devono sempre essere scariche e custodite in un luogo sicuro.
Tenete sempre armi e munizioni lontane dai bambini.
• Usate esclusivamente le munizioni che sono indicate sui punzoni della vostra arma.
• Quando sparate, indossate sempre protezioni per le orecchie e gli occhi.
• Prima di sparare, assicuratevi che la canna non sia ostruita.
• Non caricate mai l’arma fino a che non siate giunti in un luogo in cui si possa e sia sicuro sparare.
Tenete sempre la sicura inserita fino a quando non siete pronti a fare fuoco.
• Tenete lontano le dita dal grilletto mentre state caricando o scaricando l’arma.
• Se dopo aver premuto il grilletto il fucile non spara, tenetelo puntato in una direzione di sicurezza,
poi scaricatelo prestando molta attenzione. Se la vostra arma spara ma il rinculo è molto debole,
scaricatela e assicuratevi che la canna non sia ostruita.
• Non alterate o modificate il vostro fucile. Usate solo pezzi di ricambio originali.
• Pulite ed eseguite la manutenzione seguendo le istruzioni di questo manuale.
• Tenete sempre le vostre armi scariche. Non trasportate né custodite le vostre armi cariche
all’interno di un veicolo o di un edificio.
MONTAGGIO
I fucili semiautomatici FABARM sono imballati con la canna separata dal gruppo calcio-carcassa-astina.
1. Per montare il fucile, svitate il cappellotto dal gruppo calcio-carcassa-astina e togliete
quest’ultima ( FIG.1 ).
2. Con l’otturatore in posizione avanzata, posizionate la culatta della canna tra la carcassa e
l’otturatore assicurandovi al tempo stesso che il cilindro del gas vada ad inserirsi sul pistone e
da esso fuoriesca il tubo serbatoio sul quale andrà ad avvitarsi il cappellotto. Muovete con
attenzione la canna verso la parte posteriore del fucile, fino a quando non s’inserirà
completamente nella carcassa e il pistone si posizionerà nel cilindro del gas ( FIG.2 ).
3. Montate l’asta sul pistone e sul tubo serbatoio avendo attenzione di guidarla nell’inserimento
nella carcassa fino all’inserimento nei due punti predisposti. Successivamente avvitate il
cappellotto sull’ asta
( FIG.3 ).
4. Con la mano, serrate in cappellotto ( FIG.4 ).
CARICAMENTO DEL FUCILE
1. Prima di caricare l’arma, mettete il fucile in sicura premendo il bottone situato dietro il grilletto
fino a che non sarà più visibile la striscia rossa.
2. Premete il cut-off collocato nella parte inferiore sinistra del guardamano fino a quando non
sentirete un “click” ( FIG.5 ).
3. Tirate la manetta d’armamento fino a quando l’otturatore non rimarrà in posizione aperta
( FIG.6 ).
2
4. Mettete una cartuccia in camera di scoppio attraverso la finestra d’espulsione ( FIG.7 ).
5. Per camerare la cartuccia, puntate l’arma in direzione di sicurezza e premete il bottone
collocato sulla sinistra della carcassa. Quest’operazione farà chiudere l’otturatore e la cartuccia
entrerà in camera di scoppio ( FIG.8 ).
6. Tenete il fucile capovolto, con la parte superiore della carcassa tenuta nel palmo della mano
sinistra. Fate abbassare l’elevatore ed inserite con un dito le cartucce nel serbatoio fino a
quando le munizioni non saranno trattenute al suo interno da una leva ( FIG.9 ).
7. Togliete la sicura dal fucile.
COME SCARICARE IL FUCILE.
1. Per scaricare la camera di scoppio, arretrate l’otturatore e rimuovete la cartuccia.
2. Tenete il fucile capovolto.
3. Abbassate l’elevatore ( FIG.10 ) e premete la leva che blocca le cartucce nel serbatoio
( FIG.11 ); in questo modo le cartucce usciranno dal serbatoio ( FIG.12 ).
RIMOZIONE / MONTAGGIO DEGLI STROZZATORI
ATTENZIONE: scaricate il fucile prima di cambiare lo strozzatore. Lasciate l’otturatore in posizione
arretrata e la camera di scoppio e il serbatoio vuoti quando cambiate gli strozzatori.
1. Inserite la sicura.
2. Posizionate la chiave fornita in dotazione sullo strozzatore.
3. Girate la chiave in senso anti-orario per rimuovere lo strozzatore.
4. Selezionate lo strozzatore desiderato e inseritelo nella canna.
5. Avvitate in senso orario fino a quando lo strozzatore non sarà ben stretto. Siate sicuri che lo
strozzatore sia ben stretto usando la chiave fornita senza esercitare eccessiva forza. Una
piccola quantità d’olio sulla filettatura della canna e dello strozzatore permetterà sempre una
facile rimozione ed un semplice montaggio.
6 Ad otturatore aperto e serbatoio vuoto, controllate periodicamente lo strozzatore per accertarsi
che non si sia allentato
MAI USARE LA CANNA SENZA CHE VI SIA INSTALLATO LO STROZZATORE
STROZZATORI :
Il fucile XLR è consegnato con gli strozzatori INNER HP (profilo Iperbolico)
MODELLO USO
INNER HP CYL Per corta distanza
INNER HP SHORT 2/10 Per corta distanza
INNER HP MEDIUM 5/10 Per media distanza
INNER HP LONG 7/10 Per lunga distanza
INNER HP XTREME 9/10 Per distanza extra lunga
Pallini in acciaio: CARTUCCE CON PALLINI IN ACCIAIO posso essere utilizzate nel fucile XLR con
gli strozzatori CYL, SHORT 2/10, MEDIUM 5/10, LONG 7/10 e XTREME 9/10.
SMONTAGGIO
1. Inserite la sicura e assicuratevi che il fucile sia scarico.
2. Con l’otturatore chiuso, svitate il cappellotto e togliete l’astina ( FIG.13a & 13b ). Prestando
attenzione, rimuovete la canna. Sfilate il pistone del gas dal tubo serbatoio ( FIG.14 ).