Instruction manual

18
17
NORMAS DE SEGURIDAD
NORMAS DE SEGURIDADNORMAS DE SEGURIDAD
NORMAS DE SEGURIDAD
ATENCIÓN: LEER ATENTAMENTE ESTAS NORMAS DE SEGURIDAD Y EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL ARMA.
• No apuntar jamás el arma hacia personas o lugares habitados.
• Tratar siempre el arma, con precaución, como si estuviese cargada, aunque tenga el
seguro puesto.
• Cuando no vaya a utilizar el arma, deberá guardarla en sitio seguro y totalmente descargada.
• Usar exclusivamente las municiones indicadas mediante punzones en el cañón.
• Cuando dispare protéjase los ojos y los oídos.
• Antes de disparar su arma, asegúrese de que no existe obstrucción alguna en su cañón.
• No cargar jamás el arma hasta que no se esté en un lugar seguro y en el que se pueda
disparar.
• Tener siempre el arma en seguro hasta que se esté preparado y seguro de disparar.
• Mientras que está cargando o descargando el arma, hay que tener el dedo lo más lejano
posible del disparador.
• Si después de haber oprimido el disparador, la escopeta no ha disparado, digiriendo la
escopeta hacia un lugar seguro, descargar el arma, prestando la máxima atención y
precaución. Si al disparar, el retroceso es muy débil, descargar el arma y asegurarse de que
no hay ninguna obstrucción en el cañón.
• No alterar o modificar ningún elemento de su escopeta. Usar únicamente recambios
originales.
• Limpiar y mantener el arma, siguiendo las instrucciones del manual de mantenimiento.
• Tener siempre el arma descargada. No transportar ni guardar el arma cargada en el interior de
un vehículo o de un edificio.
MONTAJE :
La escopeta semiautomática FABARM, está embalada con el cañón separado del grupo culata-carcasa-
delantera.
1. Para montar la escopeta, soltar el tapón del grupo culata-carcasa-delantera, extrayendo
la delantera. ( FIG.1)
2. Con el cerrojo en posición avanzada, posicionar la culata del cañón entre la carcasa y el
cerrojo, asegurando al mismo tiempo que el cilindro de gas se introduzca directamente en
el pistón hasta que se pueda enroscar el tapón. Para acoplar correctamente el cañón
puede ser necesario mover el cañón hacia la parte posterior de la escopeta hasta que
quede totalmente introducido en la carcasa y en el pistón de gas. ( FIG.2).
3. Remontar el guadamanos sobre el tubo depósito con atención de guiarlo a los insertos de
la carcasa hasta su asentamiento en los dos puntos predispuestos. Seguidamente,
embocar el tapón del guardamanos sobre el tubo depósito ( FIG.3 ).
4. Con la mano apretar el tapón ( FIG.4 ).
RECARGA DE LA ESCOPETA :
1. Antes de cargar la escopeta, poner el seguro oprimiendo el botón que está posicionado
detrás del disparador, hasta que no sea visible la zona roja.
2. Oprimir el elevador localizado en la parte izquierda del guardamonte hasta que se sienta
un “click” ( FIG.5).
18
3. Tirar de la maneta de carga hasta cuando el cerrojo se quede en posición abierta.
( FIG.6 )
4. Introducir un cartucho en la recámara a través de la ventana de expulsión.( FIG.7 )
5. Para cargar el arma, apuntar siempre en dirección de seguridad. Oprimir el botón
colocado a la izquierda de la carcasa, para cerrar el cerrojo ( FIG.8 ).
6. Voltear la escopeta y sujetándola con la mano izquierda, oprimir con un dedo de la mano
derecha el elevador, e introducir los cartuchos en el depósito hasta que se queden en el
interior y atrapados por la leva. ( FIG.9 )
7. Quitar el seguro de la escopeta.
CÓMO DESCARGAR LA ESCOPETA :
1. Para descargar el cartucho de la recámara, abrir el cerrojo y extraerlo manualmente.
2. Voltear la escopeta.
3. Oprimir el elevador ( FIG.10 ) y apretar el botón del cargador; de esta forma los cartuchos
saldrán del tubo depósito ( FIG.11 ).
CAMBIO Y MONTAJE DE LOS POLICHOQUES
Atención: Descargar la escopeta antes de proceder al cambio de los casquillos. Abrir el cerrojo y
asegurarse de que la recámara y el depósito estén vacíos.
1. Ponga la escopeta en seguro.
2. Posicione la llave que se suministra en el polichoque.
3. Gire la llave en sentido opuesto a las agujas del reloj para la extracción del polichoque.
4. Seleccione el polichoque que desee utilizar, e introdúzcalo en el cañón.
5. Rósquelo en sentido de las agujas del reloj hasta que el polichoque esté bien prieto.
Asegúrese utilizando la llave sin hacer excesiva fuerza. Una pequeña cantidad de aceite
sobre la zona roscada del cañón y del polichoque permitirá siempre una fácil extracción o
cambio.
6. Con el cerrojo abierto y el depósito vacío, controlar periódicamente los polichoques para
asegurarse de que no se han aflojado.
NO USAR NUNCA EL CAÑÓN SIN CASQUILLO POLICHOQUE.
CHOKES :
La XLR se suministra con chokes INNER HP (con perfil hiperbólico).
MODELO USO
INNER HP CYLINDER Para distancias cortas
INNER HP SHORT 2/10 Para distancias cortas
INNER HP MEDIUM 5/10 Para distancias medias
INNER HP LONG 7/10 Para largas distancias
INNER HP XTREME 9/10 Para distancias extra largas
CARTUCHOS CON PERDIGÓN DE ACERO puede ser usados en el modelo XLR con chokes CYL,
SHORT 2/10, MEDIUM 5/10, LONG 7/10, XTREME 9/10.
DESMONTAJE :
1. Ponga la escopeta en seguro y asegúrese de que la escopeta está descargada.
2. Con el cerrojo cerrado, soltar el tapón y extraer la delantera ( FIG.13a & 13b ). Prestando
atención, sacar el cañón. Dejar que el pistón se mantenga introducido en el tupo depósito
( FIG.14 ).