Instruction manual
14
13
2. Platzieren Sie den Verschluss mit dem Auszieher in Schussrichtung auf das Ende der
Repetierstange. Drücken Sie dabei den gefederten Bolzen in der Repetierstange mit dem
Verschluss zurück ( FIG.20 ).
3. Führen Sie die Baugruppe in die Schienen des Systemgehäuses ein und schieben Sie sie
dann in das System bis der Verschluss im Auswurffenster sichtbar ist. Drücken Sie den
Spannhebel wieder in die ursprüngliche Aussparung i
m Verschluss bis er einschnappt
(FIG.21 ).
4. Setzen Sie die Abzugsbügel-Baugruppe wieder ein und montieren Sie die zwei Abzugsbügel-
Arretierstifte ( FIG.22 ).
5. Setzen Sie das Pulse-Piston mit dem dünnen Ende nach vorne auf die Magazinröhre und
bauen Sie den Lauf wieder ein. Schieben Sie danach den Vorderschaft auf die Magazinröhre
und schrauben Sie die Vorderschaft-Abschlusskappe auf ( FIG.23 ).
SCHAFTSENKUNGSMODIFIKATION
Für FABARM XLR Selbstladeflinten bietet Ihnen ein Set von Distanzstücken die Möglichkeit, die
Senkung des Schaftes zu verändern wie in FIG.24 gezeigt. Bitte wenden Sie sich an Ihren
Büchsenmacher um ein neues Distanzstück zu montieren, falls erforderlich.
KINETISCHER RÜCKSTOSSMINDERER
Bei FABARM XLR Selbstladeflinten ist es möglich, einen kinetischen Schaft-Rückstoßdämpfer in die
Schaftverbindungsstange einzubauen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Büchsenmacher.
MAGAZINVERLÄNGERUNG
Um eine 8-Schuss Version zu erhalten kann bei der XLR COMPOSITE eine Magazinverlängerung
montiert werden.
Schrauben Sie die Magazinkappe ab.
Lösen Sie die Magazinsperrfeder mit einem Schraubendreher und lassen Sie die Feder in dem Magazin
( FIG.25 ).
Setzen Sie die Verlängerung auf die Röhre und schrauben Sie sie fest ( FIG.26 ).
14
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОРУЖИЯ ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И ИНСТРУКЦИЮ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ОРУЖИЕМ
• Никогда не направляйте оружие в сторону человека. Всегда удерживайте ствол в безопасном
направлении.
• Всегда обращайтесь с оружием как с заряженным. Никогда не полагайтесь на
предохранитель.
• За исключением моментов непосредственного использования оружие должно быть
разряженным и храниться в безопасном и защищенном от посторонних месте. Следите за
тем, чтобы дети не имели доступа к оружию и боеприпасам.
• Используйте только соответствующие боеприпасы. Используйте только те боеприпасы,
которые полностью соответствуют калибру и размерам патронника, указанным на вашем
оружии.
• Во время стрельбы надевайте защитные очки и наушники.
• Перед использованием оружия убедитесь в том, что в стволе нет посторонних предметов.
• Никогда не заряжайте оружие до тех пор, пока вы не будет находиться в том месте, где
созданы все условия для безопасной стрельбы. Предохранитель должен быть выключен
непосредственно перед выстрелом.
• Никогда не кладите палец на спусковой крючок во время заряжания или разряжания оружия.
• Если после нажатия на спусковой крючок не произошел выстрел, выдержав небольшую паузу
во избежание «затяжного выстрела», разрядите оружие, удерживая ствол в безопасном
направлении. Если отдача от выстрела показалась вам слабее обычной, разрядите оружие и
проверьте ствол на наличие в нем посторонних предметов.
• Не дорабатывайте и не вносите конструктивных изменений в конструкцию оружия.
Используйте только оригинальные запасные части и комплектующие.
• Чистка и обслуживание оружия должна производиться согласно инструкции в этом
руководстве пользователя.
• Всегда держите свое оружие разряженным. Никогда не переносите, не перевозите в
транспортных средствах, не храните заряженное оружие.
УСТАНОВКА СТВОЛА
Полуавтоматическое ружье Фабарм поступает в продажу в упаковке со снятым стволом.
1. Для сборки ружья отверните запорную гайку цевья и снимите его, сдвинув вперед
(см. рис.1.).
2. Приведите затвор в крайне переднее положение. Вставьте казенную часть ствола в
ствольную коробку и одновременно наденьте цилиндр газоотвода ствола на трубчатый
магазин (см. рис 2).
3. Наденьте цевье скользящим движением вдоль магазина. Цевье должно плотно
прилегать к ствольной коробке. (см. рис.3).
4. Плотно затяните запорную гайку ствола. Несколько раз вручную взведите и освободите
затвор, чтобы убедиться в плотности затяжки запорной гайки ствола (см. рис.4).
ЗАРЯЖАНИЕ
1. Поставьте ружье на предохранитель.
2. Нажмите на отсекатель, находящийся слева от с
пусковой скобы, до щелчка
(см. рис. 5)..