Operation Manual

3
CARICAMENTO DEL FUCILE
1. Prima di caricare l’arma, mettete il fucile in sicura premendo il bottone situato dietro il
grillettonoachenonsaràpiùvisibilelastrisciarossa.
2. Premeteilcut-offcollocatonellaparteinferioresinistradelguardamanonoaquandonon
sentirete un “click” ( FIG.5 ).
3. Tiratelamanettad’armamentonoaquandol’otturatorenonrimarràinposizioneaperta
( FIG.6 ).
4. Metteteunacartucciaincameradiscoppioattraversolanestrad’espulsione( FIG.7 ).
5. Per camerare la cartuccia, puntate l’arma in direzione di sicurezza e premete il bottone
collocato sulla sinistra della carcassa. Quest’operazione farà chiudere l’otturatore e la
cartuccia entrerà in camera di scoppio ( FIG.8 ).
6. Tenete il fucile capovolto,conlapartesuperiore della carcassa tenutanelpalmodella
manosinistra.Fateabbassarel’elevatoreedinseriteconunditolecartuccenelserbatoio
noaquandolemunizioninonsarannotrattenutealsuointernodaunaleva( FIG.9 ).
7. Toglietelasicuradalfucile.
COME SCARICARE IL FUCILE.
1. Perscaricarelacameradiscoppio,arretratel’otturatoreerimuovetelacartuccia.
2. Teneteilfucilecapovolto.
3. Abbassatel’elevatore( FIG.10 )epremetelalevachebloccalecartuccenelserbatoio
( FIG.11 ); in questo modo le cartucce usciranno dal serbatoio ( FIG.12 ).
RIMOZIONE / MONTAGGIO DEGLI STROZZATORI
ATTENZIONE: scaricate il fucile prima di cambiare lo strozzatore. Lasciate l’otturatore in
posizione arretrata e la camera di scoppio e il serbatoio vuoti quando cambiate gli strozzatori.
1. Inserite la sicura.
2. Posizionatelachiavefornitaindotazionesullostrozzatore.
3. Giratelachiaveinsensoanti-orarioperrimuoverelostrozzatore.
4. Selezionate lo strozzatore desiderato e inseritelo nella canna.
5. Avvitateinsensoorarionoaquandolostrozzatorenonsaràbenstretto.Siatesicuriche
lostrozzatoresiabenstrettousandolachiavefornitasenzaesercitareeccessivaforza.
Una piccola quantità d’olio sulla lettatura della canna e dello strozzatore permetterà
sempreunafacilerimozioneedunsemplicemontaggio.
6   Ad otturatore aperto e serbatoio vuoto, controllate periodicamente lo strozzatore per
accertarsi che non si sia allentato
MAI USARE LA CANNA SENZA CHE VI SIA INSTALLATO LO STROZZATORE
SMONTAGGIO
1. Inseritelasicuraeassicuratevicheilfucilesiascarico.
2. Con l’otturatore chiuso, svitate il cappellotto e togliete l’astina. Prestando attenzione,
rimuovetelacanna( FIG.13 ).Slateilpistonedelgasdaltuboserbatoio( FIG.14 ).
3. Usandoilfondellodiunacartucciascarica,sollevatelamanettad’armamentoerimuovetela
come mostrato in FIG.15.Rimuoveteilgruppootturatoreeasted’armamento( FIG.16 ).
Otturatore, aste d’armamento e la molla di recupero potranno essere rimossi dalla carcassa
estraendoli delicatamente dal tubo serbatoio ( FIG.17 ).
4. Con un cacciaperni, fate uscire le due spine del sottoguardia ( FIG.18 ) ed estraete il
grupposcattotirandoloversol’esterno( FIG.19 ).