Instruction manual

ВНИМАНИЕ:
Во время заряжания магазина убедитесь, что калибр ваших
боеприпасов совместим с показаниями калибра,
маркированными на боковой части каждого магазина.
ЗАРЯЖАНИЕ ВИНТОВКИ
1. Для того чтобы зарядить магазин, поместите патрон на верхней
части магазина и продвиньте его в направлении назад под загиб
губок магазина. (Рис.17)
2. Откройте затвор, повернув рукоять в направлении вверх на 60°.
(Рис.18) Затем удерживая рукоять, полностью оттяните затвор назад
до упора. (Рис.19)
3. Удерживая ствол в безопасном направлении, вручную вставьте в
патронник патроны. (Рис.20)
4. Полностью передвиньте затвор вперед, а затем поверните рукоятку
затвора вниз, чтобы закрыть затворный механизм. (Рис. 21)
5. Вставьте в винтовку заполненный магазин, и прижмите его в
направлении вверх, пока он не защелкнется, издав слышимый
щелчок. (Рис. 22)
6. Спустите винтовку с боевого взвода путем нажатия большим
пальцем кнопки переключателя предохранителя до упора, затем
дайте ей переместиться назад, чтобы она стала в положение, в
котором видна белая точка. (Рис.23)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД ВЗВЕДЕНИЕМ КУРКА ВСЕГДА
УБЕДИТЕСЬ В ГОТОВНОСТИ К СТРЕЛЬБЕ.
ПРОИЗВЕДЕНИЕ ВЫСТРЕЛА И ПОВТОР
1. Взведите винтовку, с усилием нажав кнопку переключателя
предохранителя до сцепления, так чтобы была видна только красная
точка. (Рис.24)
2. Прицельтесь и стреляйте.
3. Рукой возьмитесь за рукоятку затвора и передвиньте ее вверх на 60°.
Затем оттяните ее назад так далеко, как позволяет останов затвора,
чтобы извлечь и выбросить гильзу использованного патрона.
(Рис.25)
4. Затем снова продвиньте ее вперед, чтобы дослать в патронник
новый патрон. (Рис.26) Теперь винтовка снова готова к стрельбе.