Operation Manual
19
ALAVANCA DA BÁSCULA
A alavanca acciona os fechos da culatra que estão ajustados aos ganchos do cano. A báscula
apresenta uma pequena folga, por forma a que um perfeito ajuste das fecharias seja conseguido
por um longo período de tempo. Não se surpreenda se a alavanca não ficar alinhada com os
canos.
Por esta razão, quando fechar a arma, não é necessário confirmar com o dedo se a alavanca ficou
fechada. Ela naturalmente assume a sua posição e com o uso ficará cada vez mais alinhada com
o cano.
MONTAGEM
1. È essencial remover de todas as superfícies metálicas, o produto anti-corrosão que vem
aplicado de fábrica. Limpe com especial cuidado o interior dos canos e da báscula.
2. Antes de montar a arma, certifique-se que as câmaras estão vazias. Após ter limpo
cuidadosamente todas as superfícies metálicas, aplique umas gotas de óleo, em todas as
partes móveis do sistema dos fechos de segurança e no fecho do fuste ( FIG. 2 ). Òleo em
excesso não beneficia o funcionamento da arma.
3. Para fixar os canos na báscula, segure o punho da culatra com a mão direita com a culatra
sob o braço direito. Abra a alavanca com o dedo polegar. Com a mão esquerda fixe os
ganchos de fixação dos canos, nos encaixes da mesa da báscula
( FIG.3 ).
4. Com firmeza, por forma a manter o alinhamento correcto dos canos, rode-os até que
encaixem perfeitamente na báscula e a arma se feche ( FIG. 4 ). Liberte a alavanca da
pressão do dedo.
5. Coloque o fuste, por forma a que a parte metálica deste encaixe na báscula ( FIG.5 ).
AVISO: Durante a montagem, manusei-e a arma com cuidado, sem nunca forçar. Se o cano
não estiver bem alinhado ou se não estiver devidamente encaixado, forçar só irá causar
danos nos encaixes.
CARREGAMENTO
Antes de disparar o primeiro tiro do dia, o interior dos canos e das câmaras deve estar perfeitamente
secos. Passe um pano de flanela através do cano durante os preparativos. Para carregar a arma,
coloque-a na segurança e coloque uma munição em cada câmara.
DESMONTAGEM
1. Após certificar-se que não se encontra nenhuma munição nas câmaras, feche a arma.
Segure com firmeza a coronha com o braço direito, abra a patilha do fuste com a mão
esquerda e separe o fuste dos canos ( FIG.6 ).
2. Abra a arma e solte os canos da mesa da báscula. Cuidadosamente volte a colocar o
fuste nos canos. Assim evitará danificar o fuste..
3. Para soltar a alavanca da báscula, pressione a guia localizada na base da mesa da
báscula.NÃO DESMONTE MAIS A SUA ARMA.
Limite a desmontagem da arma à separação dos canos da báscula e eventualmente a separação
do fuste. Este procedimento é perfeitamente suficiente para a manutenção regular. Qualquer outra
acção de desmontagem só deve ser efectuada por um tecnico especializado.










