Operation Manual

13
Sie gleichzeitig vorsichtig den Vorderschaft von den Läufen ab ( FIG. 6 ).
2. Öffnen Sie die Doppelbüchse und lösen Sie vorsichtig den Lauf vom Verschluss. Setzen
Sie vorsichtig den Vorderschaft wieder auf den Lauf. Dies verhindert, dass der Vorderschaft
beschädigt wird.
3. Falls nötig, kann der Verschlusshebel durch Drücken des Spannhebels, der sich unten
im Verschluss befindet, gelöst werden, so dass er sich in paralleler Stellung zum Schaft
befindet.
ZERLEGEN SIE DIE WAFFE NICHT WEITER.
Beschränken Sie das Zerlegen auf das Entfernen des Laufes und eventuell des Vorderschaftes.
Dies ist für eine normale Wartung völlig ausreichend. Jedes weitere Zerlegen wird am besten durch
einen qualifizierten Büchsenmacher durchgeführt.
REINIGUNG
Stellen Sie vor der Reinigung der Waffe sicher, dass sie nicht geladen ist!
Gehen Sie achtsam mit Ihrer Doppelbüchse um, handhaben Sie sie sanft und sorgfältig, um für
viele Jahre ein störungsfreies Schießen sicher zu stellen. Reinigen und ölen Sie die Doppelbüchse
nach jedem Gebrauch. Hierfür empfehlen wir, nur spezielles Waffenöl zu verwenden.
LAUF: Die Innenseite des Laufes muss nach dem Ende eines Schießens gereinigt und eingeölt
werden. Trennen Sie hierfür den Lauf vom Verschluss.
Schieben Sie aus Richtung des Patronenlagers ein ölgetränktes Tuch durch den Lauf. Wiederholen
Sie den Vorgang bis das Tuch sauber und frei von Schmauchresten herauskommt. Falls nötig,
schieben Sie bei starken Bleiablagerungen eine Bronze-Reinigungsbürste, ebenfalls mit Öl getränkt,
durch den Lauf. Wenn der Lauf völlig sauber ist, trocknen Sie ihn gründlich und ölen Sie ihn mit
einem sauberen Tuch ein. Dies wird den Lauf bis zur nächsten Benutzung der Waffe schützen.
KONTAKTFLÄCHEN: Die Kontaktflächen von Verschluss und Laufsockel sind beim Öffnen und
Schließen der Waffe Reibung und Druck ausgesetzt und müssen immer vollkommen sauber und
mit einem leichten Ölfilm beschichtet sein. Tragen Sie nicht zuviel Öl auf den Verschluss auf, um zu
vermeiden, dass das Holz an dieser Stelle schwammig wird.
ÄUSSERE METALLOBERFLÄCHEN: Reinigen Sie die äußeren Metalloberflächen der Waffe mit
einem leicht geölten Tuch und wischen Sie alle Spuren von Fingerabdrücken weg. Es ist ebenfalls
zu empfehlen, die Doppelbüchse jedes Mal leicht zu ölen, wenn sie einer starken Beanspruchung
oder rauen Witterungseinflüssen ausgesetzt war.
SYSTEM: Versuchen Sie nicht, den Schlagbolzen- oder Ejektor-Mechanismus zu verändern.
HOLZ: Tragen Sie zur Pflege von Zeit zu Zeit mit einem flusenfreien Tuch eine geringe Menge
Leinöl auf.
AUFBEWAHRUNG
Machen Sie es sich zur Gewohnheit, Ihre Waffe außerhalb der Reichweite von Kindern
aufzubewahren.
Ihre Doppelbüchse sollte fern von starken Hitzequellen an einem trockenen und mäßig luftigen
Platz gelagert werden, damit das Holz eventuell aufgenommene Feuchtigkeit verlieren kann, ohne
sich zu verziehen oder zu reißen.