Operation Manual

12
VERSCHLUSSHEBEL
Über den Verschlusshebel wird der Verschlusskeil bewegt, welcher an die Laufhaken angepasst
ist. Um eine perfekte Laufverriegelung auch über einen längeren Zeitraum zu gewährleisten, ist
eine gewisse Verriegelungsreserve in dem Keil vorhanden. Seien Sie also nicht überrascht, wenn
der Verschlusshebel nicht in einer Linie mit dem Lauf steht. Aus diesem Grund ist es auch nicht
notwendig, den Verschlusshebel beim Schließen der Doppelbüchse mit dem Daumen zu betätigen;
es ist völlig ausreichend wenn der Hebel selbständig einrastet.
Der Winkel, der vom Verschlusshebel zur Laufseelenachse gebildet wird, ist normal und zeigt an,
dass noch etwas Keilreserve verfügbar ist.
ZUSAMMENBAU DER WAFFE
1. Es ist unbedingt erforderlich, das Anti-Korrosionsmittel, das werkseitig aufgetragen wurde,
von allen Metalloberflächen zu entfernen. Legen Sie besonderen Wert auf die Reinigung
der Laufinnenseiten und der Innenseite des Verschlusses.
2. Prüfen Sie vor dem Zusammenbau der Doppelbüchse, ob das Patronenlager leer ist.
Nachdem Sie die äußeren Metallteile gründlich gereinigt haben, tragen Sie ein oder
zwei Tropfen Öl auf die Frontseiten der Laufhaken, die Seiten der Scharnierzapfen und
ebenfalls auf den Metalleinsatz im Vorderschaft auf ( FIG. 2 ). Vermeiden Sie ein Übermaß
an Öl.
3. Um die Läufe und den Verschluss zusammen zu bauen, nehmen Sie das System am
Pistolengriff in die rechte Hand mit dem Schaft unter Ihrem rechten Arm. Schwenken Sie
den Verschlusshebel mit dem rechten Daumen nach rechts, bis er in geöffneter Stellung
einrastet. Nehmen Sie den Lauf in Ihre linke Hand und setzen Sie die Laufhaken auf die
Scharnierbolzen. ( FIG. 3 ).
4. Drücken Sie die Haken fest gegen die Scharnierbolzen und achten Sie darauf, dass
die Läufe gerade ausgerichtet bleiben. Schwenken Sie den Lauf um die Achse der
Scharnierzapfen hoch, um die Doppelbüchse zu schließen ( FIG. 4 ) und geben Sie den
Verschlusshebel frei.
5. Setzen Sie den Vorderschaft mit dem Metalleinsatz in das Verschlussgehäuse und
schwenken Sie ihn unter leichtem Zug in Ihre Richtung an das Laufpaar bis der Schnäpper
einrastet. ( FIG. 5 )
WARNHINWEIS : Handhaben Sie die Waffe während der Montage jederzeit vorsichtig und
ohne große Kraftanwendung. Wenn der Lauf nicht einwandfrei in den Verschluss eingerastet
ist oder wenn die Ausrichtung der Läufe ungenau ist, wird eine übermäßige Kraftanwendung
nur die Oberflächen und die Passung der Läufe beschädigen.
LADEN
Bevor Sie die erste Munition abfeuern, muss die Laufinnenseite vollkommen trocken sein. Schieben
Sie daher ein Stück Reinigungstuch durch den Lauf bevor Sie schießen. Um die Doppelbüchse zu
laden, sichern Sie sie und führen Sie Munition in jedes Patronenlager ein.
DEMONTAGE
1. Nachdem Sie sichergestellt haben, dass keine Munition in den Patronenlagern verblieben
ist, schließen Sie die Doppelbüchse. Halten Sie den Schaft fest unter Ihren rechten Arm
geklemmt, entriegeln Sie den Vorderschaftschnäpper mit der linken Hand und schwenken