Datasheet

iceAKKU
Made in Germany
EZetil® ist ein Markenzeichen der IPV GmbH
26
27
EZetil
®
Ice Akkus, Long Time Performance
EZetil
®
Ice Akkus, extra flat
Produktlinie / Line / Ligne Produktlinie / Line / Ligne
EZetil
®
Soft Ice, flexible
Produktlinie / Line / Ligne
EZetil
®
Ice Akkus -18°C
Produktlinie / Line / Ligne
EZetil
®
IceAkku
G 270, 2x245g
Art./Item: 886920
EZetil
®
IceAkku
G 370, 2x330g
Art./Item: 886820
EZetil
®
IceAkku
G 430, 2x385g
Art./Item: 886720
EZetil
®
IceAkku
G 800, 2x770g
Art./Item: 886620
EZetil
®
SoftIce 100
Art./Item: 890300
EZetil
®
SoftIce 200
Art./Item: 890100
EZetil
®
SoftIce 600
Art./Item: 890200
EZetil
®
SoftIce 800
Art./Item: 890700
EZetil
®
IceAkku
2x220g
Art./Item: 880100
EZetil
®
IceAkku
5x220g
Art./Item: 885000
EZetil
®
IceAkku
2x300g
Art./Item: 882200
EZetil
®
IceAkku
2x400g
Art./Item: 750200
EZetil
®
IceAkku
2x440g Gel
Art./Item: 883300
EZetil
®
IceAkku
1x1100g
Art./Item: 885500
EZetil
®
IceAkku
Sixpack
Art./Item: 885610
EZetil
®
IceAkku -18°C
YH"SU*UFNtPIOF"CC&;FUJM
®
IceAkku -18°C, 1x4600g, Art./Item: 886100
Die wichtigen Kältebringer
t'àS,àIMCPYFOVOE,àIMUBTDIFOBMMFS"SU
t&;FUJM¥*DF"LLVTHTJOE
WFSTDIMVTTGSFJBVTFJOFN4UàDLHFGFSUJHU
benötigen keinen zusätzlichen Verschluss-
stopfen und sind daher völlig auslaufsicher
t-FCFOTNJUUFMHFSFDIUFS,VOTUTUPGG
TQàMNBTDIJOFOGFTUCFMJFCJHPGU
XJFEFSWFSXFOECBS
Important sources of coldness
t'PSBMMLJOETPGDPPMFSTBOEDPPMFSCBHT
t&;FUJM¥*D"LLVTHBSFNBEFFOUJSFMZ
of one piece, need no additional sealing plug and
BSFUIFSFGPSFFOUJSFMZMFBLQSPPG
t'PPEHSBEFQMBTUJDEJTIXBTIFSTBGFDBOCFSFVTFE
as often as desired.
Les importants dispensateurs de froid
t1PVSMFTHMBDJÒSFTFUTBDTJTPUIFSNFTEFUPVUFOBUVSF
t-FTBDDVNVMBUFVSTEFGSPJE&;FUJM¥oH
TPOUTPVEÏTFUGBCSJRVÏTFOVOFTFVMFQJÒDF
n’ont pas besoin de capuchon supplémentaire et sont,
EFDFGBJUFOUJÒSFNFOUÏUBODIFT
t.BUJÒSFQMBTUJRVFBQQSPQSJÏFBVYEFOSÏFT
alimentaires, résiste au lave-vaisselle, réutilisable
à volonté.
4UE,àIMMFJTUVOHJN(FGSJFSCFSFJDI
t*EFBMGàSEFO5SBOTQPSUWPO
UJFGHFGSPSFOFN,àIMHVU
t4JDIFSUEJFHFTDIMPTTFOF,àIMLFUUF
7PN&JOLBVGWPOUJFGHFLàIMUFO-FCFOTNJUUFMO
àCFSEFO5SBOTQPSUCJT[VS-BHFSVOHJN
,àIMSFHBM(FGSJFSTDISBOL
t4QF[JFMMF,àIMnàTTJHLFJU
IPDIXFSUJHFS-BUFOUXÊSNFTQFJDIFSVOHJGUJH
t#FMJFCJHPGUXJFEFSWFSXFOECBS
Cools for six hours in the freezing zone
t*EFBMGPSUSBOTQPSUJOHEFFQGSP[FOHPPET
t,FFQTUIFDPMEDIBJOJOUBDUGSPNUIFQVSDIBTFPG
deep-frozen foods to transport up to storage in
a freezer or on a refrigerated shelf.
t4QFDJBMMJRVJEDPPMBOUIJHIRVBMJUZOPOUPYJDUP
MBUFOUIFBUTUPSBHFTZTUFN
t$BOCFSFVTFEBTPGUFOBTEFTJSFE
6 heures de performance de froid pour
vos surgelés
t*EÏBMQPVSMFUSBOTQPSUEFTQSPEVJUTTVSHFMÏT
tHBSBOUJUFUQSÏTFSWFMBDIBÔOFEFGSPJEEFT
surgelés durant l’achat, le transport, jusqu’à leur
stockage dans les appareils frigorifiques / dans le
congélateur.
t'MVJEFSÏGSJHÏSBOUTQÏDJBMSÏHVMBUFVSUIFSNJRVF
IBVUFQFSGPSNBODFOPOUPYJRVF
t3ÏVUJMJTBCMFËWPMPOUÏ
4DIOFMMF,àIMXJSLVOH
t/FVBSUJHFnBDIF'PSNHFCVOH
t1BTTFOEGàSBMMFHÊOHJHFO(BTUSPCFIÊMUFS
EFS/PSN&/
t4JDIFSUEJFHFTDIMPTTFOF,àIMLFUUF
t-FCFOTNJUUFMHFSFDIUFS,VOTUTUPGG
t#FMJFCJHPGUXJFEFSWFSXFOECBS
'BTUDPPMJOHFGGFDU
t/FXnBUTIBQF
t$PNQBUJCMFXJUIBMMDPNNPOGPPETFSWJDF
DPOUBJOFSTXIJDIDPNQMZXJUIUIF&/
standard
t,FFQTUIFDPMEDIBJOJOUBDU
t'PPEHSBEFQMBTUJD
t$BOCFSFVTFEBTPGUFOBTEFTJSFE
t*EFBMGPSDPPMJOHGPPEBMTPGPSNFEJDBM
purposes, for example, sports injuries.
t'JMMFEXJUIDPMEBOEIFBUTUPSJOHHFMJO
DPNQMJBODFXJUIUIF'PPE"DUBOE&$EJSFDUJWFT
t/POUPYJD
t$BOCFSFVTFEBTPGUFOBTEFTJSFE
'MFYJCFMCJT¡$
t*EFBM[VN,àIMFOWPO-FCFOTNJUUFMOBVDIGàS
EFONFEJ[JOJTDIFO&JOTBU[[#CFJ4QPSU
WFSMFU[VOHFOWFSXFOECBS
t(FGàMMUNJULÊMUFVOEXÊSNFTQFJDIFSOEFN(FM
entsprechend dem Lebensmittelgesetz und
EFO3JDIUMJOJFOEFS&(
t6OHJGUJH
t#FMJFCJHPGUXJFEFSWFSXFOECBS
t*EÏBMQPVSUFOJSMFTQSPEVJUTBMJNFOUBJSFTGSBJT
également approprié á une utilisation médicale,
par ex. en cas de blessures lors d’une pratique
sportive.
t3FNQMJEVOHFMBDDVNVMBOUMFGSPJEFUMB
chaleur, conforme à la loi sur les produits
alimentaires et les directives de la CE.
t/POUPYJRVF
t3ÏVUJMJTBCMFËWPMPOUÏ
Effet réfrigérant rapide
t'BÎPOOBHFQMBUEVOOPVWFBVHFOSF
t$POWJFOUQPVSUPVTMFTSÏDJQJFOUTBMJNFOUBJSFT
DPVSBOUTDPSSFTQPOEBOUËMBOPSNF&/
t(BSBOUJUMBDIBÔOFEFGSPJE
t.BUJÒSFQMBTUJRVFBQQSPQSJÏFBVYEFOSÏFT
alimentaires.
t3ÏVUJMJTBCMFËWPMPOUÏ