Installation Guide
These are general installation guidelines ONLY and are by no means comprehensive. Installation should be performed by a professional plumber.
EZ-FLO International Inc. bears no responsibility for the improper installation or misuse of this product. These are only general recommendations.
Estas son guías de instalación SOLAMENTE y por ningún motivo son exhaustivas. La instalación debe ser realizada por un plomero profesional.
EZ-FLO International, Inc. no se responsabiliza por la instalación inadecuada o mal uso de este producto. Estas son solo recomendaciones generales.
© 2016 EZ-FLO INTERNATIONAL, INC.
2750 E. Mission Blvd. - Ontario, California, USA 91761
Single Control Bathroom Faucet
Grifo de baño solo Control
Limited
LIFETIME WARRANTY
Garantía de por vida limitada
10303
metro
Troubleshooting Guide
Minor problems often can be fixed without a plumber. Before doing any work on the faucet, shut off water supply and
close stopper or drain to avoid losing small parts.
noituloSesuaCmelborP
Leak from spout Damaged or dirty seals Disassemble faucet, remove cartridge. Clean or replace
cartridge if necessary. Reassembel.
.
Leak from under handle Damaged cartridge Remove handle. Replace cartridge.
Uneven water spray Clogged aerator Remove aerator. Clean or replace aerator if necessary.
Leak from around aerator Bad aerator seal Remove aerator. Check to see that seal is flat and undamaged.
Replace aerator if necessary.
Water drains slowly or not at all Clogged drain Remove stopper. Remove visible debris.
If still clogged, remove and clean trap. Reassemble.
3 Insert threaded end of drain
body up through drain hole
and attachflange to body.
4 Thread lock nut from
underside of sink until
rubber washer sits securely
inside opening of sink.
Tighten lock nut.
5 Insert main plunger into
drain. Insert ball rod into
rod port and into hole at
bottom of main plunger.
6 Place one end of spring
clip on end of ball rod.
Pass thetip of the rod
through the hole in the
lift rod strap and then
through the hole on the
other end of the spring
clip.
7 Insert bottom of lift rod into hole
at top of lift rod strap. Tighten with
thumb screw.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12 .
13 .
14 .
Metal Handle/Manija metálica
Trim Cap/
Moldura
Locking Nut/Tuerca de bloqueo
Pop-Up Assembly/Ensamblaje de
mecanismo de drenaje por elevación
Cover Plate & Putty Plate/Placa de la
cubierta y la placa para masilla
Aerator/Aireador
Lift Rod/Varilla de elevación
Index Button-Cold/Hot/
Indicador de temperatura-caliente/fría
Mounting Hardware Assembly/Montaje
de hardware
11.
1.
2.
3.
4.
13.
5.
9.
14.
7.
10.
8.
6.
12.
Ceramic Disc Cartridge/Cartucho disco
cerámico
Spout Trim Ring/Anillo caño
Supply Pipe-Hot/Suministro de tubería
caliente
Supply Pipe-Cold/Fuente fría de la tubería
Wrench/Tirón


