Instructions / Assembly

These are general installation guidelines ONLY and are by no means comprehensive. Installation should be performed by a professional plumber.
EZ-FLO International Inc. bears no responsibility for the improper installation or misuse of this product. These are only general recommendations.
Estas son guías de instalación SOLAMENTE y por ningún motivo son exhaustivas. La instalación debe ser realizada por un plomero profesional.
EZ-FLO International, Inc. no se responsabiliza por la instalación inadecuada o mal uso de este producto. Estas son solo recomendaciones generales.
© 2016 EZ-FLO INTERNATIONAL, INC.
2750 E. Mission Blvd. - Ontario, California, USA 91761
9
8
10066LF
Tub/Shower Faucet
Griferi’a para Ducha
Prestige
Limited
LIFETIME WARRANTY
Garantía de por vida limitada
Hand tighten showerhead. Turn on water supply.
Apriete a mano la cabeza de ducha. Abra el suministro
de agua.
7
After installing faucet, turn on water to remove any left
over debris and check spout for leaks.
Después de instalar el grifo, abra el suministro del agua
para remover cualquier desecho que haya quedado y revise
que no esté goteando el pico.
Repeat step 8 and pull diverter rod to check showerhead
for leaks.
Repita el paso 8 y jale la varilla del desviador para revisar
que no esté goteando la cabeza de ducha.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Shower Head/Cabeza de ducha
Shower Arm Flange/Brida
del brazo de la ducha
Trim Cap/Manija metálica
Screw Set/Juego de tornillo
Handle Cap/Tapón
Escutcheon Assembly/
Ensamblaje del Escudo
Hex Wrench/Llave hexagonal
Hex Wrench/Llave hexagonal
Spout W/Diverter/Vertedor
con cambiador de flujo
Shower Arm/Brazo de ducha
1
2
8
9
3
4
6
7
5
10
11
Sleeve/Manga