Installation Instructions
Table Of Contents
- Contents
- Chapter 1: Avaya Virtual Services Platform 4000 regulatory information and safety precautions
- International regulatory statements of conformity
- National electromagnetic compliance (EMC) statements of compliance
- FCC statement (USA only)
- ICES statement (Canada only)
- CE marking statement (Europe only)
- European Union and European Free Trade Association (EFTA) notice
- VCCI statement (Japan/Nippon only)
- BSMI statement (Taiwan only)
- MIC notice (Republic of Korea only)
- National Safety Statements of Compliance
- EN 60950 statement
- NOM statement (Mexico only)
- Información NOM (unicamente para México)
- Denan statement (Japan/Nippon only)
- National Environmental Statements of Compliance
- Restriction on Hazardous Substances Directive Compliance Statement
- WEEE Directive Compliance Statement
- Notices
- Chapter 2: Introduction
- Chapter 3: New in this release
- Chapter 4: Hardware compatibility
- Chapter 5: Installing the Avaya Virtual Services Platform 4000
- Installation fundamentals
- Electrostatic discharge
- Environmental requirements
- Package contents
- Installing the Avaya Virtual Services Platform 4000 on a table or shelf
- Installing the Avaya Virtual Services Platform 4000 in an equipment rack
- Cable requirements for the Avaya Virtual Services Platform 4000
- Installation and removal of Small Form-factor Pluggable (SFP) transceivers
- RJ-45 connector pin assignments
- Console port pin assignments
- Power specifications for the Avaya Virtual Services Platform 4000
- Avaya Virtual Services Platform power supply power specification
- Installing the Avaya Virtual Services Platform 4000 power supply
- Connect AC power
- Check Light Emitting Diode (LED) on the Avaya Virtual Services Platform 4000
- Chapter 6: Translations of safety messages
Warning:
Disconnecting the AC power cord is the only way to turn off AC power to this device. Always connect
the AC power cord in a quickly and safely accessible location in case of an emergency.
Important:
Warnung:
Das Gerät kann nur durch Ziehen des Netzsteckers ausgeschaltet werden. Schließen Sie das
Netzkabel an einer Steckdose an, die in Notfällen schnell und sicher zugänglich ist.
Important:
Avertissement:
Pour mettre le module hors tension, vous devez impérativement déconnecter le cordon d'alimentation.
En outre, vous devez dégager un espace minimal dans la zone de câblage pour pouvoir y accéder
facilement en cas d'urgence.
Important:
Advertencia:
Para apagar el dispositivo debe desenchufar el cable. Conecte siempre el cable de alimentación a una
toma segura y de fácil acceso por si se produjera alguna situación de emergencia.
Important:
Avviso:
L'unico modo per disattivare questo dispositivo consiste nello scollegare il cavo di alimentazione.
Collegare sempre il cavo di alimentazione ad una presa che sia facilmente e rapidamente accessibile
in caso di emergenza.
Danger:
Use only power cords that have a grounding path. Without a proper ground, a person who touches the
switch is in danger of receiving an electrical shock. Lack of a grounding path to the switch can result in
excessive emissions.
Installation February 2014 51










