User manual

7 TM500-EU-FR v1.1 12/13

Mesuresetfonctionsassociées

ModeThermocoupledebase

LesthermocouplessontconnectésauxprisesétiquetéesT1àT12situéesdanslapartie

supérieuredel’appareil.Sélectionnezletypeappropriédethermocouple(J,K,etc.)

correspondantautypedethermocoupleutilisé.EnmodeThermocouplenormal,l’appareil

affichesimultanémentlatempératuredesthermocouplesT1àT12.Destiretss’affichentsiun



thermocouplen’estpasconnectéousilamesuresesitueendehorsdeslimites.

DataHold(Maintiendesdonnées)

Pourfigerunemesuresurl’écran,appuyezuncourtinstantsurlatoucheHOLD.L’appareilémet

unsignalsonore,lalecturesefigeetl’indicateurHOLDs’allume.Appuyezànouveausurla

toucheHOLDpourlibérerl’affichageetquitterlemodeDataHold(Maintiendesdonnées)afin

quel’appareilretourneaumodedefonctionnementnormal.

DÉCALAGEd’affichagedelatempérature

LemodèleVPC300permetàl’utilisateurdedéfinirundécalaged’affichagequis’appliqueà

l’ensembledesaffichagesthermocouplesdelamêmemanière.Pourdéfinirledécalage

d’affichage,suivezlesétapesci‐après:

AppuyezleboutonOFFSET(Décalage)etmaintenez‐leenfoncépendanttrois(3)secondes

pouraccéderàl’écrandedécalage.Latempératureàgauchecorrespondàlatempérature

affichéeactuellementpourleCanal1etlatempératureàdroitereprésentela

températurededécalage.



2. Utilisezlestouchesfléchéesascendanteetdescendantepourajusterl’affichagededroite

afindedécalerl’affichagetelquesouhaité.

3. Alafin,appuyezsurlatoucheENTERpourenregistrerledécalageetreveniraumodede

fonctionnementnormal.

4. L’ensembledeslecturesthermocouplesreflèteàprésentlavaleurde

décalage

programméeparl’utilisateur.



PoureffacerleDÉCALAGEd’affichage,suivezlesétapesci‐après:

1. Mettezl’appareilHORSTENSION

2. AppuyezsurlestouchesHOLD(Maintien)etREC(Enregistrer)etmaintenez‐lesenfoncées

toutenmettantl’appareilSOUSTENSION.

3. Relâchezlesdeuxtoucheslorsquel’appareilsemetSOUSTENSION.

4. Appuyezsurla

toucheOFFSET(Décalage)etmaintenez‐laenfoncéependantcinq5

secondesetl’indicateurCODE100s’affichesurl’écran.

5. UtilisezlatouchéfléchéeascendantepourmodifierCODE100enCODE125,puisappuyez

surlatoucheENTER

6. UtilisezlestouchesfléchéespourchoisirYES(Oui)ouNO(Non),puis

appuyezsurla

toucheENTER.

7. Encasdesélectionde«YES»(Oui),l’appareileffaceledécalageprécédemment

programmé.Encasdesélectionde«NO»(Non),l’appareilretientledécalageprogrammé

parl’utilisateur.