User manual
9
Vyhodnocení měření podle času – rychle nebo pomalu „FAST/SLOW“
Akustický signál můžete pomocí tohoto přístroje měřit ve dvou různých intervalech (se
dvěma různými dobami reakce neboli odezvy). Stisknutím tlačítka „F/S“ na zadním
ovládacím panelu hlukoměru zvolíte jednu ze dvou následujících rychlostí vyhodnocení
hladiny hluku. Na displeji přístroje dojde k zobrazení symbolu (písmena) „F“ nebo „S“.
U rychle se měnící hladiny hluku (houkačka, klakson, siréna, střelba atd.) zvolte rychlé
časové vyhodnocení měření „F“ (125 ms / 1 měření).
U pomalu se měnící nebo u stálé hladiny hluku (šum, brum, hovor atd.) zvolte pomalé
časové vyhodnocení měření „S“ (1 s / 1 měření).
Přepínání měřících rozsahů
Tento měřící přístroj je vybaven třemi překrývajícími se měřícími rozsahy.
Dolní měřící rozsah představuje hodnoty hladiny hluku od 30 do 80 dB,
prostřední měřící rozsah představuje hodnoty od 60 do 110 dB a horní měřící
rozsah měří hladinu hluku od 80 do 130 dB. Zvolený rozsah je zobrazen na
displeji hlukoměru v digitálním sloupcovém diagramu. Překročí-li naměřená
hodnota zvolený rozsah nebo bude-li naměřená hodnota nižší než změřitelná
(nižší než zvolený rozsah), pak se na displeji přístroje zobrazí symbol
překročení „OL“ nebo tři čárky „- - -“ . V tomto případě zvolte vyšší nebo nižší
měřící rozsah. Přepnutí mezi těmito rozsahy provedete přepnutím přepínače
na přední straně hlukoměru do příslušné polohy.
Důležité upozornění: Budete-li měnit měřící rozsahy, může se v poli
zobrazení maximální naměřené hodnoty objevit symbol přete
čení „OL“.
V tomto případě stiskněte na přední straně přístroje tlačítko vynulování
maximální naměřené hodnoty „MAX RESET“.
Zadání horní nebo dolní mezní hodnoty hladiny hluku
Pomocí tlačítek se šipkami (nahoru nebo dolů), které se nacházejí na bočním ovládacím
panelu přístroje, zadáte jejich postupným tisknutím (nebo podržením) horní nebo dolní mezní
hodnotu hladiny hluku. Bude-li naměřená hladina hluku vyšší než zadaná mezní hodnota,
zobrazí se na displeji přístroje symbol „OVER“ a dojde k aktivaci výstupu pro připojení
externího poplachového zařízení (zdířky „ALARM OUTPUT“). Symbol „OVER“ bude
zobrazen na displeji tak dlouho (včetně aktivace výstupu pro připojení externího
poplachového zařízení), dokud naměřená úroveň hluku bude vyšší než zadaná mezní
hodnota hladiny hluku. Viz též následující odstavec „Alarm horní nebo dolní mezní hodnoty
hladiny hluku“.
10
Alarm horní nebo dolní mezní hodnoty hladiny hluku
Na boční straně hlukoměru se nacházejí dva posuvné přepínače. Horní posuvný přepínač se
třemi polohami (1 = červená, 2 = červená – zelená a 3 = zelená) slouží k nastavení barev
čtyř svítivých diod nad displejem přístroje, které Vás mají upozornit na to, že byla překročena
nebo nedosažena nastavená dolní nebo horní mezní hodnota hladiny hluku.
Tuto funkci (barevnou signalizaci alarmu svítivými diodami) můžete používat pouze tehdy,
budete-li napájet hlukoměr síťovým adaptérem. Viz též předcházející odstavec „Zadání horní
nebo dolní mezní hodnoty hladiny hluku“.
Přepínač pod horním posuvným přepínačem barev kontrolek slouží k zapnutí funkce alarmu
dolní (LOW) a horní (HIGH) mezní hodnoty hladiny hluku.
Tyto kontrolky alarmu stále svítí nebo blikají podle toho, jakým způsobem oba přepínače
nastavíte (do jaké polohy je přepnete).
Tato funkce (viz následující nastavení) se hodí hlavně ke kontrole hlasitosti řečníků,
například na přednáškách nebo na schůzích. Bude-li tato hlasitost řeči optimální, rozsvítí se
na přístroji kontrolky (LED) zelenou barvou, bude-li projev řečníka příliš hlasitý nebo tichý,
začnou svítit nebo blikat tyto LED červenou barvou, čímž upozorní přednášejícího, aby snížil
nebo zvýšil svůj hlas.
Poloha
přepínače
„ALARM“
Poloha
přepínače
barev
Barva
LED
Červená (1) Pokud naměřená hladina hluku bude vyšší než zadaná
mezní hodnota, budou LED blikat červeně.
Pokud naměřená hladina hluku bude vyšší než zadaná
mezní hodnota, budou LED blikat červeně.
Červená-zelená (2)
Pokud naměřená hladina hluku bude nižší než zadaná
mezní hodnota, budou LED svítit 40 sekund zeleně.
HIGH
Zelená (3) Pokud naměřená hladina hluku bude nižší než zadaná
mezní hodnota, budou LED svítit 40 sekund zeleně.
Červená (1) Pokud naměřená hladina hluku bude vyšší než zadaná
mezní hodnota, budou LED svítit zeleně.
Pokud naměřená hladina hluku bude vyšší než zadaná
mezní hodnota, budou LED svítit zeleně.
Červená-zelená (2)
Pokud naměřená hladina hluku bude nižší než zadaná
mezní hodnota, budou LED blikat 40 sekund červeně.
LOW
Zelená (3) Pokud naměřená hladina hluku bude nižší než zadaná
mezní hodnota, budou LED blikat 40 sekund červeně.
11
Funkce zobrazení maximální naměřené hodnoty na displeji „MAX“
Budete-li provádět průběžné (nepřetržité) měření, zobrazí Vám tato automatická funkce na
displeji hlukoměru maximálně naměřenou hodnotu hladiny hluku (špičkovou úroveň) včetně
symbolu „MAX“, která se ukládá do paměti hlukoměru do jeho vypnutí společně se
zaznamenaným časem a datem provedeného měření (vždy po zapnutí přístroje nebo po
vynulování předchozí naměřené maximální hodnoty a spuštění zaznamenávání nových max.
hodnot krátkým stisknutím ovládacího tlačítka „MAX RESET“ na přední straně hlukoměru).
Pokud naměřená hodnota hladiny hluku překročí hodnotu zvoleného měřícího rozsahu (nebo
maximální přípustnou hodnotu), zobrazí se na displeji v poli „MAX“ symbol přetečení „OL“.
Vynulování tohoto zobrazení provedete stisknutím ovládacího tlačítka „MAX RESET“ na
přední straně hlukoměru. Viz též odstavec „Přepínání měřících rozsahů“.
Přepínač OFF / ON / AUTO (naprogramování časů pro automatický režim provozu)
Poloha „OFF“ tohoto přepínače na přední straně hlukoměru znamená vypnutí přístroje,
poloha „ON“ znamená zapnutí přístroje (nepřetržitý provoz) a poloha „AUTO“ slouží
k přepnutí přístroje do automatického režimu provozu (= zapínání a vypínání přístroje podle
nastavených časů každý den). Tyto polohy přepínače platí jak pro napájení hlukoměru
bateriemi, tak i pro napájení hlukoměru síťovým adaptérem.
Pokud budete napájet hlukoměr bateriemi, pak vydrží tyto baterie napájet tento měřící
přístroj až 240 hodin (10 dní). Naprogramujete-li časy automatického zapínání a vypínání
přístroje – viz kapitola „Uvedení hlukoměru do provozu“ a její odstavec „Základní nastavení
hlukoměru (nastavení času a data)“ – pak můžete prodloužit životnost baterií až na 30 dní,
budete-li zapínat tento hlukoměr (automaticky) denně po dobu 8 hodin.
Kalibrace přístroje
Tento hlukoměr odpovídá evropské normě „EN 60 651“ o měřících přístrojích hladiny hluku.
Abyste vyhověli této zákonné normě, měli byste denně před každým měřením
s charakteristikou „A“ (dBA) provádět kalibraci (kontrolu) přístroje, to znamená, že musíte
přezkoušet přístroj pomocí speciálního akustického kalibrátoru, který můžete obdržet jako
zvláštní příslušenství (spojte se v tomto případě se svým prodejcem).
Při kontrole (kalibraci) přístroje postupujte následujícím způsobem:
• Zvolte měřící rozsah „60 až 110 dB“ nebo „80 až 130 dB“.
• Nasaďte na mikrofon hlukoměru externí kalibrátor.
• Zapněte hlukoměr, zvolte nastavení charakteristiky „A“ a funkci rychlého vyhodnocení
měření pomocí času „F“.
• Hlukoměr by měl na svém displeji zobrazit stejnou hodnotu hladiny hluku, jakou má
kalibrátor. Typické výstupní úrovně hluku kalibrátorů bývají 94 dB a 114 dB.
• Pokud se bude zobrazená hodnota na displeji hlukoměru lišit pouze o ± 2 dB, pak
nemusíte kalibraci provádět. Pokud tomu tak nebude, musíte provést kalibraci postupným
tisknutím tlačítka „CAL“ na zadní straně
hlukoměru (= nastavit pomocí tohoto tlačítka na
displeji hlukoměru stejnou hodnotu hladiny hluku, jakou má kalibrátor).
12
Umístění hlukoměru
Abyste zvukové vlny neovlivnili svým vlastním tělem, podržte v ruce hlukoměr v největší
možného vzdálenosti od svého těla. Tento hlukoměr můžete dále zavěsit na stěnu, položit jej
na rovnou plochu (na stůl) nebo jej můžete zavěsit na stěnu. Zavěsíte-li hlukoměr na stěnu,
pak sklopte mikrofon do vodorovné polohy, abyste snížili vliv odrazu zvuku od stěny.
K postavení hlukoměru na stůl vyklopte na zadní straně hlukoměru opěrku a zajistěte ji.
Přístroj je vybaven na spodní straně maticí k jeho připevnění ke stojánku (ke stativu).
Vložení (výměna) baterií
Tento přístroj je určen k napájení pomocí síťového napájecího adaptéru. Budete-li jej
přenášet, pak do něho můžete vložit baterie. Při napájení z baterií se však v případě alarmu
nebudou nad displejem přístroje rozsvěcovat kontrolky (4 svítivé diody).
Zobrazí-li se na displeji přístroje symbol výměny baterií, proveďte okamžitě výměnu baterií,
neboť by byla další měření nepřesná.
• Vypněte přístroj.
• Otevřete na zadní straně přístroje kryt bateriového pouzdra.
• Vložte do otevřeného bateriového pouzdra správnou polaritou 8 tužkových baterií (nebo
akumulátorů) velikosti (typu) „AA“ správnou polaritou.
• Uzavřete opět kryt bateriového pouzdra.
Baterie nepatří do dětských rukou! Nenechávejte baterie volně ležet. Hrozí
nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata!
Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně
nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí
být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách
s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!