Manuel d’utilisation Manomètre de pression différentielle pour utilisation intensive Modèle SDL710 Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.
Introduction Félicitations pour l’achat de votre manomètre de pression Extech SDL710. Cet appareil mesure la pression différentielle sur une amplitude de ± 2,9 psi. Les mesures prises en charge sont les mbar (millibars), psi (livres par pouce carré), Kg/cm2 (kilogrammes par centimètre carré), mm Hg (millimètres de mercure), in Hg (pouces de mercure), mètres de H2O, pouces de H2O, atmosphère, hPa (hectopascals) et kPa (kilopascals).
Démarrer Mise sous/hors tension Mettez l’appareil sous tension en appuyant sur la touche d’alimentation et en la maintenant enfoncée pendant au moins 1,5 seconde. Appuyez sur la touche d’alimentation et maintenez‐la enfoncée pendant au moins 1,5 seconde pour mettre l’appareil hors tension. Cet appareil peut être alimenté par six (6) piles « AA » 1,5 V CC ou par un adaptateur secteur (facultatif).
Maintien des données Pour figer une mesure affichée sur l’écran LCD, appuyez sur la touche HOLD (Maintenir) brièvement (l’icône HOLD apparaîtra au‐dessus de la mesure effectuée). Pour quitter le mode HOLD, appuyez de nouveau sur la touche HOLD. Mode de configuration Aperçu de la configuration de base Pour visualiser la configuration actuelle de l’appareil en ce qui concerne l’heure, la date et la fréquence d’échantillonnage de l’enregistrement des données, appuyez brièvement sur la touche SET (Configurer).
Définition du temps d’échantillonnage (fréquence) de l’enregistreur de données 1. Accédez au paramètre SP‐t (Temps d’échantillonnage). 2. La fréquence d’échantillonnage peut être réglée à partir de « 0 » seconde (mode d’enregistrement manuel) jusqu’à 8 heures, 59 minutes et 59 secondes. (Perte de données peut se produire lors de l'enregistrement à un taux de 1 seconde) 3.
simplement 7 secondes, le temps que l’appareil passe automatiquement en mode de fonctionnement normal). FORMATAGE de la carte SD 1. 2. 3. 4. 5. Accédez au paramètre Sd F (Formatage de la carte SD). Utilisez les touches fléchées pour sélectionner YES (Oui) afin de formater la carte (sélectionnez NO (Non) pour annuler le formatage). Remarque : toutes les données stockées sur la carte seront perdues en cas de tentative de formatage. Appuyez sur la touche ENTER (Entrer) pour confirmer la sélection.
Branchez le tuyau sur l’entrée P1 (+) ou P2 (‐), ou sur les deux entrées à la fois. Lorsque les deux entrées sont utilisées (mode différentiel), l’appareil affiche une mesure de pression positive lorsque la pression P1 (+) est supérieure à la pression P2 (‐), et une mesure négative lorsque la pression P2 (‐) est supérieure à la pression P1 (+).
5. Pour quitter le mode d’enregistrement manuel des données, appuyez sur la touche LOG et maintenez‐la enfoncée pendant au moins 1,5 seconde. L’icône DATALOGGER s’éteindra. Enregistrement automatique des données En mode d’enregistrement automatique des données, l’appareil prend des mesures et les sauvegarde sur une carte mémoire SD selon une fréquence d’échantillonnage définie par l’utilisateur. La configuration par défaut de la fréquence d’échantillonnage de l’appareil est réglée sur deux secondes.
Transfert de données de la carte SD vers un PC 1. 2. 3. 4. Effectuez une session d’enregistrement de données tel que détaillé ci‐dessus dans les sections précédentes. Conseil : Pour le premier test, enregistrez simplement une petite quantité de données en guise de test. Cette démarche vise à s’assurer de la bonne compréhension du processus d’enregistrement des données avant de procéder à l’enregistrement de données critiques et à grande échelle. Lorsque l’appareil est hors tension, retirez la carte SD.
Connecteurs de tube Ce compteur est fourni avec une paire de raccords de tuyau. Ils s'adaptent à des tubes de 4,0 mm (0,157"). Voir le schéma de raccordement de ces raccords au tuyau et au compteur. 10 SDL710-fr-FR_V1.
Remplacement et mise au rebut des piles Lorsque l’icône de charge faible des piles apparaît sur l’écran LCD, cela signifie que les piles doivent être remplacées. Plusieurs heures de mesures précises sont encore possibles dans cet état ; les piles doivent toutefois être remplacées dès que possible : Retirez les deux (2) vis Phillips situées au dos de l’appareil (directement au‐dessus de la partie supérieure du support inclinable).
Spécifications Spécifications générales Écran Écran LCD rétroéclairé ; taille de l’écran LCD : 51 mm x 37 mm (2" x 1,5") Indicateurs d’état Signal sonore fortement audible et icône d’affichage de niveau de charge faible des piles Unités de mesure mBar, psi, Kg/cm2, hPa, mm Hg, pouce Hg, mètres H2O, kPa, pouces H2O et ATP Précision (Mètre) ± (2 % à grande échelle) à une température ambiante de 23° C (± 5° C) Circuit d’entrée Ports d’entrée Entrées différentielles (P1 et P2) Deux ports métalliques 5,
Spécifications relatives à l’amplitude et à la résolution Amplitude/Unités (Max.) ± 200 mbar ± 2,9 psi ± 0,204 Kg/cm2 ± 150 mm Hg ± 5,905 pouces Hg ± 20 kPa ± 200 hPA ± 80,2 pouces H2O ± 2,040 m H2O ± 0,197 ATP Résolution 0,1 0,001 0,001 0,1 0,002 0,01 0,1 0,05 0,001 0,001 Conversions Facteurs de conversion utiles De À Multiplicateur pouce de H2O pouce de Hg 0,07355 pouce de H2O cm de H2O 2,54 mm de Hg pouce de H2O 0,53524 Copyright © 2016 FLIR Systems, Inc.
