Manuel d’utilisation Thermo-anémomètre avec girouette/Enregistreur de données Modèle SDL310
Introduction Nous vous félicitons pour l'acquisition de ce thermo-anémomètre enregistreur de données Extech SDL310. Cet appareil vous permettra d’afficher et de stocker des lectures de température et de vitesse de l’air. Les lectures de température du thermomètre intégré à la sonde-girouette ou d’une sonde de température thermocouple externe de type J ou K connectée peuvent être affichées et enregistrées. Les données sont stockées sur une carte SD à des fins de transfert vers un PC.
Mise en route Mise SOUS/HORS tension • • enfoncée pendant au Mettez l’appareil sous tension en maintenant la touche d’alimentation moins 1,5 seconde. Appuyez et maintenez la touche d’alimentation enfoncée pendant au moins 1,5 seconde pour mettre l’appareil HORS TENSION. Fonctions de l’appareil Cet appareil offre deux modes de fonctionnement. Appuyez et maintenez la touche FUNCTION enfoncée pendant au moins 1,5 seconde pour basculer d’un mode à l’autre.
Enregistrement des lectures maxi - mini Dans le cadre de toute session donnée de prise de mesures, cet appareil peut enregistrer les lectures des valeurs les plus élevées (MAX) et des valeurs les plus basses (MIN) à des fins de rappel ultérieur. 1. Appuyez sur la touche MAX-MIN pendant un moment pour accéder à ce mode de fonctionnement (l’indicateur REC s’affiche) 2. L’appareil enregistre à présent les lectures des valeurs maximales (MAX) et minimales (MIN). 3.
Mémorisation des données Types d’enregistrement de données • • Enregistrement manuel de données : Enregistrez manuellement jusqu’à 99 lectures sur une carte SD en exerçant une pression sur un bouton-poussoir. Enregistrement automatique de données : Enregistrez automatiquement des données sur une carte mémoire SD, sur laquelle le nombre de points de données n’est limité que par la capacité de la carte. Les lectures sont enregistrées à une fréquence définie par l’utilisateur.
4. 5. 6. 7. 8. Pour mettre en pause l’enregistreur de données, appuyez sur la touche LOG pendant un moment. L’indicateur REC cessera de clignoter. Pour reprendre l’enregistrement, appuyez simplement à nouveau sur la touche LOG pendant un moment. Pour mettre fin à une session d’enregistrement de données, appuyez et maintenez enfoncée la touche LOG pendant au moins 1,5 seconde. When an SD card is used for the first time a folder is created on the card and named AMC01.
Interface PC RS-232/USB Le kit logiciel 407001A en option (logiciel et câble) permet le transfert continu de données vers un PC via la prise de sortie RS232. Mode de configuration Configuration de base en un coup d’œil Pour visualiser la configuration actuelle de l’appareil en ce qui concerne l’heure, la date, le type de thermocouple et la fréquence d'échantillonnage des données, appuyez sur la touche SET/CLOCK ICON pendant un moment.
Réglage de l’heure de l’horloge 1. 2. 3. 4. Accédez au paramètre dAtE. Utilisez la touche flèche afin de modifier une valeur Utilisez le bouton ENTER afin de faire défiler les sélections Appuyez et maintenez enfoncée la touche SET pendant au moins 1,5 seconde pour quitter le mode de fonctionnement normal (ou bien patientez simplement 7 secondes, le temps que l’appareil passe automatiquement au mode de fonctionnement normal). 5. L’horloge conserve l’heure exacte même lorsque l’appareil est éteint.
FORMATAGE de la carte SD 1. Accédez au paramètre Sd-F. 2. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner YES pour formater la carte (sélectionnez NO pour annuler le formatage). Remarque : Toutes les données stockées sur la carte seront perdues en cas de formatage. 3. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer la sélection. 4. Appuyez à nouveau sur ENTER pour reconfirmer. 5. L’appareil retourne au mode de fonctionnement normal à la fin du formatage.
Spécifications Spécifications Générales Ecran Ecran LCD rétro-éclairé ; dimensions : 52 x 38 mm (2 x 1,5 po) Unités de mesure Vitesse de l’air : m/S (mètres par seconde) Km/h (kilomètres par heure) Ft/min (FPM ; pieds par minute), Nœuds (milles nautiques par heure), Mille/h (mph ; milles par heure) Température de l’air °C / °F Thermocouple Type K/ Type J °C / °F Taux d’échantillonnage de l’enregistreur de données AUTO : 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, 1800, 3600 secondes.
Spécifications électriques (température ambiante : 23 °C ± 5 °C) Vitesse de l’air Mesure Résolution Gamme m/S Précision 0,4 - 25,0 m/s 0,1 m/S ± (2% + 0,2 m/S) Km/h 1,4 - 90,0 km/h 0,1 Km/h ± (2% + 0,8 Km/h) mph (Mile/h) 0,9 – 55,9 MPH 0,1 mph ± (2% + 0,4 mph) Nœuds 0,8 – 48,6 Nœuds 0,1 Nœuds ± (2 % + 0,4 Nœuds) FPM (Pieds/min) 79 - 4930 ft/min 1 FPM ± (2% + 40 FPM) Température de l’air Gamme de mesures 0 à 50 °C (32 à 122 °F) Résolution 0,1 °C (0,1 °F) Précision ± 0,8 °C (1,5 °
