User manual

©2017FLIRSystems,Inc.Tuttiidirittiriservati.www.extech.comPagina2RH200W‐it‐IT_v1.08/17
2. Ilsegnaleicona lampeggerà(graficosottoasinistra)finoachenon
avvengalaricezione.Dopo5minuti,l’iconascomparese laricezionefallisce
(diagrammaalcentro).
3. Laricezionediunsegnalewirelessdopounareimpostazionemanualeo
quandovienepremutoSENSORprovocheràlavisualizzazionediuntrattino
nell'areadiletturaquando
sièinattesadelsegnale.
4. Incasodisucce sso nellaricezione,l’icon adelsegnaleappariràcomeillustrato
daldiagrammasegu enteadestra.Ilnumerodicanaleselezionatoappare
nellacasellasottol'i cona.
  
1. Inmodalitànormale,premere brevementeOUTperpassa re traINDOORe
CHANNEL1~8.
2. Inmodalitànormale,premere alungoOUTpercambiarelamodalitàconciclo
automatico.Ilcicloautomaticovisualizzaalternativamenteicanaliaintervalli
di4secondi(l'icona
verràvisualizzataquandoèattivo ilcicloautomatico).
Soloinmodalitàdicicloautomaticoapparirannoicanaliattualmentein
comunicazione.Premerebr ev eme nteOUTperusciredallamodalitΓ .
3. Perverificareisegnaliproven ientidapiùsensoriwireless,premer e 
brevementeOUTripetutamenteinmodalitànorma le.

4. Seilsegnaleper icanali1~8vienepersoenonvienerecuperatoentro1ora,
l'iconade lsegnalescomparirΓ .Latemperaturael’umiditàvisualizzeranno"Er"
perilcanaleco rr ispo nde nte.
5. Seilsegnaledivienerecuperatoentro48ore,sos titu irelebatteriedelcanale
delsensore"Er"e
quindipremereSENSORsull'unitàprincipaleperabbinarlo
nuovamentealsensoreperciascuncanale"Er".

Nota:peravviarelaricezionedopoaverinstallatobatterienuov enelsensore
wireless,premereSENSOR ;inca so contrariol'unitàprincipalenonsaràing radodi
ricevereilsegna ledelsensore.
ICONANEVE 
Quandolatemperatu r a esternaè37,4F(3,0Β°C)oinferiore,ver rΓ  visualizzata
l’iconaneve.
CONDIZIONEDIBATTERIASCARICA
Selebatteriedell’unitàprincipaleodelsensoreson oscariche,verràvisualizzata
l'icona
dellabatteria.L’iconaappariràsoloquandoilcanalecorrispondenteè
visualizzato.
Peresempio,sela batteriadelsensoredelCHANNEL1èscarica,l’iconaverrà
mostratasoloquandoèvisualizzatoilCHANNEL1.Sostituirelebatterieseguendo
leistruzioninellesezioniAlimentazionedelsensorewirelesseAlimentazion e
dell'unitàprincipale.
TARATURADITEMPERATURA/UMIDITÀ
1. Inmodalitànormale,premere alungoiltastoCALperentrarenellamodalità
ditaratura.L' iconadelcanaleesternoo"IN"(interno)correntelampeggerΓ .
Premerebrev eme nteOUTperscegliereIndoor(IN)ounnumerodicanale
1~8.

2. PremerebrevementeM(MODE)perpassareattr averso lataraturadi
temperatura,lataraturadiumiditàelemodalitàdisele zio nedeicanali.
3. Inmodalitàditaraturadellatem peratura,utilizzareitasti[+][‐]perregolareil
valoreconincrementidi0.1Β°.Premerealungoperscorrererapidamente.

4. Inmodalitàditaraturadell' umiditΓ ,utilizzareitasti[+][‐]perregolareilvalore
conincrementidi1%.Premerealungoperscorrererapidamente.

5. PremerealungoMsullascherm a taditaraturadellatemperaturao
dell'umiditàpertorna r ealvaloreditaraturaprecedentede l canale
selezionato.
6. Perusciredallamodalitàditaratura,premerealungoCALoattendere60
secondiaffinchél’unit Γ  escaeritorniallamodalitànormaleautomaticamente.
7. Selaletturaperilcanaleselezion at omostradeitrattini(lampeggianti)ogli
indicatoriHi/Lo,nonsaràpossibilefareregolazioni;restituirel'un i t àper
assistenza.
Nota:L'indicazion edicom f or tèuncalco lobasatosumisurazionitaratedi
temperaturaeumiditΓ .
NOTEIMPORTANTI
Attenzione!Sipregadismaltirelebatterieeunitàinunsitoecologicamente
sicuro.Posizionarel’unitàlontanodafontidiinterferenzaqualischermi,
computer,apparecchiedaltridispositivi.Evitaredimetterel’unitàsoprao
vicinoapiastreosuperficidimetallo
DICHIARAZIONEFCC
TaledispositivoèconformeallaParte15delleRegoleFCC.Ilfunzionamentodeldispositivo
èsoggettoalleseguentiduecondizioni:(1)questodispositivononpuòprovocare
interferenzedannose,e(2)ildispositivodeveaccettarequalsiasiinterferenzaricevuta,
compreselainterferenzechepossonocausareunfunzionamentoindesiderato.
Avvertenza:Modificheovariazioni
aquestaunitànonespressamenteapprovatedalla
parteresponsabiledell’osservanzapotrebberoannullarel’autoritàdell’utenteperil
funzionamentodelleapparecchiature.
NOTA:QuestaapparecchiaturaèstatatestataetrovataconformeailimitidiclasseBper
undispositivodigitale,conformementeallaparte15dellaFCCRules.Talilimitisonoi
progettatiperfornireunaragionevoleprotezionecontroleinterferenzedannoseinun
impiantoresidenziale.Quest’apparecchiaturagenera,utilizzaeirradiaenergiainradio
frequenzae,senoninstallataeutilizzatainconformitàconleistruzioni,puòprovocare
interferenze
dannoseallecomunicazioniviaradio.
Tuttavia,nonvièalcunagaranziacheinundeterminatoimpiantononvisiainterferenza.
Sequestaattrezzaturaprovocainterferenzedannoseallatelevisioneoradio,chepossono
esseredeterminateaccendendoespegnendol'apparecchiatura,l’utenteèinvitatoa
cercaredicorreggerel’interferenzadapartediuna
opiùdelleseguentimisure:
‐ Riorientareoriposizionarel’antennaricevente.
‐ Aumentarelaseparazionetral'apparecchiaturaeilricevente.
‐ Collegarel’apparecchioadunapresasuuncircuitodiversodaquelloacuièconnesso
ilricevitore.
‐ ConsultareildistributoreountecnicoTV/radioespertoperottenereaiuto.
Questo
dispositivoèconformeall'IndustryCanadaLicense‐exemptRSS‐210.Il
funzionamentodeldispositivoèsoggettoalleseguentiduecondizioni:(1),questo
dispositivopotrebbenoncausareinterferenzee(2)questodispositivodeveaccettare
qualsiasiinterferenza,compreseleinterferenzechepossonocausareunfunzionamento
indesideratodeldispositivo.
ParteresponsabileFCC:
Nomedella
societΓ :FLIRCommercialSystems,Inc.
Indirizzo:9TownsendWest,NashuaNH03063USA
Telefono:1‐603‐324‐7842
ICID:1590A‐RH200WT;FCCID:IWK‐RH200W‐T;CANRSS‐Gen/CNR‐Gen.
SPECIFICHE
UNITÀPRINCIPALE
Intervallo/risoluzionedellatem peraturainterna:‐5Β°C~50 Β°C(23F~122F)/0.1Β°C/F
Accuratezzaditemperatura: Β±2Β°C(3.6 F),<0Β°C(<32F)
Β±1Β°C(1.8 F),0~40Β°C(32~104F)
Β±2Β°C(3.6 F),>40Β°C(>104F)
Intervallo/risoluzionediumiditΓ :1% ~99%/1%
Accuratezzadell'umiditΓ 
(a25 Β°C [77F]):
Β±8%UR(20~39%UR);±5%UR( 40~70%UR)
±8%UR(71~90%UR)
Alimentazione::1.5VAAX4(raccomandatebatteriealcaline)
Dimensioni:130(L)x112(A)x27,5(P)mm(5,1×4,4×1,1poll.)
Peso:295g(0,65libbre).
SENSOREWIRELESS
Intervallodi
temperatur e esterne:‐40Β°C~60Β°C(‐40F~140F)
Intervallodiumid itàesterna1%~99%
Risoluzioneditemperatura:0,1Β°C/F
Risoluzionedell'umiditàrelativa:1%
Accuratezza:Cfr.specifichediaccuratezzaperl'unitàprin cipaledicuisopra
Freque n z adelse gnaledelsens ore wireless:433MHz
Numerodisensor iremoti:Almassimo
otto(8)unitΓ .
Gammaditr a sm i ssioneRF:30m(98,4ft)almassimo
Alimentazione::Batterie1,5VAAX2(raccom a ndatealcaline)
Dimensioni:61(L)x113,6(A)x39,5(P)mm(2,4 ×4,5×1,5po ll.)
Peso:136g(0,3libbre).